It's a pity the room has no north window and you don't get a draught.
可惜这房间没北窗，没有过堂风。
The north window is given to the entrance and restaurant and looks toward the Grand Basin;
北窗是面向入口、餐厅，还可以眺望到大盆地。
Otherwise the birds would fly from south window to north window to see what I was doing sometimes.
否则就会飞的鸟从南到北窗窗看到我所做的一切的时候。
This paper analyses the relative motion between the sun and the earth, and holds that the problem of the sunshine on the north window is not solved if only the exposure of the shop is changed.
本文通过对太阳与地球相对运动的分析，认为单纯改变厂房的朝向，尚不能解决北向窗户的日照问题。
Oakland was north of Los Angeles, but the plane seemed to be heading west, and when he looked out his window, all he could see was ocean.
奥克兰在洛杉矶的北边，但飞机似乎是在往西飞，当他望向窗外时，他能看到的只有大海。
Cars lay blackened and crumpled for at least 400 metres along a long stretch of road running north from the Green zone. Barely a house within the blast zone was left with a window unbroken.
从绿区往北延伸的公路上，被熏黑和揉皱的汽车搁置在至少400米长的马路旁，爆炸区域里没有哪户人家的窗子是完好无损的。
On August 17, Petersen, co-owner of a bicycle shop looked out of a window of the shop as he posed for the media in Altlandsberg, North-East of Berlin, Germany.
8月17日，德国柏林东北部城市旧兰茨贝格，一家自行车店的老板之一彼得森一边把头伸出窗外，一边摆出姿势让一家媒体照相。
Figure 2 shows a screenshot from the Gimp window, as the Research Triangle Park area in central North Carolina is identified.
图2显示了识别为北卡罗来纳州中部的三角科技园(Research TrianglePark)区域后The Gimp窗口的屏幕快照。
And since I was up I would check all the locks and then stand listening to the distant sounds of the desert (the muffled hum of cars heading north or south) and looking out of the window at the night.
一起来我就得去检查所有的门锁，然后站着聆听远处沙漠那边传来的声音(向北或向南开去的汽车发出的低沉的嗡嗡声)，望着窗外的夜晚。
Originally it may have been part of an orchard but as the city spread north it became part of a large London garden, the one behind Mr Kossoff’s house, and he can see the tree from his studio window.
本来，它可能已是果园的一员，但随着城市向北延伸，它成了伦敦大花园的一员，该花园在科索夫先生的房子后面，因而他能够通过画室的窗户观察这棵树。
Originally it may have been part of an orchard but as the city spread north it became part of a large London garden, the one behind Mr Kossoff's house, and he can see the tree from his studio window.
本来，它可能已是果园的一员，但随着城市向北延伸，它成了伦敦大花园的一员，该花园在科索夫先生的房子后面，因而他能够通过画室的窗户观察这棵树。
It was January 1587, and we sat here in our cold room in Fotheringhay Castle, in the north of England. We couldn't see much from the window.
那是在1587年的1月，我们坐在英格兰北部福瑟临黑城堡中的一间寒冷的屋子里。
A large window facing north towards the courtyard consists of five separate doors, each rotating and connected on a central axis.
朝北的大型窗户面向院子，包括五个单独的门，每一个门通过中心轴旋转和连接。
Oriental not bright western bright, dark north with the south. God closes a door, will open a window.
东方不亮西方亮，黑了北方有南方。上帝关上一扇门，总会打开一扇窗。
The painter has a large studio with a window facing north.
那位画家有一间窗子朝北的大画室。
The volume with the public program is oriented north - south, thus avoiding the intense equatorial sun and allowing to see through a large window overlooking the valley and volcanoes.
带有公共设施的建筑南北朝向，避免了强烈的赤道阳光直射，并且能穿过宽大的落地玻璃窗远眺山谷和火山景观。
Window maker Silver Line Building Products disclosed Monday it would close a North Carolina plant by year-end and lay off 428 workers because of slow sales.
门窗制造商SilverLineBuildingProducts公布说，由于销售放缓，年底前将关闭位于北卡罗来纳州的一家工厂，并解雇428名工人。
This volume is oriented so that a large window incorporated into the facade brings north light into the space throughout the day.
这个体块是有朝向的，可以使外立面的大窗口将北侧光线引入空间内。
Also, the roofs are placed at different levels, forming an upper window that allows direct light from the north to enter all rooms.
同时，房间的屋顶被设计成不同的层次，形成了一个上方的窗户，这样就可以允许来自北方的直射光进入到所有的房间。
Young Reds midfielder Matty James will join Preston North End until the end of the season when the emergency loan window opens on Tuesday.
曼联年轻中场马蒂。詹姆斯将在周二紧急租借窗口打开的时候以租借的身份加盟普雷斯顿直到赛季结束。
Planning regulations forbids us to open more Windows on the facade, so we made a new sunroom on the deck, which is accessed through a large window facing north.
城市规范不允许立面上有太多的开口，因此设计在甲板上加入一个新的日光浴室，它可以通过一个巨大的朝北的窗户进入。
The Hermit was looking out of the only window, which faced north.
隐士从那唯一的窗子——朝北的窗子——望出去。
The natural gas of the main type in North China Basin is generated in the symbiotic window of oil and gas in Lower Tertiary source rocks.
华北盆地天然气的主要类型是下第三系源岩在油气共生窗中生成的。
This article studies the solutions to the problem of the window dew of the North-East city housing in order to improve quality and character of city housing.
目的研究解决寒冷地区城市住宅窗体结露问题，为改善提高人们的居住质量和居住品质。
He has informed Wenger of his desire to take on a fresh challenge away from North London, and the 24-year-old hopes a deal can be struck during the January transfer window.
他已告诉温格离开北伦敦迎接新挑战的渴望，这名24岁球员希望在一月转会窗期间达成一个转会。
Ms Bligh said gale force winds could be felt along the north Queensland coast from as early as 8am tomorrow, and residents in the danger zone had a narrow window to prepare.
布赖女士说在昆士兰北部旳沿海地区在明早8点就可能会遭受到风暴。在危险地区旳人只有特别短旳时间准备。
Through the central TPU window, can see the blue impression insoles, which is representative of Michael Jordan in north Carolina origin.
经中央TPU扇窗，能看到蓝色的印象鞋垫，代表的是迈克尔·乔丹在北卡罗莱纳的起源。
It poked its head into the window in the south and coiled its tail to the window in the north, rocking and rattling the whole house.
它把头伸进了南面的窗口，把尾巴绕到了北面的窗口，把整个屋子摇得格格直响。
Looking at the lines of wildgeese flying back north, I would suddenly smash the window pane in front of me.
望着天上北归的雁阵，我会突然把面前的玻璃砸碎；
Within minutes of pulling out of 1 Johannesburg airport on to the motorway heading north, I am hit by a sense of freedom as powerful as the warm air flooding through the window.
从约翰内斯堡机场出来，车子沿着高速公路向北行驶不一会儿，一股如从窗外涌进的暖和空气般强烈的自由感向我袭来。
应用推荐