This enables the queue manager to find the second repository using normal cluster workload management algorithms.
这让队列管理器能够使用常规的工作负载管理算法找到第二个储存库。
Some parts might also be relevant to cluster administrators for educational purposes and during normal cluster operation.
出于培训目的，正常集群操作中的一些内容可能还与集群管理员有关。
In this case, the calculation tells you what percentage of your overall cluster is effectively redundant in normal running.
在这种情况下，该计算告诉您正常运行情况下您的整个集群的有效冗余的百分比。
When a failure of the server in the cluster occurs, the hot standby server takes on the load of the failed server machine in addition to the work that it was performing during normal operations.
在集群中出现服务器故障时，除了在正常运作期间执行的工作以外，热备份服务器还承担故障服务器的负荷。
We just need to install the binaries of the cluster agent like a normal Windows program and run them unattended.
我们只需要像安装普通Windows程序一样安装集群代理的二进制程序，并让它们自动运行。
In the first, each cluster USES a uniquely named subdirectory in which the mail files are stored, meaning that the normal URLs contain a segment that clearly identifies the cluster (see figure 2).
在第一种方法中，每个集群使用一个独特命名的子目录来存储邮件文件，这意味着普通urls包含一个清楚指明集群的段(见图2)。
Second, the "Capacity redundant in normal operations" cell indicates the percentage of cluster capacity that is redundant when all servers in the cluster are operational.
其次，“Capacityredundantinnormal operations（正常操作下的容量冗余）”单元指示当集群中的所有服务器可操作时集群容量的冗余百分比。
It converts the normal FAT filesystem and allows you to use smaller cluster sizes for larger hard drives.
它转换普通的FAT文件系统，允许在更大的硬盘上使用更小的簇。
If this k-cluster becomes full, the system continues as normal and USES the remainder of the heap for the processing.
如果这个k -cluster已满，系统会正常继续并会使用heap的其余部分进行处理。
Cluster nursing (very frequent to constant nursing) for several hours—usually evenings—each day. This may coincide with the normal "fussy time" that most babies have in the early months.
连续吃奶（非常频繁到不停地吃奶）几个小时，通常在每天的晚上。这可能与大部分宝宝在最初的几个月都会有的“烦燥时间”的存在有关。
The normal value range of indicators about accident proneness were detected according to epidemiological survey results using stratified random cluster sampling in 5 cities.
在5个城市作整群分层随机抽样调查确定与事故倾性有关指标的正常值范围。
Methods: After selecting 20 normal foods in northern China, 8 nutrients were examined with hierarchical cluster analysis.
方法：选取北方常见的20种食物，根据其8种主要营养素含量进行分层聚类分析。
Streptomyces lividans 66 does not produce actinorhodin under normal conditions in spite of the whole actinorhodin biosynthetic gene cluster.
变青链霉菌拥有完整的放线紫红素生物合成基因簇，但它通常并不合成这一抗生素。
Streptomyces lividans 66 does not produce actinorhodin under normal conditions in spite of the whole actinorhodin biosynthetic gene cluster.
变青链霉菌拥有完整的放线紫红素生物合成基因簇，但它通常并不合成这一抗生素。
应用推荐