Non User. Essentially has no ability to use the languagebeyondpossibly a few isolated words.
不能通过，可能只能说几个单词，无法沟通。
Non User. Essentially has no ability to use the language beyond possibly a few isolated words.
不能使用英语，可能只能说几个零丁的单词，无法沟通。
Non User. Essentially has no ability to use the language beyond possibly a few isolated words.
不能通过，可能只能说几个单词，无法沟通。 憏。
For example, if a non-authenticated user attempts to access a protected resource, ETF serves the login page inviting the user to authenticate.
比如，如果一个没有进行身份验证的用户试图访问受保护的资源，ETF将显示一个登录页面要求用户进行身份验证。
V5 was set to run as non-root user "wasAdmin."
将V5设置为以非根用户“wasAdmin”的身份运行。
If a row is returned from the database, the UserBean is populated with non-null user name and password member variables.
如果从数据库返回了一行，则使用非空的用户名和密码成员变量来填充userbean。
Until recently on Linux, there was no user accessible (non-command line) way to access IM chat logs at all.
从前在Linux平台上，用户根本没有办法（非命令行）访问IM聊天日志。
Show a non-editable, calculated value to the user: output.
向用户显示不能编辑的计算结果：output。
PS: you strongly self identify as a "non-technical end user" or NTEU, do you find this makes you unique in the Ubuntu Community?
PS：你强烈地把自己定义为一位“非技术型终端用户”或者缩写为nteu，你觉得这个让你在Ubuntu社区里面显得很奇怪吗？
The quickest way to check whether at could be made to run by a non-root user without being setuid root is to remove the setuid bit and then grant it all capabilities.
要想查明非根用户是否可以运行不带setuid位的at，最快的方法是删除 setuid 位，然后授予所有能力
Now execute print_caps as a non-root user.
现在，作为非根用户执行print _ caps。
There should be a way for the user to access non-mainstream activities, but the UI should not be optimized for its use.
此外对于用户而言，也应当有方法来让他们访问到非主流的活动，但是UI不应当为此而进行优化。
You must set up federated access by creating wrappers, server definitions, and user mappings for the non-DB2 target server.
必须通过为非 DB2目标服务器创建包装器、服务器定义和用户映射，设置联邦访问。
This means that privileges can be granted to non-existent user and group accounts with the information being stored in the database.
这意味着，可以把权限和数据库中存储的信息授予不存在的用户和组帐户。
They're working off of an imagined use case, with an invisible and non-existent user.
他们开发出的是想象的用例，以及看不到和不存在的用户。
If a non-authorized user attempts to complete one of these tasks, the task fails.
如果未授权的用户试图完成其中的任务，那么任务将会失败。
After you have modified and saved the configuration files, choose a non-root user account to test and log out all instances of that user from the system.
在修改并保存配置文件之后，选择一个非根用户帐户进行测试，然后从系统中退出此用户的所有实例。
In doing so, we constructed the non-unique user ID to include these fields, and leveraged the fact that the TAI runs in the application server JVM and has easy access to this information.
在这样做时，我们构造不唯一的用户ID来包含这些字段，并利用TAI在应用服务器J VM中运行这一事实，就可以很容易地访问这些信息。
In most cases, enabling security features requires a non-technical user to read manuals written for the technologist.
在大多数情况下，启用安全特性需要非技术用户阅读为专家编写的用户手册。
A third factor is role-based access for a variety of user roles, including non-technical policy analysts.
第三个因素是各种用户角色需要基于规则的访问，包括非技术性策略分析师。
This refresh will include updates to the documentation and code, but it will limit the non-crucial user interface changes, holding all major GUI modifications for the next major release.
这次更新包括了文档和代码，但是将限制非决定性用户的接口更改，保持了下次主要发布中关键的GUI修改。
You may want to consider using a logging system that is non-blocking, so that your end user never waits for you to log data.
您可能会想考虑使用一个非阻塞的日志系统，以防止您的终端用户等待您记录数据。
Software and systems must be able to adapt quickly for use by an increasingly non-English user base.
软件和系统必须更加有能力适应越来越多的非英语用户。
The user can then imagine his or her own interface; for instance, by making an "L" shape with the non-dominant hand the user creates an imaginary plane in which the interface will exist.
使用者可即时“开启”他或她自己的界面。例如，通过手势做出一个“L”的形状，这个动作创造了一个存在的二维空间表面。
The beauty of "Add to Cart" is that it is non-committal and assumes the user is still looking around.
“加入购物车”的美感在于没有强制并假设用户还要继续随便看看。
Once such a business worker has been identified, that will imply the definition of a System (the automated worker) and its User (the non-automated worker that exchanges messages with it).
一旦确定了这样一个业务参与者，那么将隐含系统（自动化的参与者）及其用户（与其交换消息的非自动的参与者）的定义。
If you can access the system but can't kill the offending process for whatever reason, shutting down to single-user mode stops all non-essential services and any user-run processes.
如果您可以访问该系统，但由于某种原因而无法终止损害系统的进程，可以切换到单用户模式，这将停止所有非关键的服务以及任何用户运行的进程。
If a non-root user runs this program while running with full capabilities, its inheritable set pI is first masked against fI so it is reduced to just cap_sys_admin.
如果一个非根用户在拥有所有能力的情况下运行这个程序，首先计算它的可继承集（pI）和fI 的交集，所以缩减到只包含 cap_sys_admin。
If a non-root user runs this program while running with full capabilities, its inheritable set pI is first masked against fI so it is reduced to just cap_sys_admin.
如果一个非根用户在拥有所有能力的情况下运行这个程序，首先计算它的可继承集（pI）和fI 的交集，所以缩减到只包含 cap_sys_admin。
应用推荐