She said if the world did not act conclusively now, it would only bequeath the problem to future generations.
她说如果这个世界现在不采取正确的行动,那只会把问题遗留给后代。
How can the hormone adrenaline that does not act directly on the brain have a regulatory effect on brain function?
肾上腺素不直接作用于大脑,怎么会对大脑功能产生调节作用呢?
And if we do not act quickly, we are going to jeopardize our economy.
如果我们不迅速采取行动,我们就会破坏我们的经济。
If they do not act swiftly, Satyam's rivals may pick up its most lucrative customers and its best employees.
如果不行动迅速,萨蒂扬的竞争对手将会抢走它最赚钱的顾客以及最好的员工。
Tally the husky does not act like a normal dog.
这只名叫塔利的哈士奇表现得不像是只正常的狗。
Heaven never helps the man who will not act. ----Sophocle.
上帝从不帮助无作为的人。
I wish people would find out the facts and not act as if I were a bad or dangerous person.
我希望人们能找出事实,不要把我当成一个坏人或是危险人物来对待。
The cargo sales agent shall not act as the shipper or represent the shipper to ship dangerous goods.
货运销售代理人不得作为托运人或者代表托运人托运危险品。
A leader should adhere to the principle of justice, and can not act according to his own preference.
做领导就要秉持公心,不能以个人好恶行事。
Make sure that the weight and flexible force of pipe do not act on pump directly while installing pipe.
安装管路时,必须使管路重量、弹性力等不得直接加在水泵上。
The fact that Subhuti does not act (mentally) is called the calm and quiet in which Subhuti takes delight.
以须菩提实无所行,而名须菩提是乐阿兰那行。
You, as an individual, should not act upon this information without seeking professional advice and counsel.
您,作为一个个体,不应该在没有寻求专业的建议和指导的情况下根据这些信息采取任何行动。
The problem for oppositions in crises, as the Conservatives have discovered, is that they can talk but not act.
正如保守派发现的那样,在危机中反对派的问题是能说不能做。
Without registration or without registration for alteration, the company shall not act against the third party.
未经登记或者变更登记的,不得对抗第三人。
However many holy words you read, however many you speak, what good will they do you if you do not act on upon them?
无论你读了多少圣言,无论你说了多少,如果你不遵行,那又有什么用呢?
Do not act in revenge or with malice, in particular when dealing with prisoners, detainees or people in your custody.
特别是对待囚犯、被拘留人员或在押人员时,不得有报复或恶意处置等行为。
A wise man, recognizing that the world is but an illusion, does not act as if it were real, and is free from suffering.
一个明智的人知道这个世间只不过是一个幻影,他的一切行为表现不会仿佛世间是真实的,因此他能解脱诸苦。
Events will soon impose their own solutions if policymakers do not act more decisively than they have yet been able to contemplate.
如果政策制定者不能采取比迄今更为果断的行动,事件将很快强制推行自己的解决方案。
This means that the fines are not sufficient and that too much electricity is given, which will not act as a deterrent at all.
那说明罚款罚的不够,电也给的太多,根本起不了威慑作用。
The system alerts the driver to brake when it detects a probable collision, and if the driver does not act, the car stops by itself.
当即将撞到行人时,系统会对驾驶员提出警示,如果驾驶员没有采取行动,汽车也能自动停下来。
Article 25 Directors and supervisors of industrial board of trade should not act as meeting staff of industrial board of trade.
第25条工业同业公会理事监事不得兼任各该公会之会务工作人员。
As such, the NLJOIN does not act as a classical join with two input legs, but facilitates access to the XML data for the XSCAN operator.
同样地,NLJOIN并没有充当拥有两个输入的标准连接,而是协助XSCAN操作符来访问XML数据。
In short, for children linger, parents must with patience and love to help children gradually corrected, do not act with undue haste.
总之,对孩子磨蹭,家长一定要用耐心和爱心帮助孩子逐步改正,不要操之过急。
In this role, we do not act as an agent or fiduciary for you, and we may act on behalf of the insurance provider, as permitted by law.
当行使这角色时,本行并非为阁下的代理人或受信人,及在法律容许的情况下,本行可代表该保险提供者。
Although in practice the damp force dose not act on a point but on a section, the discussion of force action point is still significant.
虽然实际的阻尼力并非只作用于一个点,而是作用于一个区域,但作用点的讨论仍有十分重要的指导作用。
In this model, FXCM does not act as a market marker in any currency pairs and is reliant on these external providers for currency pricing.
在这个模式下,福汇并非作为任何货币对的造市商。因此,福汇依赖这些外部提供者提供外汇报价。
And the emergence of new low-carbon, technologies can ensure resource scarcity does not act as a brake on growth or a driver of inflation.
新低碳技术的出现可确保资源短缺不会阻碍经济增长或带来通货膨胀。
And the emergence of new low-carbon, technologies can ensure resource scarcity does not act as a brake on growth or a driver of inflation.
新低碳技术的出现可确保资源短缺不会阻碍经济增长或带来通货膨胀。
应用推荐