The northern wind is again whizzing at me, the magpies in their nest are not coming out anymore, I tighten my scarf, and then continue walking on forward.
北风又在向我呼啸了，鸟巢里的喜鹊没有再出来，我紧了紧围巾，继续向前走。
Scientists at the National Center for Atmospheric Research even predicted in a recent study that Arctic sea-ice melt might pause or reverse over the next decade, depending on northern-wind patterns.
美国大气研究中心的科学家根据北风试验，预测未来十年北冰洋海冰融化现象有可能停止甚至逆转。
In northern Arizona, weather experts predicted strong wind gusts and blowing snow as drivers got on the road.
在北部的亚利桑那州，天气专家预测在司机赶路途中会有强风和飞雪。
They also found evidence that wind gusts in the northern polar region are strong enough to move grains of sand.
他们也发现北极地区的阵风有足够力量移动沙丘的证据。
"The northern part of the U.S. into Canada may see an increase" in peak wind speeds, Pryor says, "whereas the southern regions may see a decline."
“美国北部和加拿接壤处地区的风速可能会提高。”普莱尔说，“然而，南部地区的风速可能减缓。”
Wind and higher humidity are allowing crews to gain containment on the blint of northern town of the paradise.
风变小了而且湿度也较高，使得救火人员得以把这个天堂的北部的小镇火势控制。
The Siberian high-pressure zone ensures a strong and steady wind flow over northern Japan, but the regions utility companies have not taken advantage of this natural energy resource.
西伯利亚高压区保证了日本北部强而稳定的风流，然而这个区域的公共事业公司却没有利用这项天然的能源资源。
In Norway, Brian watches the battle between the sun's wind and earth, as the night sky glows with the northern lights.
在挪威，布莱恩看着太阳的风和地球之间的战斗，随着夜空发光北极光。
The researchers found that a reduction in ultraviolet (UV) radiation from the sun can affect high-altitude wind patterns in the Northern Hemisphere, triggering cold winters.
研究人员发现，太阳紫外线辐射水准的降低可以影响北半球高纬度的环流形态，导致冷冬。
However, in summer when the prevailing flow is southern wind, the strengthening UHI is advantageous for occurring weak precipitation in northern suburb.
夏季盛行南风气流，随着城市热岛效应的增强，发生在北部近郊区的弱降水天气过程趋于增多。
"The northern part of the U. S. into Canada may see an increase" in peak wind speeds, Pryor says, "whereas the southern regions may see a decline."
“美国北部延伸向加拿大的地区的最大风速会增加，而南部地区的最大风速将会下降，”普赖尔说。
S. right into the weekend. The National Weather Service issued wind chill warnings across upstate New York and northern New England.
国家气象局对纽约北部地区和新英格兰北部地区发布了大风降温警报。
Santiago-based architects Emilio Marín and Juan Carlos López collaborated on the design of the centre, which was built alongside the first wind farm to be installed in northern Chile.
圣地亚哥的建筑师EmilioMarín和Juan CarlosLópez合作设计了这个中心，该中心位于智利北部设置的第一个风电场。
It is also found that the variation of WEWP SST is positively correlated with the equatorial northern Indian Ocean and the west wind drift of the southern Indian Ocean.
西太平洋暖池区SST的变化，与南印度洋西风漂流区、赤道北印度洋存在显著的正相关。
Many places possess potential wind energy's development and utilization from northern mountainous areas to the whole Jianghan plains which are in the entrance of cold air south down.
由于湖北省北部山地较为破碎，从鄂北岗地到整个江汉平原均处于冷空气南下的通道上，其许多地方风能具有开发利用的潜力。
Thus, the increased (decreased) thermal winds over the northern (southern) plateau region will strengthen (weaken) the west wind.
因此，在高原北部(南部)地区增强了(削弱了)的热成风将加强(减弱)西风。
In contrast, Scotland and northern England have more trees, grassland and wind-swept moors.
相反，苏格兰和英格兰北部地区拥有更多的树林、草地和荒凉的沼泽地。
The profile which has a wide region of peak value of tangential wind and a longer radius of maximum wind, corresponds with the northern-turn track and the attenuation of intensity.
切向风速廓线上峰值区宽平，最大风速半径较大时，台风呈北折转向的异常路径，强度易于衰减。
Northern nomads, before the winter every year took sheep and cattle, wind and cold days.
藏北的牧民每年在冬季到来之前，就把牛羊赶到这里，度过风雪寒冬。
According to legends from Northern Europe, wind is produced by Aeolus and her four naughty sons.
在北欧的神话中，风源来自于风神和她的四个淘气儿子。
In Norway, Brian watches the battle between the sun's wind and earth, as the night sky glows with the northern lights.
在挪威，布赖恩手表之间的太阳风与地球的战斗，作为与北极光的夜空发光。
It proposes what it calls a Supergrid. This would link offshore wind farms in the Atlantic Ocean and the Irish, north and Baltic seas with customers throughout northern Europe.
该公司提出了一个所谓的超级电网的概念，该电网能够将大西洋、爱尔兰海、北海和波罗的海上的风能电厂与整个北欧的消费者们连接起来。
The aeolian desertification is a land degradation characterized by wind erosion mainly resulted from the excessive human activities in arid, semiarid and part of sub-humid regions in Northern Chian.
沙漠化是干旱、半干旱及部分半湿润地区由于人地关系不相协调所造成的以风沙活动为主要标志的土地退化。
The climatic conditions, in speaking of the northern slope, are rather high in temperature, strong light intencity, low relative humidity and low wind velocity.
其环境条件，在北坡来说，主要表现于阳光充沛，温度高，大气相对湿度低与土壤干燥。
At noon today until noon tomorrow: the northern coastal areas of Zhejiang coastal waters: the east wind, turn east to southeasterly winds up the night. Wind is 10-12 or 12 and above.
今天中午到明天中午沿海风力：浙江北部沿海海面：偏东风，夜里起转东到东南风，风力都是10 -12级或12级以上。
China has a vast area, there are plenty of high-quality wind energy resources in three northern regions and south-east coastal region.
我国幅员辽阔，广大的三北地区和东南沿海地区蕴藏着大量优质的风能资源。
The colony at the Giant's Causeway on Northern Ireland's wind-swept north coast was found by accident.
在北爱尔兰狂风怒吼的北部海岸上的巨人岬上发现石群纯属偶然。
In stratosphere, while the strong easterly wind appears in the low latitudes over the Northern Hemisphere, it disappears in low latitudes over the Southern Hemisphere;
南半球平流层低纬度强东风的消失和北半球低纬度强东风的建立是同时发生的。
In stratosphere, while the strong easterly wind appears in the low latitudes over the Northern Hemisphere, it disappears in low latitudes over the Southern Hemisphere;
南半球平流层低纬度强东风的消失和北半球低纬度强东风的建立是同时发生的。
应用推荐