Confucius launched his revolution as an author and orator, not a general.
孔子以一个著作者和演说者,而不是指挥者的身份开始展开他的革新之路。
Analysts said the drop reflected a seasonal pattern, not a general trend.
分析人士认为,这种下降反应了季节特征,并非总的趋势。
Finally, JAMA is not a general-purpose array class. Instead, it focuses on the principle mathematical functionality required to do numerical linear algebra.
最后,jama也不是一个通用的数组类,相反,它主要关注于与矩阵数值计算相关的数学运算。
Hufu was a single tax item among many taxes and not a general term for all household taxes.
户赋是诸多赋税中的一个单独税目,而非一户内各项赋税的总称。
However it is not a general sense of symbols, it is the carrier of national culture.
但它并非一般意义上的符号,它是民族文化的载体。
Each player watches not only the conductor, but also each other and the whole system. The system needs a conductor, not a general.
每一位演奏者要注意的不只是指挥,还包括其它成员和整个系统,系统需要的是指挥,不是将军;
Each player watches not only the conductor, but also each other and the whole system. The system needs a conductor, not a general.
每一位演奏者要注意的不只是指挥,还包括其它成员和整个系统,系统需要的是指挥,不是将军;
应用推荐