• second, non-health, non-social security and non-interest, spending (“the residual”) would be cut to 6 per cent of GDP in 2022 and be constant in real terms after 2021.

    其次,到2022年,非医疗、非社保和非利息支出(统称“其他支出”)将削减至GDP的6%,且从2021年以后,实值将保持不变。

    youdao

  • Finally, some suggestions are given to China's commercial banks on how to improve non-interest income and enhance banks' performance.

    文章在最后对所得出的结论做了进一步阐释,并对我国商业银行如何进一步拓展非利息收入提出了一些策略和建议。

    youdao

  • Intermediary bussiness is off-balance-sheet activities. Profit from intermediary business is non-interest income of commercial Banks.

    中间业务是指不构成商业银行表内资产、表内负债,形成银行非利息收入的业务。

    youdao

  • The outsiders did most damage by causing local banks' non-interest income to decline and their bad-loan provisions to rise.

    外来银行造成本地银行的非利息收入降低,坏帐准备增加。本地银行遭受的大部分损失,都可以归因于此。

    youdao

  • The intermediary business of commercial Banks refers to the non - interest income business that does not influence the on - balance sheet assets and liabilities.

    中间业务是指不构成商业银行表内资产、表内负债形成银行非利息收入的业务。

    youdao

  • The regulator says Trillium, through nine proprietary traders, sent non-bona fide orders into the markets to create false volume, thereby attracting buying or selling interest.

    该监管机构称,Trillium通过9个所有人账户向市场发出虚假订单,造成虚假交易量,由此激发购买或抛售兴趣。

    youdao

  • Interest is the non-intelligent factor among the psychological factors, and plays an important role with the factors of intelligence in the sports.

    兴趣是心理因素中的非智力因素,它和智力因素一样在运动中起着重要的作用。

    youdao

  • Focus for the week still remains ECB interest rate decision and Friday's Non-farm payroll data.

    本周市场依然聚焦欧洲央行利率决定和周五的非农就业数据。

    youdao

  • Non-proliferation is in the common interest of all countries, including China, and it has become an international consensus.

    防扩散符合包括中国在内的所有国家的共同利益,并已成为国际共识。

    youdao

  • Much higher non-performing loans, higher interest rates and weak international capital flows will remain key challenges in the near term.

    不良贷款大幅增加、利率上调、国际资金流疲软,这些将是近期面临的关键挑战。

    youdao

  • This article elaborates the motive force of non-intelligence factors, such as emotions and interest, etc., in mathematics study.

    对情感、兴趣等非智力因素在数学学习中动力性作用作了一定的阐述和探讨。

    youdao

  • The convenient principle, the economic litigation and the public interest are the legal foundation of the discretional non-prosecution system.

    便宜主义、诉讼经济和公共利益是酌定不起诉制度的法理基础。

    youdao

  • Therefore, according to the risk-income symmetrical principle, the corporate bond's returns ratio should be higher than the non-risk interest rate at the same time.

    根据风险收益对称原则,企业债券的收益率应该高于同一时期的无风险利率。

    youdao

  • The article expounds the indirect influence of non-cognitive factors, such as motive, interest, feeling and will on scientist and technician's further education.

    本文挑出非认知因素中几个对继续教育有较大影响的因子展开讨论,论述了动机、兴趣、情绪、意志对科技人员接受继续教育的间接影响。

    youdao

  • There are 4 interest objects in the project, the listed company, the non-exchangeable-share holders, the exchangeable-share holders, and the preferred stock investors.

    在本方案中有4个利益主体,分别是上市公司、非流通股股东、流通股股东和优先股投资者。

    youdao

  • Results The social competence, social interest, the total positive factors of long-stay smoking patients with schizophrenia were higher than those of non-smoking patients(P<0.005).

    结果长期住院的男性精神分裂症吸烟患者的社会能力、社会兴趣、总积极因子分高于非吸烟的患者(P<0.005)。

    youdao

  • A continuing down ward pressure on costs and growing airline acceptance of contracting out non core operations is fuelling interest in the business.

    持续降低成本的压力及越来越多的航空公司对非核心业务外包做法的认可正激发起人们对此项商业活动的兴趣。

    youdao

  • Compare this to the failure of Lehman's unregulated credit default swaps and non-cleared interest rate swaps, which triggered chaos in the market because these contracts were not centrally cleared.

    相比之下,雷曼未受监管的信贷违约互换和非清算利率互换合约则引发了市场的混乱,因为这些合约没有进行集中清算。

    youdao

  • 'More companies are asking about the use of Android,' said Gartner analyst Ken Dulaney, noting increased interest in non-corporate devices.

    Gartner的分析师杜拉内(KenDulaney)说,有更多企业正在询问有关使用Android的事,他指出企业对非公司用手机的兴趣有所增加。

    youdao

  • To this end, the two countries need to enhance strategic mutual trust, respect each other's interest, strengthen mutually beneficial cooperation and expand non-governmental exchanges.

    为此,两国要增进战略互信,尊重彼此利益,加强互利合作,扩大民间交流。

    youdao

  • The paper intended to establish a cooperation stability model among the three non-complete common interest entities and analyze the impacts on each of them by other entities and dynamic factors.

    本文拟针对这三方不完全利益共同体,建立一个合作稳定度模型,分析各主体受其他主体和动态因素的影响。

    youdao

  • The country expressed interest in a link with the original six-strong European Economic Community as far back as 1959, the first non-member to do so.

    早在1959年,该国便表达了与拥有6个成员国的最初的欧洲经济共同体建立联系的兴趣,是共同体之外第一个有此表态的国家。

    youdao

  • Start by paying off debt with the highest interest rates, such as credit card and non-tax-deductible debt, and work your way down from there.

    开始偿还那些高利息的债务,例如信用卡欠款和无法扣除税款的债务,从这些开始。

    youdao

  • Start by paying off debt with the highest interest rates, such as credit card and non-tax-deductible debt, and work your way down from there.

    开始偿还那些高利息的债务,例如信用卡欠款和无法扣除税款的债务,从这些开始。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定