I use the World Cup website because it allows me to enter a non-thinking, relaxing period.
我使用世足赛官网是因为它让我进入一个轻松，不用思考的领域。
The thesis analyzed four types of the defects at thought in reportage, non-thinking-reports, narrow or plain-thinking-reports, experienced-thinking-reports and imitating-thinking-reports.
当前新闻报道中存在着一些弊病，可归纳为零思维报道、点状和平面思维报道、经验思维报道、从众思维报道四类。
Comparing the young people who drank heavily with those who remained non-drinkers, Tapert's team found that the binge drinkers did worse on thinking and memory tests.
经过把酗酒人员与保持不喝酒的人进行比较，泰普特的团队发现，那些狂欢酗酒的人在思考和记忆测试中表现更差。
In the development of Western technology, it has been non-verbal thinking, by and large, that has fixed the outlines and filled in the details of our material surroundings.
在西方科技的发展中，非语言思维大体上固定了我们物质环境的轮廓，并填充了细节。
Given the important shift in the way we work, we need to find motivation strategies that enable us to perform well when we're doing this kind of non-linear, creative thinking, relating, and making.
考虑到我们工作方式的重要变化，当我们进行这些非线性的创造性思维、关联和制造工作时，就需要找到新的激励策略来促使我们表现得更好。
With regard to thinking methodology, fostering creativity requires the combination of logical and non logical thinking and the combination of divergent and convergent thinking.
从思维方法上看，要把逻辑思维与非逻辑思维结合起来，把收敛式思维与发散式思维结合起来。
I want to give you two examples of how thinking like a lawyer is different from the way most non-lawyers think.
我想给你们举两个例子，让你们看看律师的思考到底和大部分非律师的普通人思考又什么不同。
Non-linear thinking, has provided people with a new understanding of the complex world of the paradigms.
非线性思维为人们提供了认识复杂世界的一种新的思维范式。
Indeed, changing concepts and perceptions of security and threat magnify the urgency for new thinking to pursue disarmament and non-proliferation goals.
对安全和威胁的变动概念和看法确实扩大了追求裁军和不扩散目标的新思维的需要。
Training, uncertainty, openness and systematic characteristics determine the use of non-linear thinking to guide athletic training is not only feasible and necessary.
训练的不确定性、开放性和系统性特点，决定了运用非线性思维指导运动员训练不仅是可行的，且是必要的。
Structures smaller than 20nm exhibit non-classical properties and they offer the basis for entirely different thinking in making devices and how devices function.
尺度小于20纳米的结构会展现非经典的性质，这提供给我们一个用全新的想法来制造功能器件的基础。
XProc's declarative format, combined with the simplicity of thinking in terms of pipelines, will mean that non-technical people can be involved in writing and maintaining processing workflows.
Xproc的说明性格式以及管道思想的简单性，将意味着非技术人员能够参与处理工作流的编写和维护。
It provides a new thinking way of non-invasive prenatal genetic diagnosis for single-gene disorders.
为开展其他单基因病的无创性产前遗传学诊断研究提供了新的思路。
Non - logical thinking, as an important component of human thinking, plays an important role in creative thinking activities.
非逻辑思维作为人类思维的一个重要组成部分，在创造性思维活动中起着重要的作用。
This paper analyzes the impact of the non-agricultural land to the landless peasants and explores the policy thinking and construction on rights and interests of landless peasants.
本文主要分析了土地非农化对失地农民产生的影响，并探讨解决失地农民权益实现的政策性思考和建设。
In term of cognitive Angle, non-rationality corresponds to thinking in image and inspiration thinking.
从认知角度来讲，非理性对应的是形象思维与灵感思维。
Through the study of the basic courses of law, the non-law college students can have a good understanding of the common knowledge of law and foster their own legal thinking and citizen awareness.
非法学专业大学生通过法律基础课的学习，了解法律常识、培养法律思维、树立公民意识。
As embodiment of the strict logic, Mathematics is often considered to reject the non-log - IC thinking.
数学作为严格逻辑的化身，常常被认为是拒斥非逻辑思维的。
Starting with his non-identity thinking, it treats of the negative dialectics between people and society, reality and art so as to clarify the social critical function of art.
从阿多诺非同一性的思维方式入手，展开人与社会、现实与艺术之间的否定辩证法，阐释艺术的社会批判功能。
Heidegger has pointed out the concept of "being-with", but he believes that it was the "non-authentic" form of being, and it should be subject to the higher "thinking" of life.
海德格尔虽然提出了“共在”，但他认为“共在”是“非本真”的存在方式，应当听命于更高的“思”的生活。
In order to overcome the limitations lied at the classic self-non-self thinking, this paper proposes a novel Intrusion Detection System(IDS) based on double-signal inspired by danger theory.
为了克服传统的“自我—非我”模型的不足，设计了一种新的基于危险理论的双信号协同入侵检测模型。
In order to overcome the limitations lied at the classic self-non-self thinking, this paper proposes a novel Intrusion Detection System(IDS) based on double-signal inspired by danger theory.
为了克服传统的“自我—非我”模型的不足，设计了一种新的基于危险理论的双信号协同入侵检测模型。
应用推荐