According to the normal practice, the genes will be represented by letters.
根据一般的惯例，基因是用字母来表示的。
Storing data using a compiler-generated temporary name is normal practice for the compiler.
使用编译器生成的临时名称存储数据对编译器来说是常用的方法。
Firstly, the ship's launching is divided into four stages according to the normal practice.
首先，本文按常规将船舶下水的过程分为四个阶段。
I want to rent an apartment here in Beijing, but as a foreigner, I don't know the normal practice.
我想在北京租一套公寓，但我是外国人，不知道该怎么找。
Mr. Wu: Mr. Robert, I should mention that we accept such terms only once. It's not our normal practice.
吴先生：罗伯特先生，我不得不提醒您一下，这样的付款方式我们只接受一次，这不是我们的惯例。
The research on mechanism of the soil improvement with field prototype monitoring is a normal practice.
通过现场原型监测对地基处理的机理进行探索，是常用的地基处理研究方法。
In this case, in a departure from normal practice, the bookmaker had allowed the customers in question to set their own odds.
在该赌盘中，与正常的惯例不同，庄家允许下注的客户自行决定赔率。
That would be normal practice, but it would delay the return journey and keep hundreds of passengers waiting in the departure lounge.
按理说那是惯例，但检修无疑将会推迟返程时间，让成百旅客在候机室苦苦等待。
Buckingham Palace said Prince Andrew would still undertake trade engagements in keeping with normal practice by members of the royal family.
白金汉宫表示，安德鲁王子仍将从事贸易活动，保证皇室成员的正常活动。
As stipulated in the contract, a minor discrepancy in colors is permissible. That is why the case you brought up is still under a normal practice.
如合同所示，颜色上的轻微差异是允许的。故此，你提出的情况依然属于正常做法。
As stipulated in the contract, a minor discrepancy in colors is permissible. That is why the case you brought up is still under a normal practice.
如合同所示，允许在颜色方面的轻微差异。故此，贵方提出的问题依然属于正常现象。
However, US soldiers in Diyala were transferring detainees to an Interior Ministry prison when the Monitor was present, and said that this was normal practice.
然而，当访问者来到迪亚拉省时，却发现这里的美军士兵将犯人转交给内务部的监狱，他们表示，这是通常的做法。
It has become a normal practice to estimate coker drum's service life by the extent of spheroidization of 20g steel in delayed coker operating at high temperatures.
在我国，一般通过研究高温状态下运行的延迟焦化装置焦炭塔20号锅炉钢的球化程度来评定焦炭塔的使用寿命，这已成为工程界常用的检测方法。
Each measurement has a different measure point. In normal practice, each measurement is shifted in depth by the distance between the measure point and the reference point.
每种测量有不同的测量点，一般地，在实际应用中，每一次测量在深度上要偏移一段测量点到参考点之间的距离。
Savings accounts require a notice to the bank, usually seven days, before the withdrawal though in normal practice we usually waive notice and allow immediate withdrawals.
储蓄账户通常要在提款前七天给银行一个通知，虽然在一般情况下，我们通常不坚持要提前通知，并且允许立即是提款。
Thee normal practice at school (or at least in most Chinese schools) is that the students take the teachers as they are, accept what are taught and do what they are told to do.
学校中普遍做法是，（至少在中国学校这样）学生接受老师的现有的地位，接受老师教的东西并按照老师说的去做。）
The European Community has a vision that in the future it should be a normal practice for university students to undertake a period of study or a work in another country of the EU.
在欧洲，在校大学生到另外一个欧盟国家学习或工作一段时间将成为一种习惯做法。
Mostly it's just work and practice and a lot of fun with my friends, but it's pretty normal.
大部分时间都是工作、练习，和我的朋友们一起玩，但这很正常。
I think we underemphasize the prevalence of certain normal errors inherent in medical practice.
我觉得我们对医疗实践中固有的这类正常误差重视不够。
We argue here that although malfeasance and dishonesty do indeed occur, they are not necessarily the normal or expected behavior in practice.
在此，我们认为，尽管确实出现了一些不规范或不诚信的行为，但是这些行为不应在实践中成为通告的或预期行为。
Middle-aged people of normal weight generally put on pounds over 10 years, but those who did yoga gained less weight than those who didn't practice yoga.
一般来讲，正常体重的中年人在十年的时间里体重都会增加。但是，那些练习瑜伽的人的体重比不练习瑜伽的人的体重增加得少。
Bloodletting and leeches were once the normal way of treating most illnesses until smart people started questioning the practice.
放血和用水蛭吸血一度是治疗病患的常用方式，直到聪明人开始质疑这一做法。
Of the 5,794 respondents, 42% thought the practice was "uncivilized," while 34% called it "convenient" and the remaining 24% said it was. "normal".
在5,794名受访者中，有42%认为这种行为是“不文明的”，而有34%的人说这样做“方便”，剩下的24%说这是“正常的”。
Well, today, of course, controlled blood transfusion is a completely normal medical practice that saves countless lives.
如今，可控输血是完全正常的医疗实践，拯救了无数生命。
Well, today, of course, controlled blood transfusion is a completely normal medical practice that saves countless lives.
如今，可控输血是完全正常的医疗实践，拯救了无数生命。
应用推荐