But it begs the question - how come none of these folks exhibited depression at baseline if they were already "addicted" to the Internet?
不过这带来一个问题——如果那些已经对网络成瘾的人在基准之内使用网络的话，为何他们没有表现出抑郁的现象。
Perhaps. But it begs the question - how come none of these folks exhibited depression at baseline if they were already "addicted" to the Internet?
可能是吧。不过这带来一个问题——如果那些已经对网络成瘾的人在基准之内使用网络的话，为何他们没有表现出抑郁的现象。
There is no clear answer to that question; none of the various contenders for power and influence has an obvious ability to annihilate all the others.
对于这个问题没有明确的答案；在争夺势力和影响力的各股力量中，没有一支力量明显具备消除其所有它力量的实力。
There is reason to question the company's categorization of web traffic, but the trend is worth examining none the less.
人们有理由怀疑该公司的网络流量分类方式，但趋势仍然值得研究。
It is this Socrates who is brought up on charges of corruption and impiety yet none of this quite answers the question of what is the nature of Socrates' crime.
这是被控腐化，与亵渎神明的苏格拉底，但这都未能完整地回答，苏格拉底所背罪名的本质究竟为何。
But he was having none of that When you see the question paper you will remember everything.
但是他有没有说：当你看到了你的问题会记住一切。
On the other hand, 37% of Americans opted for "none of the above" in answer to the worst-tourists question, displaying more tolerance and open-mindedness than the other nationalities.
另一方面，超过37%的美国人在回答最差游客这个问题时，选择了“以上皆不是”的选项，比其他民族表现出来宽容和心胸开阔。
So here's a question, if none of these things are true, then why do we all believe them?
那么问题来了，如果这些事没有真的，我们为什么都相信呢？
However, none address the question of how to partition that fat into unprotected and protected sources.
然而，没有一种方法提出怎样将脂肪分成未保护源和保护源的问题。
No one at the news conference has a hostile question, and none of the actors say anything at all controversial.
新闻发布会上没有任何人提出充满敌意的问题，也没有任何一个演员说了任何有争议的话题。
If someone asks you a personal question, you might say That is none of your beeswax.
如果有人问你私人问题，你可能会说：这不是你的蜂蜡。
If someone asks you a personal question, you might say "that is none of your beeswax." This means none of your business.
如果有人问你一个私人问题，你可以说“不关你事”，意思是与你无关。
If none of these answer your question please reply to this email and our Technical Support Department will get back to you.
如果以上不能回答您的疑问，请回复此邮址，我们的技术支持部门会予以解答。
The reliability of this technique, which depends on some other none-instrumental factors to a great extent, has drawn lots of attention and question.
测谎仪的可靠性在很大程度上还决定于与仪器无关的因素，因此受到了最多的关注和质疑。
The reliability of this technique, which depends on some other none-instrumental factors to a great extent, has drawn lots of attention and question.
测谎仪的可靠性在很大程度上还决定于与仪器无关的因素，因此受到了最多的关注和质疑。
应用推荐