What appears through the eyes is only a visible object, not a person.
通过眼睛呈现的只是一个可见的对象,不是人。
A mother is not a person to lean on but a person to make leaning unnecessary.
母亲不是来依赖的人,而是教人如何摆脱依赖的人。
There is no nature which is not a hypostasis, nor hypostasis which is not a person.
没有任何性质的不是一个本质,也没有本质不是一个人。
While I love my friends, I'm not a person that needs to talk to my friends everyday.
我爱我的朋友,但我不会天天找朋友聊天。
I'm not a person who likes confrontation, which is why I wouldn't really say anything.
我不是那种喜欢与人当面对质的人,这也是我什么都不说的原因。
And I am not a person easily scared by anything. The whole situation was just so... unnatural.
我并不是一个容易被吓到的人,不过整个状况真是太……不正常了。
Although her biography was not a person in real life, it was wonderfully and thoughtfully written.
尽管她的传记作文写的不是真实的人物,但是该文章构思奇妙,笔法纯熟。
Forgiveness must be immediate, whether or not a person asks for it. Trust must be rebuilt over time.
不管人们是否恳请你原谅他们,你的谅解都必须是即时的。信任需要随着时间的推移而重新建立起来。
Selfishness is not a person living according to his own will, but asking others to live according to his will.
自私不是一个人按照他自己的意愿生活,而是要求别人按照他的意愿生活。
Human being is not a person in a sense different from what an art ideal that an artificial intelligence could provide.
人类不是一个人在某种意义上说,不同于人造的智慧,提供的艺术理想。
What is Anonymous? Anoynmous is not a group, it is not a person. It is an idea. Specifically it is the idea, that all of us deserve FREEDOM.
何为匿名者?匿名者不是某种组织,不是某个人。它是一个理念。具体说,这个理念就是我们所有人都应得自由。
As the author points out, there is probably not a person alive who does not have some bee in his bonnet about the way other people speak and write.
正如作者指出的那样,大概没有一个活着的人头脑中没装着其它人的说写方式。
Not a person who used it didn't love it. In the interest of building a user base, the company was OK with losing money on every transaction in its early days.
问题是,深受喜爱和并不意味着一定成功,还记得 Kozmo 吗,这个上一次网络炮沫时代的即时通讯工具,任何使用它的人都喜欢这个工具,这个公司在初期忙于建立用户基础,却一直赔钱,当它终于可以赚钱的时候,已经太晚了,那是个悲剧。
Support those departments or possibly individuals who might have been targeted unfairly, such as when the real service issue was reading a system or process and not a person.
对那些受到不公正批评的部门和个人给予支持(比如说问题是由于系统或者某些流程而产生的,而不是人为的)。
Not just with your partner, your kids, your parents and siblings, try to be a loving, caring person in all your relationships.
不只和你的同伴、你的孩子、你的父母和兄弟姐妹,试着在你所有的人际关系中做一个有爱心、乐于助人的人。
As we're too absent-minded by what's happening in the virtual some of us have lost conversational skills and sometimes can't even tell whether a person is happy or not.
由于我们对虚拟世界中发生的事情太过心不在焉,我们中的一些人已经失去了交谈技巧,有时甚至无法分辨一个人是否快乐。
The person finds himself in charge of a revolution he did nothing to discourage but did not create.
这个人发现自己在指挥着一个不是他发起,也无法阻止的革命。
The stored information includes some obvious items, like education and hobbies, and some not-so-obvious ones, like whether a person is the oldest child.
存储的信息包括一些明显的信息,比如教育和爱好,也有一些不那么明显的信息,比如一个人是不是老大。
She's gotten kind of a bum rap, you know. She's not at all the person she's perceived to be.
她受到了些冤枉,你知道的。她完全不像人们所想的那样。
If a person does not know how to seriously twist the truth from time to time, he cannot be an entrepreneur.
如果一个人不懂得如何不时的严重地歪曲事实,那他就不可能成为企业家。
Body weight is not always the best indicator of health and a thin person still needs to eat well and exercise regularly.
体重并不总是健康的最佳指标,瘦的人仍然需要吃得好,有规律地锻炼。
If a person is about to tell the truth, then they should not be fearful that they would encourage him lying in any way.
如果一个人将要说出真相,那么在某种程度上,他们就不用担心他们以任何方式鼓励他说谎了。
If you're not a romantic person, you won't want to see a love story.
如果你不是一个浪漫的人,你就不会想看爱情故事。
If you are not a romantic person, you won't want to see a love story.
如果你不是一个浪漫的人,你就不会想看爱情故事。
If you're not a vegetable person, you can rely on fruit, especially berries, to improve your brain health.
如果您不爱吃蔬菜,那么您可以通过多吃水果,特别是浆果,来促进您的大脑健康。
I have now come to realize that being boring, in actuality, is not only about who you are as a person, but also how you present yourself.
我现在已经意识到,事实上,无聊不仅与你是谁有关,还与你如何展现自我有关。
Saying "I'm useless as a parent" does not commit a person to any specific improvement.
“作为一个父母,我一无是处”这句话并不能让一个人做出任何具体的改进。
Saying "I'm useless as a parent" does not commit a person to any specific improvement.
“作为一个父母,我一无是处”这句话并不能让一个人做出任何具体的改进。
应用推荐