The trick here is to realize that a normative definition of the expectation of privacy doesn't need to depend on threats or technology, but rather on what we — as society — decide it should be.
这其中的关键在于要认识到隐私期待的标准定义并不取决于威胁或是技术,而是取决于我们整个社会群体认为其是怎样的。
In the compilation of textbooks, should highlight practicality, novelty and normative, close to illiterate participants production, real life, reflect their urgent need.
在教材编写中,要突出实用性、新颖性和规范性,贴近文盲学员的生产、生活实际,反映他们急迫的需要。
Emerging industry standards such as BPMN2.0 and SoaML are incorporating quasi-normative guidelines that reduce the need for transformations and proprietary integration.
诸如bpmn2.0和soaml之类的行业标准的出现,组成准规范指南,减少转换和专有整合的需求。
In the course of love rational need to establish a correct view of love, but also consider the legal and ethical, normative ACTS of their own civilization in love.
在恋爱的过程中需要理性,树立正确的爱情观,也要考虑法律和道德,规范自己的行为,文明恋爱。
To facilitate such trials normative data on age-appropriate vision tests need to be available and a consensus reached regarding the definition of amblyopia.
还需要有助于建立标准规范的研究,包括适当视力检查的年龄,以及对弱视的有效及一致性的定义。
In short, there is a need to maintain a balance between the vitality of the figurative on the one hand and the normative regularity of the received type on the other;
简短地说,需要在一边是比喻的活力和另一边是能够接受的规范惯例之间维持一个平衡;
In short, there is a need to maintain a balance between the vitality of the figurative on the one hand and the normative regularity of the received type on the other;
简短地说,需要在一边是比喻的活力和另一边是能够接受的规范惯例之间维持一个平衡;
应用推荐