We do not acknowledge selfishness in our children.
我们不愿承认我们孩子中的自私自利。
The gynaecologist here will not acknowledge this either.
这里妇科学家不承认这点。
If we are not acknowledging Him, He may not acknowledge us.
如果我们不认可他，他可能也不会认可我们。
It does not acknowledge any dissenting opinion's right to existence.
它不许可有对存在的持任何异议的权利。
We do not acknowledge that he has extended the flight, it is not compensated.
我们不承认他有超期飞行，也就谈不上补偿了。
You must not acknowledge anything about your beloved that could possibly be construed as a fault.
不要承认任何关于可能被理解错误的东西。
Even if the conscious mind does not acknowledge the connection, often the subconscious mind will.
虽然显意识并不承认这种关联，但潜意识通常会认同。
If you do not acknowledge your use of existing code, you will receive zero marks for this assignment.
如果你不承认你使用现有的代码，您将收到零标志着这一任务。
Pour out your wrath on the nations that do not acknowledge you, on the kingdoms that do not call on your name;
愿你将你的忿怒倒在那不认识你的外邦，和那不求告你名的国度。
This is odd because Tufte does not acknowledge that he is really assaulting the idea of public speaking itself.
这很奇怪，因为塔夫特没有坦承他实际上反对的是公开演讲本身。
You wish to know what your gifts are and yet your most powerful gift is one you do not acknowledge, the words you speak.
你想知道你的天赋是什么，却不承认你所拥有的最大天赋，就是你话语的力量。
And yet I would be remiss if I did not acknowledge the considerable controversy that your generous decision has generated.
不过，如果不坦承你们这项厚爱有加的决定所引起的相当激烈的争议，那我就有失疏忽了。
In passing, I wish to point out Jung's mistake in thinking that Freud did not acknowledge the universality of the transference.
顺便要提的是，我想指出荣格错误的认为弗洛伊德并没有承认这种移情的普遍性。
Thoughts like these - and perhaps other thoughts, which they did not acknowledge or define - threw an awe about the child, as she came onward.
象这样的想法，以及其它一些他们没有承认或尚未定形的可能的想法，当那孩子向前走着的时候，在她身上投射出一种使人敬畏的色彩。
For the sake of Jacob my servant, of Israel my chosen, I summon you by name and bestow on you a title of honor, though you do not acknowledge me.
为了我仆人雅各，我所拣选的以色列之缘故，我呼唤你的名召了你，将头衔加给你，虽则你不认识我。
She did not acknowledge his stare or the incongruity of the situation, and Henry thought that maybe Colleen did not herself understand that things had changed.
她没有理会亨利的凝视，也没有在意此情此景的怪异。亨利想或许科琳还没有意识到事情已经变了。
Equally, limited to only admitting that there are body things too in knowing to the real right object, and does not acknowledge the property right is the real right object.
同样，在对物权客体认识上也限于只承认有体物，而不承认财产权利为物权客体。
Our country's current legislation and administration of justice do not acknowledge the effect of repeated mortgage, hold more attitudes denied to this question on the theory.
我国现行立法和司法均不承认重复抵押的效力，学说上对该问题也多持否定的态度。
Vieira's voice-over does not acknowledge the blurred figure that appears in the background shortly before the three final shots, and makes no mention of Christopher Owens's presence.
维埃拉的画外音并未提及第三枪之前在影片背景中出现的模糊身影是谁，也未提到克里斯托弗•马克在场。
It's energizing to begin with a clean SLATE without any drag from the past, but it can be dangerous to not acknowledge where we stumbled and make corrections along the shiny new path ahead.
没有过去的拖累，一身轻松地全新开始，这是非常激动人心的；但是不承认我们曾经的失败并在前面阳光灿烂的新道路上做出纠正则是非常危险的。
It's energizing to begin with a clean SLATE without any drag from the past, but it can be dangerous to not acknowledge where we stumbled and make corrections along the shiny new path ahead.
没有过去的拖累，一身轻松地全新开始，这是非常激动人心的；但是不承认我们曾经的失败并在前面阳光灿烂的新道路上做出纠正则是非常危险的。
应用推荐