The conduction losses can be outstandingly reduced by load current flowing through the normally-on switches.
负载电流流过副边常通开关管,从而减小了导通损耗。
Normally, such "duty drawback" arrangements end when the tariff on the finished vehicle is abolished.
一般情况下,像这样的关税退税安排应该在整车关税废止后终止。
The worm eventually causes a debilitating and painful infection that begins with a blister, normally on the leg.
线虫最终引起使人虚弱和疼痛的感染,通常开始时在腿上出现水疱。
Citrus fruits, which normally ripen on the tree and contain no starch, undergo little change in carbohydrate composition following harvest.
在果树上正常成熟且不含淀粉的柑桔类水果,其碳水化合物组成在摘下后很少变化。
Each LPAR may be used to host any application that normally runs on a standalone machine, high availability cluster, or in a disaster recovery environment.
每个LPAR都可以用来运行通常在单独的计算机、高可用性集群或灾难恢复环境中运行的任何应用程序。
Normally, on a groomed moderate pitch these skiers draw continuous parallel and equally deep trenches similar to the ones depicted below.
通常,在中等坡度的机压雪道上,这些滑雪者会留下连续、平行且深度一致的轨迹,如下图所示。
Brazil's star striker would normally hail from one of the greatest clubs on the planet, but not Fabiano.
巴西的锋线明星通常都出自这个星球上最好的俱乐部,法比亚诺是个特例。
This is because when we wear shoes, certain amount of pressure is exerted on the toes due to which the toenails fail to grow normally.
这是因为当我们穿着鞋的时候,一定量的压力就落在了脚趾上,致使脚趾甲不能正常生长。
The results show that human fibroblasts could grow normally on the surface of scaffold and inside the interconnected pores.
结果表明,人的成纤维细胞能够在支架表面与内部正常生长与分泌胞外基质;
Test all functionality on the Sametime server to ensure it is working normally.
在Sametime服务器上测试所有的功能,以确保其能工作正常。
However, according to Doctor Clark, who has studied the behavior of sharks for twelve years, humans are not normally on the shark's menu.
然而,据研究了12年鲨鱼行为的克拉克博士说,人类通常不在鲨鱼的菜单上。
Perfmon is normally on the system path, so you can start it by entering perfmon from a command line.
perfmon通常在系统路径中,因此可以在命令行中输入perfmon来启动它。
The plane was flying normally for about 15 minutes before a warning light blinked on.
飞机正常飞行15分钟后警示灯开始闪烁。
Children normally desire to vent aggressive impulses on other people, including their parents, because even the most attentive parents cannot gratify all of their demands immediately.
孩子们通常想要向其他人,包括他们的父母,发泄攻击性的冲动,因为即使是最细心的父母也不能立即满足他们所有的要求。
The uniq command normally operates on sorted files, and removes consecutive identical lines from any file, whether sorted or not.
uniq命令通常操作已排序的文件,并从文件(不管是否排序)中删除连续的相同行。
SOAP messages are normally encoded as defined on Section 5 of the SOAP specification.
SOAP消息通常是按照SOAP规范的第5部分的定义被编码。
If your BaseServer represents the stable environment that you'd like to run your Web service on normally, then your TestServer can represent the latest software updates that Fedora rawhide provides.
如果BaseServer代表的是您希望正常运行Web服务的稳定环境,那么TestServer代表的就是Fedorarawhide所提供的最新软件更新。
Trees normally cost four times less on average, but are usually turned into mulch or sent to garbage dumps after the holidays in most North American cities.
圣诞树的价格一般为树木均价的四分之一,但在大多北美城市,人们过完圣诞后通常会将圣诞树做成腐叶土,或干脆丢弃。
Scientists are also trying to use a cocktail of chemicals to trick other kinds of stem cells that don't normally make heart cells to take on that role.
科学家也在尝试使用混合药剂将一般不能分化成心脏细胞的其它种类的干细胞诱导成心脏干细胞。
Climate change is not normally on people's minds when they choose what to have for lunch, but a new diet is calling for people to go 'Climatarian' for their health and for the planet.
人们选择午饭吃什么的时候通常不会考虑气候变化的问题,不过,有个新的饮食习惯正在号召人们为了自身健康和地球的未来加入“气候素食”。
It felt like more than I could handle -and I normally pride myself on being efficient and capable.
我感觉自己应付不过来了,而通常我对自己的办事效率和能力是颇感自豪的。
The 20'x20' fluorescent-lit room was normally used for conducting transplant experiments on lab animals.
20’X20’荧光灯照明的房间通常是用来做动物移植实验的。
It is especially suitable for embedded devices, for which large databases and sophisticated queries are not normally required, but it can also be used on larger devices.
它尤其适合嵌入式设备(这些设备一般不需要大型数据库和复杂的查询),但是它也可以用在大型设备上。
In a production environment, this would normally not be a contradiction because the administrative server is typically installed on a different machine than the application servers.
在一个生产环境中,由于管理服务器一般不会被安装在与应用程序服务器相同的机器上,因此通常这不是一个矛盾。
Mr Assange's lawyers had challenged a European Arrest Warrant (EAW), normally enforced automatically, on four main grounds.
阿桑奇的律师对通常是自动强制执行的欧洲逮捕令(European Arrest Warrant)在四个主要方面提出质疑。
Normally DB2 divides the table space into logical pieces based on the size of the largest physical partition.
一般来说,DB 2根据最大物理分区的大小将表空间分成逻辑上的几块。
Normally DB2 divides the table space into logical pieces based on the size of the largest physical partition.
一般来说,DB 2根据最大物理分区的大小将表空间分成逻辑上的几块。
应用推荐