At other times, the cow wandered around the 526 acre park and the artificial grass field normally used for humans sporting events.
其他时候，这头奶牛会在占地526英亩的公园以及通常用于人类体育赛事的人工草地上漫步。
At other times, the cow wandered around the 526-acre park and the artificial grass field normally used for humans sporting events.
其他时候，这头奶牛会漫步在占地526英亩的公园中以及通常用于人类体育赛事的人工草地上。
We used a spotting pin that's normally used for microarray DNA spotting.
我们使用一种通常用于生物芯片dna点样中的点样针。
Expression language - Normally used in form input field names and JSP tags.
表达式语言—通常用于表单输入字段名称和JSP标记。
Business process modeling (BPM) is normally used to illustrate service requirements.
业务流程建模(Business process modeling,BPM)通常用于说明服务需求。
At that moment, normally used to cover up the true feelings of the second per capita.
那一刻，平日惯于掩饰的二人均是真情流露。
Even the deployment mechanism is different from the AAR-file approach normally used with Axis2.
甚至部署机制也不同于axis2中通常使用的AAR文件方法。
Weather derivatives are normally used to hedge against unexpected swings in climatic conditions.
气候衍生品通常被用于对冲由不曾预料到的气候变化带来的风险。
Titles are normally used to describe various positions, but are not used when addressing the person.
头衔通常用于描述各种职位，但不用来称呼人。
The 20'x20' fluorescent-lit room was normally used for conducting transplant experiments on lab animals.
20’X20’荧光灯照明的房间通常是用来做动物移植实验的。
As software is normally used by people, a third element of the equation is the end-user of such software.
随着人们对软件使用的一普遍化，等式的第三个元素是这种软件的最终用户。
NOTE: The Capture setting is normally used only if you are setting up your database for data replication.
注：通常仅当为了数据复制而设置数据库时，才使用Capture设置。
A rule set typically consists of a number of if-then rules, and is normally used when complex logic is involved.
规则集通常由许多if - then规则组成，并且通常在涉及复杂逻辑时使用。
The Attribute for repeating values is normally used in conjunction with the Binds to multi-valued data check box.
重复值属性在正常添加下会与绑定至多值数据复选框一起使用。
But the EU currently has no applicable controls on drugs normally used to treat people, rather than kill them.
但是欧盟目前对不直接致命而通常可以治病的药物并没有实际的控制。
This creates an electrically conductive framework suitable for smothering with materials normally used to make cathodes.
这样就产生了导电构架，该构架适合于覆盖阴极的制造材料。
Remote procedure call (RPC) Web services or REST-based APIs are normally used for this type of client/server interaction.
通常将远程程序调用（Remote procedure call，RPC）Web服务或基于 REST 的API用于此类客户机/服务器交互。
All were asked to complete an online questionnaire normally used to help couples understand their strengths and weaknesses.
所有的夫妇都被要求填写一份网上问卷调查，以帮助夫妇了解自己的长处和弱点。
The WTE Server Configuration editor is a simplification of the Administration Console normally used by WebSphere administrators.
WTE服务器配置编辑器是WebSphere管理员通常使用的管理控制台的一个简化。
The scope attribute is normally used by server deployment to resolve the conflict and to realize a custom binding hierarchy.
scope属性用来在服务器部署时来解决冲突和实现定制绑定层次。
This section focuses on device drivers for some important devices that are normally used in almost every embedded environment.
本节着重讨论通常几乎在每个嵌入式环境中都会使用的一些重要设备的设备驱动程序。
Harmful, unintended reactions to medicines that occur at doses normally used for treatment are called adverse drug reactions (ADRs).
使用正常剂量的药物进行治疗时出现的非预期有害反应，称作药品不良反应(adr)。
And now contact lenses, normally used to bring the outside world into focus, are making it possible to peer back in through these windows.
以前，隐形眼镜通常帮助人们看清外面的世界。而如今，它正让人们能够透过这扇窗子反观自身。
After surgery, stitches (or sutures) are normally used to hold the two edges of tissue together, so the wound can heal and the skin rejoin.
手术后，通常用手术针、缝合线把创口两边固定到一起，这样创口才能愈合，皮肤才能恢复完整。
The two medications are normally used to treat maladies other than obesity, including neurological diseases like Alzheimer's and Huntington's.
这两种药过去被用来治疗肥胖以外的疾病，包括神经疾病阿尔茨海默病和亨廷顿病。
The reserve tanks at a reactor contain the same grade of water in terms of purity and chemical composition that are normally used in the core.
反应堆的储备箱里储备了与反应堆内同等纯度和化学构成的水。
The toxins were dumped while an electrical barrier normally used to prevent any Asian carp from the Great Lakes was turned off for maintenance.
在投放毒素的同时，一个平时用来防止亚洲鲤鱼进入五大湖的电网被关闭并进行维护。
Along the coastal waters, Nibong (Oncosperma filamentosa) is normally used as fishing stakes in Southeast Asia, but sometimes mangrove poles are also used.
在东南亚沿海，渔栅通常使用Nibong (Oncospermafilamentosa)，但有时也使用红树林木桩。
The stolen account details appeared on a website, Pastebin.com, which is normally used by programmers to share pieces of computer code with each other.
被盗的用户详细资料出现在Pastebin.com网站，该网站通常被程序员用来彼此分享计算机代码。
The downside of DOM's language neutrality is that the methodologies and patterns that are normally used in each programming language cannot be employed.
DOM语言无关性的缺点是通常在每个编程语言中使用的一整套工作方法和模式不能被使用。
应用推荐