The mental health of the elderly was at middle level compared with the normal standard of Beijing city's elderly.
与北京城区老年人心理健康状况的百分等级常模进行比较处于中等水平。
Results:The levels of girls' score, campus life, job selevtion, self-adaption and interpersonal relationship were lower than those of the normal standard(P<0.01).
结果：女生在总分及学习、校园生活、择业、自我适应、人际关系适应低于常模且差异显著（P<0.01）；
"We tend to feel that extroversion is the gold standard, that it's more 'normal,'" she says. "But that's because it's all we see, on TV and elsewhere."
她说：“我们往往回去认为外向就是模范标准，认为那更正常，但是那是因为我们在电视和其它地方看到的。”
They found that the mutant flies lived up to 30% longer than normal flies even on a standard diet.
他们发现变异果蝇比正常果蝇(甚至是食用标准饮食的正常果蝇)的寿命长30%。
During modeling, alternatives and exceptions to standard procedures must be captured, in addition to normal operations.
在建模过程中，除了正常操作以外，标准流程的其它操作和异常必需获取。
Both the normal rodents and those with Alzheimer's were exposed to the electromagnetic field generated by standard mobiles use for two one-hour periods each day for seven to nine months.
研究人员在七至九个月时间里，每天两次，每次一小时，让这些正常的和患老年痴呆症的啮齿动物接触由标准手机产生的电磁场。
It could be normal, everything, that would be a Gaussian, where if you recall there was a mean, and a standard deviation, and most values were going to be close to the mean.
可能是正态分布，也就是高斯分布，只要有平均值和标准偏差值，你就可以进行调用，大部分的值都是集中在平均值附近的。
Some sought to apply the normal state-law standard in child custody cases: what is in the best interest of the child?
一些人还认为，应该使用判决儿童监护权案的州常规法律的标准：到底怎么做才对孩子最有利？
In contrast, if we look at normal recessions, where the country is not at war, is on the gold standard, and where Keynesian policy is not dominant, we find a much different story.
与之相反，如果我们观察发生在和平时期、金本位制度下、凯恩斯主义还未上升为主流时的正常衰退，我们会发现完全不同的事实。
The VG type, commonly known as standard or normal, allows a maximum of 32 physical volumes (PVs).
通常称为标准的或常规的VG类型，支持最多32个物理卷(PV)。
A normal business plan (one that follows the advice of business experts) includes a standard set of elements, as shown below.
一个标准的商业策划(一种采纳商业专家的建议)包括一组标准的元素，如下所示。
The Astrium vehicle would be about the size of a business jet and would take off from a standard runway, using normal aircraft engines to climb to about 12km.
Astrium公司的运输工具将使用和普通商业飞船大小相似并且将会从标准跑道起飞，使用普通的喷气飞机引擎用以爬升至12千米高度。
The first-and default shell for normal users in aix-is the standard KSH shell.
第一种是AIX普通用户的缺省shell，即标准kshshell。
Execution of onmode -d standard on HDR secondary completes until HDR secondary completes reading (drain) from logs staged (waits till HDR secondary comes to normal mode).
直到HD r次要服务器完成从暂存日志读取数据的操作(在排出模式下)之后，才能在HD r次要服务器上执行onmode - d标准(等待HD r次要服务器变为常规模式)。
For example, "identifying a manager" might be a specialization of "identifying an employee" because the manager might have to be authenticated to a higher security standard than a normal employee.
例如，“标识经理”可能属于“标识雇员”的一种特例，因为经理必须被鉴定拥有比普通雇员更高的安全性标准。
The standard statistical approach to risk management is based on a “bell curve” or normal distribution, in which most results are in the middle and extremes are rare.
在统计学中，风险管理的标准方法是基于“钟形曲线”（或曰正态分布）的，绝大多数结果分布在中间，极端情况十分罕见。
Normal manufacturer, ceramic cup through strict test, the lead cadmium dissolution is accord with a country compulsive standard, so is a safe and reliable.
正规厂家的陶瓷杯，都是经过严格检测的，其铅镉溶出是符合国家强制标准的，所以是安全可靠的。
The pointer containers of this library are all built using the adapters. There is a pointer container for each type of "normal" standard container highlighted as links below.
本库中的指针容器都是用适配器构建的。对于每种“普通”标准容器都有一个指针容器，如以下链接所示。
With a normal process flow, what is the standard labor time required to produce an order of 8 circuit boards (one panel)? Of 40 circuit boards? Of 800?
在正常流程下，生产一张8片电路板(一片配电盘)订单所需要的标准工时是多少？如果是40片呢？ 800片呢？
To conduct their study, published in Friday's issue of the journal Cell, the scientists compared the performance of mice with the altered gene to normal mice in a series of standard lab tests.
《细胞》杂志周五刊发表了一篇文章，为了指导研究，科学家通过一系列标准实验室检验比较了基因变异小鼠与正常小鼠的行为。
Under normal conditions all of the people involved would have responded well to standard therapies.
在正常条件下所有涉及上述疾病的人们都能通过标准的治疗获得痊愈。
Don't forget to add the standard extension of.rb to the file, which is the normal Ruby extension.
不要忘记在文件名后面加上标准的扩展名.rb，这是一般的Ruby扩展名。
Provided that Party B accomplishes normal work in legal working hours, the wage paid to Party B shall not less than the local minimum wage standard.
乙方在法定工作时间内提供了正常劳动，甲方向乙方支付的工资不得低于当地最低工资标准。
In 2008 and 2009, the researchers performed diffusion tensor imaging on 63 men who had recently sustained mild traumatic brain injuries from blasts; all but one had normal results on a standard m.
在2008 ~ 2009年，研究人员对63名因爆炸而患有轻微脑损伤的现役军人进行弥散张量成像扫描，除了其中一名，其他62名军人的常规扫描都没有发现异常。
Fan-out refers to the number of standard loads (inputs) that the output of a gate can be connected to without impairing its normal operation.
输出端数量就是指在不削弱其功能的前提下，输出栅门所能连接的标准荷载的数量。
The standard pattern distribution of normal population: Most (74.5%, 82/110) of the unrelated healthy individuals displayed such a pattern without any translocation, hybridization and mosaicism.
正常人的标准带型分布：在检测的110名正常人中，74.5％（82／110）为标准带型，无易位、杂合、体细胞嵌合等情况。
The 480p and 480i formats are called the SD (standard definition) formats, and 480i is roughly equivalent to a normal analog TV picture.
480i和480p称为标清(standarddefinition sd)格式，480i的品质基本等同于模拟电视信号。
Methods: Standard water tank, normal animal and animal tumor model were used to assess the dosage change before and after a NiTi stent placement.
方法：分别利用标准水模、正常动物和肿瘤模型对镍钛合金支架置入前后的吸收剂量变化进行测量。
Methods: Standard water tank, normal animal and animal tumor model were used to assess the dosage change before and after a NiTi stent placement.
方法：分别利用标准水模、正常动物和肿瘤模型对镍钛合金支架置入前后的吸收剂量变化进行测量。
应用推荐