Our extraordinary powers of adaptation appear to help explain why absolute living standards simply may not matter much once we escape the physical deprivations of abject poverty.
一旦摆脱物质贫困,绝对的生活标准并不总是有效。人们的超凡适应能力可以解释这一点。
What rich Western countries face is a relative economic decline, not an absolute fall in average living standards (though a few of their citizens may become worse off).
西方发达国家面临的只是经济的相对下滑,并不是平均生活水平的绝对下滑(尽管有些人的生活质量会因此下降)。
This did not happen, however, and the Act has been amended to extend the deadlines, thereby reducing the "absolute" nature of the standards.
然而,这件事并没有发生,法案被修改延长最后限期,所以就减少了质量标准的“绝对性”。
Contrary to popular opinion, improvements in the breeds have not been the result of breeders working toward the realization of an absolute vision of perfection described in the breed standards.
与现在普遍的观点相反,我认为,目前,品种特性的改进不是繁殖者基于对犬类标准中完美犬型的认识。
This year we will once again work to improve the already high standards of service. If you have not experienced absolute satisfaction with a creative project, we're here to make up for that.
新的一年我们将再一次提升苛刻的行业服务标准——如果您许久未感受到天才创意给您带来的欣喜和成功,我们必然可以补足您所有的遗憾。
This year we will once again work to improve the already high standards of service. If you have not experienced absolute satisfaction with a creative project, we're here to make up for that.
新的一年我们将再一次提升苛刻的行业服务标准——如果您许久未感受到天才创意给您带来的欣喜和成功,我们必然可以补足您所有的遗憾。
应用推荐