The idea quickly spread, and Todd made a wise decision to set up Little Free Library as a non-profit organization with signs that read "Little Free Library: Take a Book, Return a Book."
这个想法很快传播开来，托德做出了一个明智的决定，把小小免费图书馆创立为一个非营利组织，其标志上写着“小小免费图书馆：取走一本书，还回一本书”。
Non-recursive queries allow the server to return a partial response, such as returning the name or address of the server that may know the answer (or may have more information).
非递归查询允许服务器返回部分响应，例如返回可能知道答案(或可能具有更多信息)的服务器的名称或地址。
The two kinds of queries that are supported are: event solution queries, which return only events and the answer solution queries, which can return any non-event data or aggregated results.
支持两种类型的查询：事件解决方案查询（它们只返回事件）和回答解决方案查询（它们可以返回任何非事件数据或聚合的结果）。
Confusingly, the annual tax return does not supersede an existing monthly requirement to report and pay tax on non-taxed income if total earnings exceed a certain threshold.
复杂的是，这一新政策并不代替个人收入如果超过一定数额，那么就要每月报告并对非税收入缴税的已有政策。
On a non-blocking connection, a return of 0 means no data was available, and -1 indicates an error.
在非阻塞连接的情况下，返回0表示没有可以获得的数据，返回-1 表示连接出错。
If the method on the server-side component has a non-void return value, that value is passed into the callback function as its only argument.
如果服务器端组件上的方法具有非空返回值，该值就会作为其惟一的实参传递进此回调函数。
But their average return on equity was less than 8.2%, whereas that of larger non-state industrial enterprises was 12.9%.
但其平均净资产回报率还不到8.2%，而大型非国有工业企业的平均净资产回报率是12.9%。
Of course, this doesn't solve one last problem: the starting non-terminal expression has nowhere to return to, so you will need to do something with the values it produces.
当然，这不能解决一个最终问题：最前面的非终结符表达式没有任何地方可以返回，所以您应该处理它生成的值。
The first question on every Android fan's mind is likely, "Well, what about Apple's App Store non-return policy?"
相信每个安卓粉丝脑海中第一个问题应该是“好吧，那苹果应用商店的不退款政策会怎么样呢？”
The non-data descriptor is likely to be used to return a callable object.
非数据描述符最常用于返回一个可调用对象。
SCA does not define a mechanism for making non-blocking calls to methods that return values or are declared to throw exceptions.
SCA并不定义对返回值或声明要引发异常的方法的非阻塞调用的机制。
Flights from Iraq will go via Malmo, but will make the return non-stop.
从伊拉克起飞的航班将停留经过马尔默机场，但是回程飞机将直飞回到伊拉克。
The search will then return with a list of non-stop flights, including when the flights take off and land, what airlines offer them, and what days of the week the flights operate.
搜索结果会显示出直飞航班的清单，包括起降时间，航班归属公司以及每周飞行班次等。
I still use my non-business name in my private life but I really don't have any desire to fully return to it.
我依然在私底下使用我的真名，但是我并不想完全使用它。
Notice that when you run the command, the if statement for the last exit status is never reached because the script exits upon a non-zero return status of the cp command.
注意，当您运行该命令时，实现最终的退出状态的if语句将永远无法满足条件，因为脚本在遇到cp命令的非零返回状态时将退出。
This call is also non-blocking, which means that getnb can return null.
此调用也是非阻塞的，这意味着getnb可以返回null。
All right. I want to return to some non-scalar types. So we've been looking, the last couple of lectures, at floating pointing Numbers and integers.
好，我们现在回到一些，非基本类型的话题来，我们在过去的几节课里，一直在研究浮点数类型和integer类型。
Caveat: The function only accepts Unicode strings, and will return an error if non-Unicode strings are passed in.
注意：函数只接受Unicode编码的字符串。当传进非unicode字符串时它会返回一个错误。
Eclipse generates the new class with default return values for non-void methods.
eclipse为非void的方法产生带有默认返回值的新类。
Purpose: This dialog (Figure 8) can remove all cooperative related artifacts associated with a portlet and return it to a non-cooperative portlet state.
目的：这个对话框(图8)能够联合一个portlet从而清除所有的共同程序相关的工件，并使它恢复到非协作portlet的状态。
It can be used in the WHERE clause of an SQL statement to select only the rows that return non-trivial XML values for the XPath expression.
可以在sql语句的where子句中使用它只选择那些对于XPath表达式返回非空xml值的行。
The procedure can return null or non-null values.
该过程可以返回null或非null值。
I have stepped onto a non-return road in love, but, with the rose you sent to accompany me on my road, why should I worry about.
在感情上我已是踏上了一条不归之路，可日后路上有你送的花香伴随，何愁寂寞呢？
And you should never unlock a mutex that you don't hold a lock for (otherwise, the pthread_mutex_unlock call will fail with a non-zero EPERM return value).
并且绝对不要对您未保持锁的互斥对象进行解锁操作(否则，pthread _ mutex_unlock调用将失败并带一个非零的eperm返回值)。
Search for happiness is not as good intentions of operating happiness, cherish everything we have now, some things lost can never find a non-return.
寻找幸福还不如好好用心经营幸福，好好珍惜现在所拥有的一切，有些东西失去了是永远也寻找不回来的了。
This table can also be made to send non-return of the source of signal transmission path.
此表也有作向发送者返回非传递信号的源路径。
Utilizing phase modulator and dispersion compensation fiber (DCF) link, a non-return-zero (NRZ) data format is converted to return-zero (RZ) data format with tunable duty ratio.
提出了利用相位调制器和色散补偿光纤(DCF)把非归零(NRZ)码信号转换成为占空比可调的归零(RZ)码信号的方案。
The sealing sections of non-return valve ball seat were separated, material was changed into zirconium oxide ceramic, 0.
通过分离单向阀球座密封段，材料改为氧化锆陶瓷，密封段流道直径增加0。
The sealing sections of non-return valve ball seat were separated, material was changed into zirconium oxide ceramic, 0.
通过分离单向阀球座密封段，材料改为氧化锆陶瓷，密封段流道直径增加0。
应用推荐