In the Harry Potter series, the nonlethal Expelliarmus charm is one of Harry Potter's signature moves.
在《哈利波特》系列中，非致命的Expelliarmus 魔法是哈利·波特的招牌魔法之一。
The tradeoff is that you take nonlethal damage when you invoke it.
代价是你使用的时候会不停受到淤伤。
But darts filled with a nonlethal "calmative" agent are another matter.
但是充满了非致命的“镇静剂”的飞镖是另一回事。
Muggles have less precise but extremely powerful nonlethal sonic weaponry.
麻瓜也有类似的武器，不那么精准，但是也非常强大的非致命声波武器。
The Lava Lake Land &Livestock ranch has pioneered the nonlethal management of wolves.
这座位于熔岩湖地区的牧场开创了对狼的非致命性管理。
In addition, according to their lethality, they can be divided into lethal and nonlethal types.
另外，根据突变的致死性，可将叶色突变体分为致死型和非致死型。
The device shoots a nonlethal laser beam that can be seen at distances greater than 1.2 miles away.
该设备发射出一束非杀伤性激光束，在距离1.2英里以外仍可看到。
With a sap (blackjack) or an unarmed strike, a psychic rogue can make a sneak attack that deals nonlethal damage instead of lethal damage.
使用闷棍或徒手攻击时，灵能游荡者可以在偷袭时造成非致命伤害而不是一般伤害。
In addition, the unarmed strikes of an initiate of the draconic mysteries may deal slashing damage, at her option. Such damage cannot be nonlethal damage.
另外，龙之传人的徒手攻击由她选择能造成挥砍伤害，正常情况下徒手攻击是钝击伤害，当选择作为挥砍伤害时，无法造成瘀伤。
Within the nonlethal temperature range the most important effect on ectotherms of temperature is likely to be its effect on rate of development and growth.
在非致死温度范围内，温度对外温动物最大的影响很可能是影响了发育和生长的速度。
The United States is offering nonlethal stuff worth millions of dollars: body armor, canteens, uniforms, wire cages for sandbags that can be used to make walls.
美国则提供了数以百万美元计的非致命性装备，如：防弹背心、水壶、制服、垒工事用来装沙包的钢丝笼。
Though entranced by the Joker, Mr. Nolan, working from a script he wrote with his brother Jonathan Nolan, does make room for romance and tears and even an occasional (nonlethal) joke.
尽管有小丑闯入，诺兰先生通过兄弟乔纳森·诺兰的剧本，也为浪漫和眼泪甚至是偶尔的玩笑留下空间。
It is not subject to critical hits, nonlethal damage, ability damage to to its physical ability scores, ability drain, energy drain, fatigue, exhaustion, or death from massive damage.
不死生物不会受到重击，瘀伤，对物理属性的属性伤害，属性吸取，能量吸取，疲劳，力竭，或者因巨创而死。
Coast Guard guidance recommends nonlethal defensive tactics: frequently changing course, traveling as fast as possible, and using nets, wires and hoses to deter pirates attempting to board.
海岸警卫队的指导原则建议使用非杀伤性的防卫策略：经常改变航线、尽量高速航行及使用罗网、钢丝绳和水龙等遏阻企图登船的海盗。
Coast Guard guidance recommends nonlethal defensive tactics: frequently changing course, traveling as fast as possible, and using nets, wires and hoses to deter pirates attempting to board.
海岸警卫队的指导原则建议使用非杀伤性的防卫策略：经常改变航线、尽量高速航行及使用罗网、钢丝绳和水龙等遏阻企图登船的海盗。
应用推荐