Compensation can be used to compensate transactions that have already committed, or to compensate activities that cannot be rolled back due to their non-transactional nature.
可以使用补偿措施来弥补已经提交的业务流程，或者用来补偿那些因为具有非事务本性而不能回滚的活动。
All the companies — NASA calls them "partners" not "contractors" — are plowing new ground of a non-technical nature.
所有的公司，NASA都称他们是‘合作伙伴’而不是‘承包商’- - -这是构筑新关系的非技术本质。
The success of purple non-sulfur bacteria in lake Fryxell may be due to the highly unusual seasonal nature of Antarctic lakes.
紫色非硫细菌的成功在弗里克塞尔湖硫细菌可能是由于南极湖泊的极不寻常的季节性。
Since design debt is technical and not functional in nature, this activity may be considered "noisy" to non-developers.
因为设计债在本质上是技术性而不是功能性的，这些活动对于非开发员来说可以是非常“烦人的”。
These non-verbal areas require little maturity or knowledge of human nature, but a quick ability to perceive patterns, logical rules and linkages.
这些非语言的领域，要求的不是成熟度或是对人性的了解，而是对于规律、逻辑、和联系的迅速察觉。
Merkel's ban infuriated European finance chiefs for its unilateral and non-consultative nature.
默克尔这项毫无征兆的单边禁令让欧洲各国财政首脑们大动肝火。
The language offers a flexible means by which to represent text-based requirements of any nature (e.g., functional or non-functional) as well as the relationships between them.
这种语言灵活的表达了任何种类、任何关系的基于文本的需求。
Non-lawyers are, however, authorized to represent others in formal proceedings of a judicial nature before some administrative agencies.
非律师也可被授权代理其他人参加行政机关的一些司法性质的正式程序。
Due to the asynchronous nature of signals, it is difficult to point out the bug caused when a signal-handling function triggers a non-reentrant function.
由于信号在本质上是异步的，所以难以找出当信号处理函数触发某个不可重入函数时导致的bug。
Because of the non-blocking nature of the MSG_DONTWAIT variant of send, the call returns after sending all, some, or none of the data.
由于send的MSG_DONTWAIT变量的无阻塞性质，函数调用在发送完所有的数据、一些数据或没有发送任何数据后返回。
Why doesn't nature allow even stronger non-locality?
为什么大自然中不存在更强的非定域性。
The non-ordered nature of NaN adds further opportunities for error when comparing floating point numbers.
NaN的无序性质使得在比较浮点数时更容易发生错误。
Joint time Frequency Analysis (JTFA) describes and determines how the frequencies of non stationary signals change over time. It offers a better understanding of nature of the signal.
时-频联合信号分析法能描述非稳态信号的频率如何随时间而变化，故它能使我们更好地理解信号的本质。
However due to the non-persistent nature of this text file, starting from Oracle 9i, Oracle introduced server parameter file (SPFILE), which is a binary parameter file stored on the server.
但是，由于这种文本文件不具有持久性，从Oracle9i开始，Oracle引入了ServerParameterFILE (SPFILE)，这是一种存储在服务器上的二进制参数文件。
They have their own class nature of the decision not to jump out of non-.
他们为自己的阶级本性所决定，非跳出来不可。
Mathematical analyses of the model equations with regard to invariance of non-negativity, nature of equilibria and global stability are analyzed.
分析了系统的非负不变性、边界平衡点性质及全局渐近稳定性。
For Milton Friedman calling the business cycle a "cycle" is a misnomer, because of its non-cyclical nature.
米尔顿·弗里德曼，要求对商业周期的“循环”是用词不当，因为它的非周期特性。
I intend to learn to live upon the land in non-ownership an in community with other humans as well as nature.
我意愿学会在没有所属权的大地上生活，并在和他人与自然的群落中生活。
Due to its non monopoly nature, education as a kind of public property can be offered to the society after being transformed into private or quasi private property under certain conditions.
由于教育的非垄断性质，这种公共物品在一定的条件下可以转化为私人物品或准私人物品来向社会提供。
There are lots of non-linear systems in the nature.
非线性系统广泛存在于自然界。
Each team should register with a team name, which may be commercial or non-commercial in nature.
每支队伍须有队名，可以是商业性质的，也可是非商业的。
Here, human's activity has a dialectical nature of self-consciousness and non-self-consciousness (blindness).
在这里，人的活动具有自觉性与非自觉性(盲目性)的辩证性质。
Both positivism and non rationalism have destroyed the Western spirit of rationalism, leading to the crisis of rational civilization and human nature in Europe.
实证主义和非理性主义携手毁灭了西方的理性主义精神，导致了欧洲理性文明或人性的危机。
And daily life, adapt to the daily awareness of a public nature, ordinary, visualization, surface and non-consciousness and so on.
和日常生活相适应，日常认识具有大众性、平凡性、直观性、表层性和不自觉性等特点。
The purpose of pregnancy is less or no makeup, with a mild non-stimulating nature of the pure plant skin care products.
孕期的宗旨是少用或不用化妆品，用性质温和无刺激的纯植物的护肤品。
The purpose of pregnancy is less or no makeup, with a mild non-stimulating nature of the pure plant skin care products.
孕期的宗旨是少用或不用化妆品，用性质温和无刺激的纯植物的护肤品。
应用推荐