Normally when I have a lucid dream, I'm able to do all kinds of cool things like flying.
通常在一个清晰的梦里，我可以做很多酷毙的事情比如飞翔。
Normally when you win the title the team loses the next match. It happens every year.
球队拿了冠军，结果接下来那场就输了，这很正常，每年都会发生。
Normally when I pop in to see my parents, my Mum bursts out of the house with a big smile.
通常，当我突然回家看望父母时，妈妈会从屋子里冲出来，乐得合不拢嘴。
"Normally when particles collide, they neutralize," he says. "How could it be that charges increase?"
“一般说来，微粒在碰撞过程中会变成电中性，”他说，“怎么可能电荷会增加呢？”
“Normally when particles collide, they neutralize,” he says. “How could it be that charges increase?”
“一般说来，微粒在碰撞过程中会变成电中性，”他说，“怎么可能电荷会增加呢？”
This is fairly normal for an Xcode installation and normally when you exit iTunes the installation continues.
对于X code的安装来说，这是非常正常的，当你退出itunes之后，安装过程就会正常地继续下去。
Normally when using Git, you can assume that your repository is a little bit behind what is located on kernel.org.
在使用Git时，我们通常可以假设自己的仓库可能比kernel.org的仓库有些滞后。
Normally when foreign words and sounds are imported into a language, they are rendered into that language's writing system.
一种语言引进外来词和语音时，通常将其翻译成该语言的书写系统。
Normally when you are only 15 years of age you do not remember most of the things that are preached by your teachers.
通常人年仅15岁的时候，很难记住老师讲授的大部分内容。
Normally when groups don't last there's some sort of conflict of interest; people have different ideas of where they want to go.
一般来说，乐队解散是因为其中存在了利益冲突，或是乐队成员对未来有了不同的想法。
Normally when you perform a query from a script, it will wait for the execution of that query to finish before it can continue.
正常情况下，当你的脚本执行一个查询时，它需要等到查询全部执行完才能继续下去。
Normally when you embed a Youtube video and load the page, the player is loaded and it sits there waiting for you to hit the play button.
默认情况下当装载嵌入youtube视频的网页时，视频并不会自动播放，需要你点击播放按钮。
Most of the time the slow periods come at the perfect week, normally when I've just finished some super large, overly stressful project.
大多数低潮情况出现在周末，基本上当我完成一个超大型的、相当有压力的项目后。
Normally when we go on this sort of fact-finding mission the reporter's notes are off the record but we asked for permission to publish them as-is.
通常来说当我们进行这样的事实探究任务时，演讲者的笔记是不允许记录的，但这次我们特意申请批准按实情报道。
When output wires are reversely connected to the battery the charger will not operate and will work normally when DC wires are correctly connected.
当输出线接反后充电器不会工作，直到使用者接正确后方可启动。
Normally when or 10 years ago, if an astronomer told you that he was making measurements to a precision of five parts in a million, you would just laugh.
通常在10年前，如果一个天文学家告诉你，他的测量精度是百万分之五，你只会哈哈大笑。
Normally when my friends call on me, we go out for eating. Sometimes I also accompany with my parents eating out when they want me to see their friends.
当朋友来找我，我们通常到外面吃饭。有时我也和父母出去吃那是因为他们想让我见他们的朋友。
Some practical experience: Normally when this system fails, the cause is the oxygen sensor and because it is a new system, spares can take a long time to procure!
一些实际经验：农工商系统将很快被强制性的-通常，当这个系统出现故障，原因是氧传感器，因为它是一个新的系统，备件可能需要较长的时间来采购！
Normally when you're training for an Olympic sport you dedicate your life to it - with the BMX, all you need is a bike, a car park, baggy jeans and something to rebel against.
一般情况下，奥运项目应该是那种终生为之奋斗和训练的项目，但对于小轮车来说，你只需要一辆自行车，找个停车场，穿上件全是兜的牛仔服和一个叛逆的理由。
Normally when a user types in a query into a search engine the advertising placed alongside the search results is dependent on what the user has search for and/or geographic loction.
正常来说，当用户在搜索引擎上输入一个查询，在搜索结果的旁边便会出现根据用户所搜索的内容和/或其所处的地理位置显示相应的广告。
Normally when patients undergo corrective laser eye surgery, surgeons use video cameras to track the position of the eye so that the surgical laser targets the right place on the cornea.
通常情况下，医生在对病人进行激光眼科校正手术时使用视频摄像机来跟踪眼球的转动，以便使激光手术刀落在正确的地方。
Normally, seeds of Emmenathe penduliflora stay dormant for years and germinate only when a fire burns through their habitat.
通常，Emmenathependuliflora 的种子保持休眠状态数年，并且仅在大火燃烧通过其栖息地时发芽。
When 2DG is administered to animals that eat normally, glucose reaches cells in abundance but the drug prevents most of it from being processed and thus reduces ATP synthesis.
给予正常进食的动物2DG时，大量葡萄糖到达细胞，但药物阻止了大部分葡萄糖的处理，从而减少了ATP 的合成。
He sees that warm water flows back eastwards when winds that normally blow westwards weaken, or sometimes the other way round.
他发现，当通常向西吹的风减弱时，温暖的海水就会向东流回，有时反之亦然。
Cases such as this demonstrate that even diseases that are not normally fatal can have devastating consequences when they strike an immunologically defenseless community.
这样的案例表明，即使是通常不致命的疾病，当它们袭击一个免疫防御能力不强的社区时，也会造成毁灭性的后果。
Normally, a natural disaster and the damage it causes can be very severe, especially when you consider the financial and physical losses.
通常情况下，自然灾害及其所造成的损害是很严重的，尤其是当你考虑经济上和物质方面的损失时。
The period from 3000 to 1000 B.C.E., when the use of bronze became widespread, is normally referred to as the Bronze Age.
在公元前3000年到公元前1000年，即青铜器被广泛使用的这一时期，通常被称为青铜时代。
My mother, who is just shy of five feet tall, is normally incredibly soft-spoken, but on the rare occasion when she got angry, she was terrifying.
我的母亲只有不到五英尺高，平时说话非常温和，但极少数生气的时候，她会表现得很可怕。
My mother, who is just shy of five feet tall, is normally incredibly soft-spoken, but on the rare occasion when she got angry, she was terrifying.
我的母亲只有不到五英尺高，平时说话非常温和，但极少数生气的时候，她会表现得很可怕。
应用推荐