Not all testing will be done during normal work hours, so plan and budget ahead for testing time and even dedicated testing equipment.
并非所有测试都将在正常工作时间中进行，因此要预先为测试时间甚至专用的测试设备做好计划和预算。
While sadness, grief, and anger are normal reactions to discouraging events, they need to be followed by a plan for recovery.
尽管悲伤、痛苦和愤怒是对失意事件的正常反应，但它们需要一个后续的修复计划。
The Precedent plans do not cover, for example, costs associated with a normal pregnancy. This is to discourage women who plan on becoming pregnant shortly after signing up.
为了防止女性在投保之后马上便计划怀孕生育，“先行”的计划不包括如正常怀孕所需的费用。
Instead of replicating to an organised plan and forming normal tissue, cancer cells multiply madly.
癌细胞会疯狂的增殖，而不是按照预定好的程序复制并形成正常的组织。
A normal business plan (one that follows the advice of business experts) includes a standard set of elements, as shown below.
一个标准的商业策划(一种采纳商业专家的建议)包括一组标准的元素，如下所示。
Organize the compounding course according to the need of production and plan and ensure the normal production.
根据生产、计划的需要、组织好配料的全过程，保证生产的正常运行。
The integrated design and construction team had to plan ahead, workshop collectively and cooperate in ways that were unconventional to the normal design and construction process.
整体设计建造团队必须提前计划，共同工作，以某些方式进行合作，这些方式对于标准的设计建造过程来说是不合常规的。
To ensure that the corporate infrastructure system to the normal operation, to develop the disaster and recovery plan for infrastructure system and to implement.
为了确保公司基础信息系统稳定运行和可用，制定基础信息系统的灾难恢复计划并实施。
The paper analyzes the current situation of laboratory technicians in the universities and colleges, and introduces the plan and effect of the post engaging in Beijing Normal University.
文章分析了高校工程实验技术人员的现状，介绍了北京师范大学实施岗位聘任的具体方案和成效。
If you must remain after normal closing, it indicates that you did not plan your day properly.
如果你此时还呆在公司，这就表明你对你这一天没有做适当的计划。
By contrast with trial method, normal equation method and plan solution method, present solution has good convergence stability, practicability and higher calculation accuracy.
与普通的试算法、正规方程法、规划求解法等数解法及图解法相比，该算法具有良好的收敛稳定性、方便实用性及较高的计算精度。
Based on analysis and discussion to normal design of frequency speed change control for cement plant, optimized design plan for general frequency speed change control has been put forward.
以水泥厂常见的变频调速控制设计为例，在对其认真分析讨论的基础上，提出了通用变频调速控制优化设计方案。
Educational practice is a peculiar practical link in altitude normal school. It is very important for finishing the teaching plan and training the qualified graduates.
教育实习是高师特有的重要实践环节，对于完成教学计划、培养合格的毕业生有着重要的意义。
To stay awake, plan to eat larger meals than normal and to eat them more frequently.
想保持清醒，就要比平时多吃点儿，并多几次摄入。
This activity shall be shown on the audit plan and is in addition to the total audit days and in addition to the normal eight (8) hour workday.
审核前策划活动应编制在审核计划上，并且这个审核策划的时间不计入总的审核天数，以及正常8小时工作时间。
In this paper, the normal distribution method is improved as it presents directly the sampling plan by adding calculation before test and completely removing after - test calculation.
文中改进了测试性验证中的正态分布法，通过添加试验前计算，完全消除试验后计算，直接给出抽样方案。
Print - this should print the details out in the "normal" plan size which is reduced from the full size plan.
打印-这应该打印的详情载于“正常”计划的规模是从全尺寸计划减少。
Designed a new kind of adjusting sampling plan, including normal inspection and reduced inspection.
设计了一种新型调整型抽样方案，由正常检查和放宽检查两抽样方案组成。
The broad context for this ICE-Topics module is the commonsense notion that, when designing something, one should plan for the off-normal conditions that may occur.
综合化学工程专题模组的宽广背景是常识观念，当设计某件东西时，应该为一些可能发生的非常规条件作打算。
When I know the first plan Crashed into the building, I thought it was a normal one then, the second plane crashed again.
开始看到建筑物倒塌的画面，我以为是正常的飞机坠毁。
Also this author indicates and demonstrates that Prof Bodde mistook Henry A Wallace's ever normal granary plan as without any relationship with Wang Anshi.
由此证明，卜德认为“常平仓计划”与王安石变法无关的看法是错误的。
The researchers now plan to test if the tiny insects show a preference for human junk food even when their normal diet is readily available - so stay tuned!
研究者最近打算调查一下那些自然食物资源丰富的小昆虫是否会喜欢人类垃圾食品。敬请期待吧！
All those results maybe give scientific basis to make out the plan of Yellow River's father, exploit and use water resource in reason and maintain the normal runoff.
研究成果可为黄河治理规划、水资源合理开发利用和解决河道不断流提供科学依据。
Do the process control plans(normal and GP-12) agree with the actual process? Do production part checks and statistical monitoring take place as outlined on the process control plan?
过程控制计划（一般的和GP-12）是否与现行过程相符?是否按过程控制计划作零件检验和统计监测?。
Do the process control plans(normal and GP-12) agree with the actual process? Do production part checks and statistical monitoring take place as outlined on the process control plan?
过程控制计划（一般的和GP-12）是否与现行过程相符?是否按过程控制计划作零件检验和统计监测?。
应用推荐