Lesions which have crusted fully are considered healed and not active.
已结痂的病损可以认为是治愈或无活动的。
Durable subscriptions can receive messages sent while the subscribers are not active.
长期订阅可以接收用户发送的消息，而不是积极的。
That suggested that if the receptor is not active, the monocytes will not be released.
这表明，如果受体不活化，单核细胞将无法释放。
The time allowed is actual playing time; the clock is stopped while the play is not active.
时限为实际的上场时间，时钟停止，而没有发挥积极的。
If CICS program auto-install is not active, then you need to define a program resource for WBCSCUD.
如果没有激活自动安装CICS程序，那么需要为WBCSCUD定义程序资源。
For example, items that are not displayed or not active are excluded when the format constraint is off.
例如，当关闭格式约束时，不显示或未激活的条目被排除在外。
This method pauses the storyboard, but has no discernible effect if it is not active or currently paused.
这个方法会暂停脚本，但是如果脚本未作用或目前已暂停，则没有差别。
Don't contact, because your cold tell I disturb you for a long time; is not active, because not impress you.
不联系，是因为你的冷淡告诉我打扰到你了；不主动，是因为根本打动不了你。
If the stack frame is not active, this address is the next instruction to execute when the stack frame is reactivated.
如果堆栈帧未处于活动状态，则此地址是在重新激活堆栈帧时要执行的下一条指令。
When the thyroid gland is not active enough, a person may get hypothyroidism, a disease in which the mind and body suffer.
甲状腺不够活跃时，一个人会患甲状腺机能减退症。
This command shows the list of file systems defined in an NFS server. If NFS is not active, you will receive the following message
该命令显示在一个NFS服务器中定义的文件系统的一个列表。
As some of the courses listed below have not been completed, you may find some links not active. Hopefully I could finish them soon.
下列课程全部发布尚需时日，部分链接是空的。希望找到足够时间尽早完成。
If this stack frame is not active, the offset is the address of the next instruction to be executed when the stack frame is reactivated.
如果此堆栈帧处于非活动状态，则该偏移量将是在重新激活该堆栈帧后要执行的下一条指令的地址。
Those who were not active in their leisure time were almost twice as likely to suffer symptoms of depression than the most active individuals.
而那些“闲时不动”者有抑郁症的可能性是最活跃者的两倍。
Which snapshot to use will be dependent upon the install and configuration actions that were or were not active at the time of the snapshot.
要使用哪个快照，取决于在捕获快照时所处于活动状态或非活动状态的安装和配置操作。
The gene also allows cells to form teratomas, but it is not active once a stem cell starts down the road to becoming a specialized cell type.
这一基因也能促使细胞形成畸胎瘤，但它在干细胞从开始去变成特定细胞类型的路上不仅仅只有一次作用。
Lower courts have agreed with the challengers. DAPA is currently frozen - or, not active - because previous judges have decided it is not legal.
下级法院对这些质询者表示认同。DAPA项目目前被冻结，因为前面的法官已经裁决它是不合法的。
When sending a player out on loan, a club can prevent him from becoming cup-tied by ensuring the 'Can play in cup matches' clause is not active.
在租借合同中，如果不设置可以在杯赛出场条款，球员将不可以代表新俱乐部参加杯赛。
Therefore, these children are not willing to communicate with their parents and most of these parents are not active to talk with their children.
因此，这些孩子都不愿意与父母以及大多数的父母都不主动跟孩子沟通。
In addition to all of the automation, a developer can also adjust times for meetings or other activities during which they’re not active at their computer.
在自动方面，开发人员也可以调节会议或者其它不需要计算机工作的活动时间。
Many presentations or lectures fail because they simply attempt to transfer information from speaker to listener as if the listeners were not active participants.
许多演讲和讲座失败的原因是：演讲者仅仅试图把信息传递给观众，而没有把观众当成积极主动的参与者。
Entering the showmount command without the hostname parameter will check the local system. If NFS is not active you will receive a message similar to the following.
在不带hostname参数的情况下输入showmount命令可以检查本地系统。
People who are not paying attention and are just not active will simply remain in the plan, while those who want badly enough to opt out can do so by writing a letter.
没有留心也不积极的人可以随便留在计划之中，而那些确实想退出的人可以通过写封信就退出。
Many senior Middle English teachers face many challenges, one of which is that many students are not active with the text in a meaningful way and much of their reading is not influent.
因此，在高中阶段外语教师面临着许多挑战。其中之一就是学生无法进行流利的阅读，无法从阅读中获得阅读的快乐。
The data should be reviewed monthly, and any user who was not active in the past 90 days should be locked out of the system--a policy that helps prevent unused accounts from being accessible.
应该每月回顾数据，并应该在系统中锁定任何在过去 90天里不活动的用户 ——一个帮助保护未用的帐户不被访问的策略。
If no VM is available or the VM is available but the socket is not active, put the StereoCable in the working queue for processing, specifying the roles and test environment that it needs.
如果没有vm可用，或者有VM可用但插座没有激活，就把这个StereoCable放在要处理的工作队列中，指定它需要的角色和环境。
Living at the foot of one of the world's most active volcanoes might not appeal to you at all.
在世界上最活跃的火山脚下生活可能对你没有任何吸引力。
Though active in commerce or the professions, most of the wealthy were not self-made but had inherited family fortunes.
尽管在商业领域或职场活跃着，大多数富人不是白手起家，而是继承了家族财富。
Non-consuming activities are active, not passive.
非消费活动是主动的，而不是被动的。
The local people in California are in general very nice, open and active. However, I am not totally used to their habits yet.
加州的当地人一般都很好，很开放，很活跃，但是我还没有完全习惯他们的习惯。
应用推荐