Though doctors may advise taking naps, employers do not allow it!
尽管医生可能会建议员工午睡，但雇主是不会允许的！
Policymakers should not allow low energy prices to derail the clean energy transition.
政策制定者不应让低能源价格破坏清洁能源的转型。
Effectively, the ban will include the registration of new cars in the country as they will not allow any gasoline powered vehicle to be registered after 2030.
实际上，这项禁令还涉及国内新汽车的注册，因为2030年之后，政府将不再允许注册以汽油为动力的车辆。
They plan everything for their children, make all the decisions for them, and do not allow them to explore on their own in case they make mistakes or get hurt.
他们为他们的孩子计划好一切，为他们做所有的决定，不让他们自己探索，以免他们犯错或受伤。
We, of course, need to pay attention to youngsters who are filled with discontent and hostility, but we should not allow these extreme cases to distort our view of most young people.
当然，我们需要关注那些充满不满和敌意的年轻人，但我们不应该让这些极端的例子扭曲我们对大多数年轻人的看法。
The number of extant manuscripts, however few, really does not allow scholars to infer how many ancient Latin manuscripts of a work survived to the ninth, the twelfth, or even the fifteenth century.
现存的手稿，不论数量多么少，也不能让学者推断一部作品的古代拉丁手稿有多少存活到了九、十二，甚至是十五世纪。
If it is displayed on such occasions, do not allow the flag to fall to the ground, but let it be carried high up in the air to form a feature of the ceremony.
如果在这种场合展示国旗，不要让国旗掉到地上，而是让它高高地悬在空中以构成仪式的特色。
Autism does not allow learning or thinking in the same ways as in children who are developing normally.
自闭症儿童的学习和思考方式与正常发育的儿童不同。
Most vintage shops do not allow returns.
几乎所有的复古店都不允许有退货。
READ_ONLY — Do not allow typed input values.
READ_ONLY——不允许键入输入值。
Mrs Merkel will not allow the euro to collapse.
默克尔夫人不会允许欧元崩溃。
Many prisons do not allow inmates access to computers.
很多监狱不允许罪犯使用电脑。
Otherwise, the query semantics do not allow index usage.
否则，查询语义不允许使用索引。
Oracle does not allow cycles unless explicitly specified.
如果没有显式地指定，Oracle不允许循环。
Asset Manager does not allow the customization of the asset life cycle.
AssetManager不允许自定义资产生命周期。
A compressed table, however, does not allow adding or dropping of columns.
但是，压缩表不允许添加或删除列。
Active credentials do not allow a portlet to extract the credential's secret.
主动凭证不允许portlet抽取凭证的机密。
And, even if Zyama could be persuaded, Kostya's conscience would not allow it.
而且，即使季曼能被说服，克斯特亚的良心也不会允许自己这么做。
This is because the SSL protocol does not allow for virtual hosting of domains.
这是因为SSL协议不允许域的虚拟主机。
With these words David rebuked his men and did not allow them to attack Saul.
大卫用这话拦住跟随他的人，不容他们起来害扫罗。
The traditional fault-segmentation model used in seismology does not allow for this.
地质学中使用的传统的断层分割模型并不能解释这种现象。
The Assembly Editor does not allow you to create mappings that can create ambiguity.
AssemblyEditor不允许您创建会引起歧义的映射。
You can see it, perceive it and acknowledge it but not allow it to influence you.
你可以看到它，察觉它，认识它，但是不要让它影响你。
Her father would not allow her to go. Instead she attended a school closer to home.
因为父亲不同意，于是她选择了一所离家近的学校。
I think we should not allow smoking in our office because it's too harmful for us.
我认为我们的办公室里不应当允许吸烟，吸烟对我们危害太大了。
The event phase of the portlet life cycle does not allow any sort of user interaction.
Portlet生命周期的事件阶段不允许任何类型的用户交互。
And yet Mr Bush does not allow his list of regrets to tarnish a jaunty self-assessment.
但是，布什先生不会允许这些缺憾破坏他志得意满地自我评价。
And yet Mr Bush does not allow his list of regrets to tarnish a jaunty self-assessment.
但是，布什先生不会允许这些缺憾破坏他志得意满地自我评价。
应用推荐