At Nissan dealerships, it costs just 500 yen ($6.02) for a 30-minute quick charge, and just 100 yen for a normal charge (typically overnight).
在尼桑汽车代理点，30分钟的快速充电仅仅花费500日元（6.02美元），普通充电花费100日元。
When the rapid charge was adopted for the cycle test, the battery should be restored to full charge state by the normal charge after a few cycles.
快速充电用于循环试验时，经几次循环后要用标准充电法将电池恢复至完全充电态。
Samsung said the Blue Earth phone can accept enough charge under an hour of normal sunlight to allow for 10 minutes of talk.
三星说，BlueEarth的太阳能面板在正常阳光下充电一小时后，就可以保证10分钟的通话时间。
Antimatter, first predicted by physicist Paul Dirac in 1931, has the opposite charge of normal matter and annihilates completely in a flash of energy upon interaction with normal matter.
反物质，首先是由保罗·狄拉克(Paul Dirac)于1931年所预先估计出来的，它有着与正常物质相反的电荷，可以在一瞬间内与正物质能量的相互作用而湮灭。
Recently I learned from the newspaper that normal universities belonging to the Education Department would recruit some students free of charge.
最近，我从报纸上获悉教育部直属师范类大学将招收一批免费师范生。
Under normal circumstances the electronic Zeeman effect experiment for the charge-mass ratio measured.
通常情况下该实验用以对电子的荷质比进行测量。
An additional charge may be assessed each time a shipment is collected at or delivered to certain extended points that are beyond the normal UPS service area.
每次提取货件或者递送到超出UPS服务范围的的偏远地点时可能收取附加费用。
The values of floating charge voltage for all cells in the VRLA group were as the law of normal distribution.
阐述了阀控式密封铅蓄电池组中各单电池的浮充电压值是服从正态分布规律的。
The normal anionic charge barrier prevents protein molecules such as albumin from passing through the endothelium.
正常的阴离子屏障阻止象白蛋白这样的蛋白分子从内膜通过。
Sooner or later, the taxpayers accepted night policing as a normal municipal charge.
迟早纳税人会认为夜间的警卫是正常的市政职责了。
In order to keep the normal bath temperature and slag forming condition, the charge of pig iron should not be exceeded 10 % on middle and small converter.
中小型转炉内生铁块的加入量不应超过10 %，使转炉吹炼过程中保持正常的熔池升温和成渣状况。
Results show that the effect of charge weight variation on the muzzle velocity probable error is not significant when the variation is within normal range.
结果表明，装药量在其正常范围内波动时，装药量的变化对初速或然误差的影响并不显著。
The traditional normal method for charging up storage battery is the constant voltage or constant current charge. In the charging process 10 to 20 hours are used.
传统的常规蓄电池充电方法都采用小电流的恒压或恒流充电，充电时间长达10 ~20个小时。
Pre-splitting blasting experiments were carried out to obtain normal pre-splitting blasting parameters such as hole diameter, hole space, gun- powder charge line density, and uncoupling factor.
通过大量的预裂爆破试验，得出了适用于该边坡的炮孔直径、炮孔间距、线装药密度、不耦合系数等一系列常规预裂爆破参数。
According to bibliography, this paper has analyzed the current curriculum of the students who are free of charge in Physical Education College of Shaanxi Normal University.
采用文献资料等方法，对陕西师范大学体育教育专业免费师范生的课程现状进行研究。
And the facility methods of establishing and maintaining the funnel charge level by using additional coke or normal material charge and charge coke are put forward.
并提出通过使用附加焦或正常料焦批等建立与维“护漏斗形”料面的简易方法。
For participants of WCPT6, we charge RMB 160 for normal invitation letters.
对于参加WCPT6的与会者，每份邀请函我司将收取160元人民币。
We will charge 1.5 times value against normal level on sampling, however, the overcharge is refundable while order is placed.
我们的样品需要收取1.5倍的样板费，下单后将退回多余的部份。
However, the Normandy School District in charge of Lawrence Stanton said that the Normandy High School remained normal teaching, there is no fear spread.
不过，诺曼底学区主管斯坦顿·劳伦斯说，诺曼底高中仍维持正常教学，没有恐慌情绪蔓延。
Result Through normal science management, heighten economic results and overall beneficial results. Conclusion The charge nurses should attach importance to economic management.
结果通过规范的科学管理，使科室经济效益显著提高，从而增加了医院的总体效益。
In this paper, a new scheme of finite element method for solving the axisymmetric electrostatic fields is presented to determine the normal intensities on the boundaries of the charge-free regions.
本文提出一种有限元法的新方案，用于求解轴对称静电场的无源场域中的边界法向场强。
Treated oil pipes can decrease the friction damage, increase charge volume and anti scaling for normal operation and enhancing the economic effects in the mine.
经过处理后的防腐油管，能减小摩阻损失，增大排量；防止结垢，保持高排量的持续生产；减少卤井事故的发生，提高企业的经济效益。
Expedite Fees: 30%-100% additional charge for document over the normal workload. For example, a 100% additional charge would be added for same-day translation;
加急费用：超出正常工作量的部分会加收30-100%加急费，如需当日返回的稿件加收100%加急费；
Expedite Fees: 30%-100% additional charge for document over the normal workload. For example, a 100% additional charge would be added for same-day translation;
加急费用：超出正常工作量的部分会加收30-100%加急费，如需当日返回的稿件加收100%加急费；
应用推荐