Around the coast in England, February is normally the coldest month of the year.
在英格兰海岸附近,2月通常是一年中最冷的月份。
These are normally the broker, the queue manager and DB2.
通常有代理、队列管理器和DB2。
The database buffer pool(s) area is normally the largest component of the database shared memory.
数据库缓冲池通常是数据库共享内存中最大的一块内存。
The first in this array is the certificate of the client itself; the last is normally the ca certificate.
数组中的第一个是客户机本身的证书;最后一个通常是ca证书。
You should be able to eat normally the same day and resume your normal activities after leaving the hospital.
检查后的当天你就可以像平时一样进食;离开医院以后你就可以恢复日常生活。
In particular, Australia, normally the world's second-largest wheat exporter, has been suffering from an epic drought.
特别是世界第二大小麦出口国澳大利亚,历史性的旱灾给该国带来巨大的麻烦。
NATIONS, like people, occasionally get the blues; and right now the United States, normally the world’s most self-confident place, is glum.
国家,就像人一样,也时常陷入忧郁;而原本是世界上最自信的国家的美国,如今也陷入阴沉。
This class loader loads the core system classes from the boot classpath, which is normally the JAR files located in the jre/lib directory.
这个类装入器可以从启动的类路径装入核心系统类,通常是位于jre/lib目录的JAR文件。
All these initiatives are particularly promising because they help bring about behavioural change, normally the hardest element of any treatment.
这些举措都很有希望,因为它们改变着人们的行为习惯,而改变人们的行为习惯是一切治疗当中最难的部分。
Breastfeeding is normally the best way to feed an infant. A woman infected with HIV, however, can transmit the virus to her child during pregnancy, Labour or delivery, or through breastfeeding.
母乳喂养通常是喂养婴儿的最好方法,一位感染艾滋病毒的妇女也能在孕期、生产或分娩,或母乳喂养中把病毒传染给她的孩子。
Normally the job spooler queue BSH is disabled by default.
在默认情况下,作业假脱机程序队列bsh是禁用的。
Normally the query string gets parsed and stored in params.
通常,查询字符串被解析并存储到params中。
Normally the agents are all the processors plus the northbridge.
一般来说,代理人程序包括所有的处理器和北桥芯片。
Normally the shear velocity is about half of the compressional velocity.
一般地说横波速度大约是纵波速度的一半。
Normally the disadvantaged youth unemployment rate is substantially higher, she says.
通常情况下,年轻人的失业率要大大高于平均失业率,她说。
Normally the total number of added classes and the total size of the added code is fairly small.
通常所添加类的总数和所添加代码的总长度十分小。
Normally the xend service is set to start at system boot, so you don't have to do this every time.
通常,xend服务被设置为在系统启动时启动,所以不必每次都这样做。
Normally the element is in the default namespace, so traditional Spring bean definitions do not need prefixing.
通常,元素是在缺省的命名空间,因此传统的Springbean定义并不需要前缀。
Normally the system administrator attempts to spread out the workload on a system by scheduling job processing through cron.
一般情况下,系统管理员通过cron调度作业处理,尝试让工作负载比较均衡地分布。
Normally the number of sunspots peaks every 11 years, coinciding with The Times when the sun's magnetic field is at its strongest.
一般来说,太阳黑子的数量每十一年达到一次顶峰,正巧和太阳磁场最强的周期一致。
Normally the web service client will import this public key into its trust store and use it to generate a personal certificate key request.
通常,Web服务客户机将把此公钥导入其信任存储,然后用它来生成个人证书密钥请求。
Normally the IFS variable would have the value of a space, a tab, and a newline -- any of those characters would be treated like a space character.
通常IFS变量应该有一个空格、一个制表符和一个新行的值 --这些字符都会被作为一个空格字符来处理。
Normally the sinoatrial node generates regular electrical pulses that spread across the Chambers of the heart, causing the cells to contract in synchrony.
正常情况下,窦房结产生规律的电脉冲,传入各心房,再带动细胞同步收缩。
Normally the only way to ensure that ulimits don't prevent complete core files from being produced is to guess that there could be a problem and manually check the ulimit Settings.
通常,确保ulimit不会阻止生成完整的内核文件的惟一方法是猜测ulimit设置可能会出现问题,然后手动检查ulimit设置。
Normally, the color of Cheddar ranges from white to pale yellow.
通常,切达奶酪的颜色从白色到浅黄色不等。
Answer: Normally, the configuration required to integrate WebSphere Partner Gateway with another product is achieved by using JMS and is a loosely-coupled type of integration.
答:通常,集成WebSpherePartnerGateway与另一个产品所需要的配置可以通过JMS来完成,并且它们的集成是松耦合类型的。
Normally, the file system operates very quickly, but when garbage collection is required, performance slows down.
一般情况下,这种文件系统非常快,但是一旦需要进行垃圾收集,性能就会慢下来。
Normally, the file system operates very quickly, but when garbage collection is required, performance slows down.
一般情况下,这种文件系统非常快,但是一旦需要进行垃圾收集,性能就会慢下来。
应用推荐