It is not a problem whether we can win the battle; it's just a matter of time.
我们能否打赢这场战斗不是问题，这只是时间问题。
Additional premium? That's not a problem.
额外保险费？这没问题。
One major drought every 10 years is not a problem.
每十年一次干旱没有问题，但十年一次丰沛的雨季却不够。
Not a problem — Frank Martin handles them with ease.
没问题——弗兰克·马丁(斯坦森所饰角色)轻松搞掂。
Theirs is not a problem that can be resolved by fiscal austerity alone.
这些国家的问题不是只要紧缩财政开支就能得到解决的。
But that is not a problem, it only causes sorrow when we run away from it.
但是这不是什么问题，我们只有在逃避它时才会觉得悲伤。
Besides, everyone has to cope with it, not just us, so it's not a problem.
此外，每个人都要面对的，不仅仅是我们，所以，这不是问题。
If a man is dealing with other men, talking inside his head is not a problem.
如果一个男人在和另一些男人交流的时候，在自己心里自语并不是什么问题。
That's not a problem when the data is loaded in a static way, as this page is.
如果数据是像页面那样被静态加载的，这不成问题。
It was simple for them to have two languages on the go, all the time. Not a problem.
他们可以两种语言一直交错着用，这对他们很简单，也不是个问题。
That's one of those "if you have this problem, it's not a problem" kind of problems.
那是一种“如果您有这个问题，那么它根本不是问题”的问题。
Obviously signalling risk is also not a problem if you'll never need to raise more money.
明显地是，如果你从来不需要筹集更多的资金，信号风险也不会是个问题。
This is not a problem as long as these element types exist only in separate documents.
只要这些元素类型只出现在不同文档中就没有问题。
This is not a problem, as it is possible to do self hypnosis, and I will show you how.
这很简单，因为可以进行自我催眠，那么接下来我将展示给你怎么做。
With dynamic linking, it's not a problem to have multiple libraries that define the same symbol.
对于动态链接，多个库定义相同的符号没有问题。
This request is not a problem when the documents are few and easily found in your paper records.
当文档很少、很容易在纸质记录中找到时，这个要求不是个问题。
They communicate by texting and use their phones to watch videos. Normally, that's not a problem.
他们用短信联系，并且用他们的电话看视频、一般来说，这也不是什么大问题。
So it's not a problem, computationally, to create a powerful regression model from a lot of data.
所以，即使要处理的是具有大量数据的功能强大的回归模型，就计算而言，也不是什么问题。
Don't tell my boss. I have lots of vacation and sick leave saved up, so it's not a problem, actually.
我很多休假日和病假日没有用，所以我请假没问题。
If time synchronization is not a problem in your enterprise Intranet, you can ignore this section.
如果时间同步在您的企业内部网中不是问题，您可以略过这部分。
I will just use the rest of the weekend in order to tweak out the little bits. It's not a problem.
我会利用剩下的周末时间做一些小的调整,这不是问题.
If, at the end of the season, the owner decides my job was not good enough, this is not a problem.
如果赛季末，他觉得这成绩不好，也没得说的。
This was not a problem with an EMR, this was a problem with the hospital's structural model of care.
这不是电子病历的问题，这是医院的模型结构问题。
The larger file size is therefore not a problem, as the contents of each key-value pair are identical.
因此更大的文件大小并不是问题，因为每个键值对的内容是相同的。
"The workers know it's not a problem with our factory itself it's just hard to get our money back" he said.
“工人知道这不只是我们工厂自身的问题，确实很难要回我们的钱。”他说。
This is not a problem, because virtually all procrastinators have excellent self-deceptive skills also.
这不成问题，因为几乎所有的拖延者都有相当高超的自我欺骗术。
And as long as the language has lots of popular support like Python does, availability is not a problem.
而且，只要这种语言像Python一样拥有大量流行的支持，可用性就不成问题。
"The workers know it's not a problem with our factory itself, it's just hard to get our money back," he said.
“工人知道这不只是我们工厂自身的问题，确实很难要回我们的钱。”他说。
Even if the file size of each X-ray image is very large, that is not a problem for a cloud computing provider.
即使x射线图的文件非常大，这对于云计算提供商而言也不是什么问题。
Even if the file size of each X-ray image is very large, that is not a problem for a cloud computing provider.
即使x射线图的文件非常大，这对于云计算提供商而言也不是什么问题。
应用推荐