In most environments, this means any change not initiated by the operator probably merits an alert to the systems team.
在大多数环境中，这意味着不是由操作员发起的任何更改都可能会向系统团队发送警报。
They are usually — but not always — called via an object instance using the object operator.
它们通常(但不总是)通过对象实例使用对象操作符来调用的。
To be good at writing requirements you must understand not the operating system but the operator.
为写出好的需求，你要理解的是操作人员而不是操作系统。
For INSERT, UPDATE, and DELETE queries involving nicknames, in some cases (explained below), all the work might be done by the remote data source, and a SHIP operator will not be found in the FQEP.
对于使用了昵称的INSERT、UPDATE和DELETE查询，在某些情况下(后面会解释)，所有工作可能都是由远程数据源来做，而在FQEP中没有ship操作符。
That is not the case with, say, mobile phones, in which the telecom operator can tell which phone placed what call and to whom the phone is registered.
而这与，比如说移动电话的情况不同，电信运营商能知道谁注册的哪个手机打了哪个电话。
His answer was that I must not imagine each limb as being individually positioned and moved by the operator in the various phases of the dance.
他回答说，我必须避免作出如下的想象，即在舞蹈的不同阶段，操作者分别，个别地放置和移动每个枝节。
NOT: Documents that contain the search word immediately after the NOT operator won't be retrieved.
Not 操作符使得包含紧跟在 NOT后面的关键词的文档不会被返回。
Under certain circumstances,it is not possible for the optimizer to place an ATQ above a SHIP operator because doing so changes the semantics of the query.
在某些环境下，优化器不能将一个ATQ 放在一个SHIP操作符之上，因为这样会改变查询的语义。
You can use wildcards, along with the not operator,!, allowing for complex selection criteria.
可以使用通配符和取反操作符！
By enforcing this rule in the sugroups attribute, the group names that have the NOT operator before the group name will be denied access to su to that account.
通过在sugroup s属性中使用这个规则，前面有NOT操作符的组就不允许通过su变成此用户。
Let's look at an example at how sugroups using the NOT operator might be effective.
下面通过一个示例看看使用NOT操作符的sugroups的效果。
This is the normal logical or are used to; it's just a function, not an operator.
这是常用的 or逻辑；它是一个函数，而不是一个操作符。
Launched in 2007 by Safaricom, Kenya’s largest mobile operator, it now has nearly 7m users—not bad for a country of 38m people, 18.3m of whom have mobile phones.
该系统由肯尼亚最大的移动运营商Safaricom于2007年建立，现在已有七百万用户，相对于一个只有三千八百万人口，一千八百三十万部手机的国家而言，这个结果已经是相当的好了。
Article 19 a business operator shall provide consumers with true information concerning commodities and shall not conduct false advertising.
第十九条经营者应当向消费者提供有关商品或者服务的真实信息，不得作引人误解的虚假宣传。
Use the filter operator CONTAINS sparingly, because the CONTAINS operator does not use the index.
使用筛选操作器CONTAINS，因为CONTAINS操作器不会使用索引。
This example shows that it is not sufficient to create a row but we have to include its definition through the casting operator (: :).
这个示例展示，尽管不足以创建一行，但我们必须通过设置操作符(：)来包含它的定义。
Then, to decide which moves are blocked by Black's own pieces, you take a bitboard of all of Black's pieces, take the complement (the NOT operator) and then AND it to your knights' moves bitboard.
然后，若要断定哪一些步伐会被自己的黑棋子阻挡，你可以获取一个记录所有黑棋的位棋盘，求它的补（非操作Not），然后把它与你的黑马步法位棋盘做与运算（AND）。
Expressions must not end with an operator, function, comma, or opening parenthesis.
不可以用操作符、函数、逗号或开括号作为表达式结束符。
Expressions must not begin with an operator, comma, or closing parenthesis.
不可以用操作符、逗号或闭括号作为表达式的开始符。
Indeed, if the program really cannot make up its mind whether two shreds match or not, it refers the matter to a human operator.
的确，如果程序在决定两个碎片是否匹配时不能下定决心，就只能把事情交给人类了。
The subtract operator, however, is not commutative; therefore, you need two operations to handle the value to be subtracted and the value from which the subtraction will take place.
但是，减法运算符是不可交换的；所以，需要两个操作来处理减数和被减数。
Cantrell's wife called 911, but the operator could not, or simply would not, tell her how to perform CPR.
他刚学步的宝宝意外卷进了一个足球球网中，妻子当时拨打了911，但接线员不可能，或者说只是不能告诉她怎样做心肺复苏术（CPR）。
Operator logs in to the portal server (if not already logged in).
操作员登录门户服务器（如果尚未登录）。
The main difference between RPD and SHIP is that the RPD operator does not contain an SQL statement.
RPD与SHIP之间主要的不同在于，RPD操作符不包含sql语句。
As reports go, if you are a tour operator (regardless of whether you are adventure travel or not) this is pretty much a must buy.
如报告所说的，如果你是一家旅行社(不管是否经营探险旅游线路)，这都是一个必不可少的尝试。
News of the accident emerged in late June on the microblogging site Sina Weibo and was not confirmed by the state-owned operator until last Friday.
六月下旬事故发生之后，消息很快在新浪微博上传开，而直到上周五才得到官方证实。
With Ruby gem aasm, is it possible to define the not (!) operator on guard functions that return a Boolean result?
用红宝石的宝石协会，它是可能的定义不是(！)警惕的函数返回一个布尔值算子？
With Ruby gem aasm, is it possible to define the not (!) operator on guard functions that return a Boolean result?
用红宝石的宝石协会，它是可能的定义不是(！)警惕的函数返回一个布尔值算子？
应用推荐