Viewed from the north side, the beautiful fall just looks like three fairies with long hair.
从北面看去,美丽的瀑布就像三个长发仙女。
The north side faces back to this tranquil residential community.
基地的北侧正朝着安静的居住小区的背面。
In those times Egypt extended well beyond the north side of the Suez Canal.
在当时埃及的版图远远伸入到苏彝士运河的北方。
Currently, the clock tower is sinking more quickly on the north side of the 315ft-tall building.
315英尺高的保得利大厦北侧的钟楼目前下陷得更快。
Just mount the reflector to the north side of the enclosure (if you are in the northern hemisphere).
把反光镜装在热水器的北边(家在北半球的话)。
The Duke house on the north side of the door quietly opened, a thin figure quietly slipped out.
公爵府北侧的后门悄无声息的开了,一道瘦小的身影悄悄的溜了出去。
These benefit from direct access to the expansive exterior space on the north side of the house.
这样的好处是在住宅的北侧可以直接通向广阔的户外空间。
And these are the goings out of the city on the north side, four thousand and five hundred measures.
城的北面四千五百肘。出城之处如下。
Moses placed the table in the Tent of Meeting on the north side of the tabernacle outside the curtain.
又把桌子安在会幕内,在帐幕北边,在幔子外。
My high school sat on six acres on the north side of town near the dog shelter and the beer distributor.
我的高中占地6公亩,在镇的北侧,靠近狗庇护所和啤酒分发部。
The Town Hall is the large white building on the north side of the square – there's no mistaking it.
市政大厅是广场北边的一幢高大的白色建筑物-你决不会搞错的。
Around the site area there are houses on the south side and we can see a fine view on the north side.
在这个地点周围,在南侧有一些房屋,并且我们可以在北侧看到优美的景色。
Yellow paint was dripping off the north side of the Atlas Building in downtown Columbus, Ohio promoting Coop's paint.
仿佛打翻了油料桶,在俄亥俄州哥伦布市的阿特拉斯大厦的北面,黄色油漆顺着墙面滴落下来。
On the north side, dramatic glass walls absorb the views of downtown Columbus and overlook the expanding metro park.
北部巨大的玻璃墙吸收哥伦布商业区的景色,鸟瞰开阔的城市公园。
Place the table outside the curtain on the north side of the tabernacle and put the lampstand opposite it on the south side.
把桌子安在幔子外帐幕的北面;把灯台安在帐幕的南面,彼此相对。
I literally have had people ask me to install solar on the north side of a 150-foot hill, in a small clearing between trees.
毫不夸张地说,有人请我在一座150英尺高的山北坡上装太阳能装置,在一片很小的树木间空隙处。
Several hundred yards of boom line has been set up on the north side of the island to try and contain the oncoming oil spill.
在岛的北面数百码的警戒线已经拉起来为应对即将到来的海面浮油做好充分准备。
The concrete wall splits the interior into two halves, with reception spaces on the north side and living areas to the south.
混凝土墙将室内空间分为两个部分,北部大的接待空间和南部的起居区域。
And they buried him in the border of his inheritance in Timnathheres, in the mount of Ephraim, on the north side of the hill Gaash.
以色列人将他葬在他地业的境内,就是在以法莲山地的亭拿希烈,在迦实山的北边。
The north side of the park, where the bench seating is - that's one of the best views down Pennsylvania Avenue to the Capitol.
在公园北边的长凳区,有着能看到宾夕法尼亚大道到国会大厦风景的最好视角。
The fighting was taking place on the south side of the Rappahannock River. The Union army's supply lines were on the north side.
战役发生在拉帕汉诺克河的南岸。联盟军的供给线却在北岸。
To allow this, the curved roof is raised up on the rear north side, but dips all the way down to ground level at the south-facing front.
为了实现这一点,弧形屋顶在北侧向上突起,而面向球场的南侧则向下沉降,从而营造出观众的座椅区。
The inflow of the natural light becomes difficult if a main hall is located at the north side, considering the flow of an external space.
考虑到外部空间的流动性,如果大堂坐落在北侧,自然光的流入将变得困难。
The south-facing elevation is clad in metal panels and horizontal glass fins with a dense frit, while the north side features exposed glazing.
南立面是金属板,水平方向是密集的玻璃翅,北面是暴露的玻璃。
An offshore beacon on the north side, which warned sailors of a treacherous ridge of rocks, was tended by the islanders, who never let it go out.
岛上居民好生照看着北面的海上灯塔,警告船员注意突起的岩石危险。
An offshore beacon on the north side, which warned sailors of a treacherous ridge of rocks, was tended by the islanders, who never let it go out.
北面的一座近海灯塔,提醒海员们注意充满危险的暗礁海脊,由岛上居民照管,他们从不让它熄灭。
A hockey fanatic from Chicago's far North Side wouldn't receive a deal for half-price yoga lessons in the city's South Side Hyde Park neighborhood.
芝加哥北郊的曲棍球迷将收不到来自于该城南边海德公园旁边的一张半价的瑜伽课门票。
He is to slaughter it at the north side of the altar before the Lord, and Aaron's sons the priests shall sprinkle its blood against the altar on all sides.
要把羊宰于坛的北边,在耶和华面前;亚伦子孙作祭司的,要把羊血洒在坛的周围。
YOU can gauge the depth of Florida's economic woes with a quick look at a parking lot on the north side of Cape Coral, on the state's south-western coast.
只要看一眼西南海岸的CapeCoral城北停车场,你就能感觉到佛罗里达的经济有多不景气。
YOU can gauge the depth of Florida's economic woes with a quick look at a parking lot on the north side of Cape Coral, on the state's south-western coast.
只要看一眼西南海岸的CapeCoral城北停车场,你就能感觉到佛罗里达的经济有多不景气。
应用推荐