Grief is a process, not a condition, and from my perspective there is no correct timetable for the waves of grief that people feel.
悲痛是一个过程,而不是一种状态。在我看来,人们悲痛情绪的波动是没有固定(准确)的时间表的。
"Grief is very personal and many variables are involved," he says. "grief is a process, not a condition, and from my perspective there is no correct timetable for the waves of grief that people feel."
他说,“悲痛是非常个性化的并且它包含许多因素,悲痛是一个过程,而不是一种状态,并且从我的观点来看对于人们感觉的悲痛波动没有正常的时间表。”
Of course, the colored world was not so much a neighborhood as a condition of existence.
当然,有色人种的世界与其说是一个社区,不如说是一种生存所需条件。
It is not discriminative to evaluate either a child's physical condition or his intellectual level.
评估一个孩子的身体状况或智力水平是没有区别的。
It's not clear whether Myers has experienced a stroke or other brain damage, but she also has a separate medical condition which can result in loose joints, easily bruised skin and other problems.
目前还不清楚迈尔斯是否经历过中风或其他脑损伤,但她身体还有别的状况,可能会导致关节松动,皮肤容易擦伤等问题。
Children and teens with a cold or flu should not take aspirin for pain relief because of the risk of Reye syndrome, a rare but serious condition of the liver and central nervous system.
患有感冒或流感的儿童和青少年不应该服用阿司匹林来缓解疼痛,因为这会有雷氏综合症的风险,雷氏综合症是一种罕见但严重的肝脏和中枢神经系统疾病。
The programmer can immediately see if a condition is not going to be met and take corrective measures before running the code.
这样程序员就可以立即得知条件是否得到满足,并在运行代码之前进行一定调整。
If a statement in your SQL procedure raises an SQLWARNING or NOT FOUND condition and if you have declared a handler for the respective condition, DB2 passes control to the corresponding handler.
如果SQL过程中有一个语句发出SQLWARNING或NOTFOUND条件,并且为相应的条件声明了一个处理程序,那么DB 2将把控制转移到相应的处理程序。
Even though I keep goals, hopes, and plans, I’ve learned not to let “perfect circumstances” be a condition for my contentment.
即使我拥有目标、希望及计划,但是我已经懂得了“完美状态”是可遇不可求的。
Even though I keep goals, hopes, and plans, I've learned not to let "perfect circumstances" be a condition for my contentment.
即使我拥有目标、希望及计划,但是我已经懂得了“完美状态”是可遇不可求的。
Whether the class details will be rendered or not is specified as a condition associated with the LIMIT command, as shown in Figure 10.
无论这个类的详细资料是否被给定,它都被指定为与LIMIT指令相关的条件,如图10所示。
LISP is a functional programming language, but that is not a necessary condition for a dynamic language.
LISP是函数式程序设计语言,但这不是动态语言的必要条件。
Powerful chemical agents are a necessary but not sufficient condition for a chemical warfare capability.
高效的化学毒剂满足化学战的必要而非充分条件。
Right. So this is a great way of like fulfilling the requirements of the problem step but not quite the spirit of using a condition.
好的,这是很好地满足了,解决问题的需求,但是没有使用条件。
He accuses the United States of imposing a one-sided condition that is not part of the agreement.
他指控美国单方面设立不在协议之内的条件。
A 20-year-old sailboat in good condition may command a price not much below that of the same model that is 15 years old in similar condition.
一艘20年之久的状态良好的帆船可能不比15年之久的同型号帆船便宜多少。
And a condition is not less grave just because the best treatment for it is unavailable-in fact the condition is more serious in that case.
而一种状态的最佳处理方法不可用并不意味着这种状态会不那么危险了——事实上,在这种情况下该状态会变得更加危急。
An exception is a signal that some sort of exceptional condition, such as a "file not found" error, has occurred.
异常像是一种异常情况时软件发出的信号例如“Filenotfound”错误的发生。
Explain that depression is a medical condition, not a personal flaw or weakness -and that it usually gets better with treatment.
向他解释抑郁症是一种病,并不是一个人的性格缺陷或弱点,并且通过治疗通常会好转。
The IMF suggests that a sufficient (although not necessary) condition for a global recession is any year in which world GDP per head declines.
IMF认为世界年度人均GDP下降是全球经济衰退的一个充分条件(而不是必要条件)。
If you have not declared a handler for a condition, DB2 passes control to the next statement in the SQL procedure body.
如果没有为条件声明处理程序,DB 2将把控制器传递到SQL过程体中的下一个语句。
If you aren't getting enough sleep because of things outside of your control - such as a child who is not sleeping regularly or a medical condition - focus on the things that are within your control.
如果你得不到充足睡眠的原因是事情不在你的控制之内——比如一个不规律睡觉的孩子或者是一个医疗过程——那么集中注意力在你可以控制的事情上。
If the corresponding spatial row does not exist, there is simply nothing to delete; this condition is not an exception that causes a transaction to roll back.
如果对应的空间行不存在,那么就不删除任何东西;这种情况不是异常,不会导致事务回退。
How could they not be happy about buying a house in perfect condition and without any holes in the walls?
他们能买到一所保持得如此完好,墙上连一个小孔都没有的房子,不是应该很高兴吗?
While genetics are thought to play a part in autism, the condition is not inherited in a straightforward way.
虽然基因遗传在是自闭症的一个病因,但是这并不是一个简单的遗传过程。
In other words, view being single not as a condition to be cured, but as an opportunity to be explored and lived out to its fullest.
换句话说,不要把单身当作一种需要被拯救的境况,而是把它作为探索和追寻美好生活最大化的一个机会。
In other words, view being single not as a condition to be cured, but as an opportunity to be explored and lived out to its fullest.
换句话说,不要把单身当作一种需要被拯救的境况,而是把它作为探索和追寻美好生活最大化的一个机会。
应用推荐