Clare strokes my nose. Her fingers travelacross the bridge and over my brows.
克莱尔摸了摸我的鼻子,然后她的手指就滑过鼻梁到了我眉毛那里。
A key discovery was that if the inside of the mask is smooth - even if the outside is bumpy with pores, a nose and other features - it will stretch over most faces and move with facial muscles.
最关键的发现是,如果面具内部平滑,即使外面的气孔,鼻子和其它部位凹凸不平,它也会在面部伸展,随着肌肉的伸缩而移动。
Crying as if his heart would break, the Marionette mourned for hours over the length of his nose.
木偶为他的长鼻子哭了好几个钟头,哭得心都要碎了。
Sometimes he shows up unannounced, wearing a large black turban, long-tailed tunic, and baggy pants, with a scarf over his nose and mouth against the ubiquitous dust.
有时,他没打招呼就出现,戴着黑色的大头巾,穿着长袍及宽松的裤子,还有一条围在鼻子和嘴上抵抗无处不在的沙土的围巾。
Of course, if you ran your hands over the most soiled pages, picked your nose and rubbed your fingers in your eyes, you might well get an infection.
当然,如果你用手翻了被弄脏的那几页,又碰巧用脏手指抠了抠鼻子,揉了揉眼睛,你很有可能会被感染。
One of the most important veins in the nose is the lateral nasal vein, which runs over the perichondrium of the middle nasal vault.
鼻部最重要的一个静脉是侧鼻静脉,其走行于中部穹隆的软骨膜上方。
Directions: After cleaning every morning and evening, get some with finger, center on cheeks, nose and forehead, spread over face, slightly massage for absorption.
使用方法:每天早晚洁面后,用手指蘸取适量,以双颊、鼻、额为中心均匀涂抹至全脸部,稍加按摩至吸收。
Directions: After cleaning every morning and evening, dot some with finger, center on cheeks, nose and forehead, spread over face, slightly massage for absorption.
使用方法:每天早晚洁面后,用手指蘸取适量,以双颊、鼻、额为中心均匀涂抹至全脸部,稍加按摩至吸收。
The procedure effectively provided a "bridge" over the injury site so nerve cells - encouraged by the special nose cells - could regrow across the scar tissue.
这种手术有效地在受损部位上方构建了一座“桥梁”,这样受特定的鼻细胞刺激的神经细胞能够再生以覆盖疤痕组织。
To start the flow of oxygen, pull the mask towards you. Place the mask over your nose and mouth, slip the elastic strap over your head, tighten it by pulling the end of the strap.
氧气面罩落下后,请用力向下拉,罩在口鼻处,将带子套在头上,可通过带子调节松紧。
He pushed the right rudder pedal gently and the nose moved over.
他轻柔地踩下右脚舵,机头转了过去。
In the nose, smoky, toasty aromas result from the fact that oak staves are toasted over open fires.
在这些气味中,烟熏味、烤面包味是由于在篝火上烘烤橡木片所致。 收藏。
Peter, her assistant for many years, is to be promoted over her head. That will certainly put her nose out of joint.
彼得做了她助手多年,现在快要升职做她上司了,这一定会引起她的嫉妒。
As soon as I cross over the top of show center and get to about the 500-foot line from looking down, I come all the way back on the stick to get to about seventy-five degrees nose high.
就在我飞过展览中心的上空、回头看到地面上的500英尺标线时,我用力把驾驶杆向后拉到底,使飞机的仰角达到75度。
A key discovery was that if the inside of the mask is smooth - even if the outside is bumpy with pores, a nose and other features - it will stretch over most faces and move with facial muscles.
一个重大发现就是如果面具内部是光滑的,即使毛孔,鼻子和其他容貌使外面凹凸不平,面具也会变形覆盖人脸并跟脸部肌肉一起运动。
Because you are not taking a wrap over the noseband, be aware that with this method, the chain can slip down the horse's nose.
因为你没有用鼻革包裹链子,所以在使用这种方法的时候要注意链子有可能会从马的鼻子上滑落。
Thumbing his nose at such notions as resource scarcity, Mr Simon wagered that the price of any five commodities chosen by Mr Ehrlich would go down over the following decade.
西蒙对其强调资源稀缺性的观点嗤之以鼻,他打赌说,在随后到来的十年中,埃氏挑选的那五种商品价格必会下跌。
When he finally made it to the medical office, the school nurse led him to a bed, removed his tie, then placed a mask over his mouth and nose. The cool rush of oxygen brought some relief.
他来到学校的医务室,护士让他躺在床上,松开他的领带,然后给他戴上氧气面罩凉爽的氧气使他的症状得到一些缓解。
I stood at Dolphin's Nose, a spur jutting out into the Bay of Bengal, to behold the breaking of the sun's upper limb over the horizon of the sea.
我站在海豚鼻鼻——一块向外延伸至孟加拉海湾的地方——观看太阳的上半边缘冉冉升起在海平面上。
Peter, her assistant for many years, is to be promoted over her head. That will certainly put her nose out of joint.
彼得做了她的助手多年,要升职做她上司了,这一定会让她觉得很挫败。
Cross the chain over the noseband of the halter. This will prevent the chain from slipping down on the horse's nose when pressure is released.
从笼头鼻革的上方穿过。这样可以防止在训练员释放压力时链子从马鼻出滑落。
While the skin is still damp, smooth a quarter-size scoop of moisturizer with hyaluronic acid or glycerin over the face and neck, paying special attention to the corners of the mouth and nose.
脸未干时在脸和颈部涂抹四分之一勺含有透明质酸或甘油的保湿水,要特别注意嘴角和鼻翼的部分。
While the skin is still damp, smooth a quarter-size scoop of moisturizer with hyaluronic acid or glycerin over the face and neck, paying special attention to the corners of the mouth and nose.
脸未干时在脸和颈部涂抹四分之一勺含有透明质酸或甘油的保湿水,要特别注意嘴角和鼻翼的部分。
应用推荐