Thus, the master data is neither consistent nor complete regarding all attributes in the MDM System.
因此,MDM系统中主数据的属性既不一致,也不完整。
As the Citizens Council's report illustrates, current scientific evidence alone can support neither a wholesale roll-out, nor a complete abolition of incentive programmes.
公民委员会的报告表明,目前的科学证据不能只是对健康激励方案的全盘接受和完全否定。
But there's no reason to think that getting into a squat will make defecation more complete, nor that most people are sickened by their colons.
但是我们没有理由认为蹲着能使排便更完全,也不能认为病因是肠子。
There will be no progress bar visible nor any comments to let the user know when the collection is complete therefore check the Microsoft Windows temp directory for the completed file.
当收集完成时,没有任何可见进度条或注释告知用户,因此应该查看MicrosoftWindows临时目录,寻找已完成文件。
At this point, we don't have complete service specifications, nor do we know what service participants will provide or require what services.
关于这一点,我们既没有完全的服务规范,也不知道服务参与者将会提供什么或者需要什么服务。
Nor did the surveys distinguish between those who read the complete works of Proust or Dickens and those who read one Nora Roberts novel or a single piece of fan fiction on the Internet.
同样,数据也未对阅读质量加以区分,有些人读了普鲁斯特或狄更斯的全部作品,有的则读诺拉·罗伯茨的小说或是一篇热门的网络小说。
This Reference Architecture Foundation is not a complete blueprint for realizing SOA-based systems. Nor is it a technology map identifying all the technologies needed to realize SOA-based systems.
该参考架构基础并非实施SOA系统的全景蓝图,也不是指明了实现SOA系统时所需的所有技术的技术路线图。
Tree killer review - Waiting until the codebase becomes so large such that neither a complete review is possible nor effective.
樵夫式复查——一直等到代码库变成庞然大物再进行复查,而这时要进行完整的复查已经变成了难如登天且事倍功半的任务。
Neither, how-ever, is a complete food nor a proper nutriment alone for a long period of time.
不过,这两种食物都并非是一个完整的食物也不是适合长时间单一服用的营养品。
He has the complete, not confused nor mixed natures of both God and man, yet His deity and human natures are indivisible but are united in the same person, that is the Christ.
祂永有完整、各别不混乱不混合的神人二性,但祂的神性与人性绝不能分离,都联合在一个位格内,也就是一位基督之内。
This is not a creed, exactly, nor is it a complete personal objective - or is it?
确切地说,这并非一则信条,也不完全是个人奋斗的目标——或许有人觉得是吧?
The RI emblem may not be altered, modified, or obstructed in any way, nor reproduced other than in its complete form.
国际扶轮徽章不得以任何方式变更、修改或遮蔽,亦不得以完整形式以外的形式予以复制。
The relative right system is the core of the relative relation. However, so far there is not a concept of the relative right system in our existing laws, nor a complete regulation about it.
亲权制度是亲子关系的核心内容,而我国现行法律既无亲权制度的概念,也无亲权制度的完整规定。
The enemy enjoyed complete air mastery, and we had neither antiaircraft guns nor any airfield from which protecting squadrons might operate.
敌方拥有完全的制空权。我们既无高射炮,又无可供空军中队受到保护而利用的机场。
The enemy enjoyed complete air mastery, and we had neither antiaircraft guns nor any airfield from which protecting squadrons might operate.
敌方拥有完全的制空权。我们既无高射炮,又无可供空军中队受到保护而利用的机场。
应用推荐