We welcome you into our boundaries again after a long respite of non-communication in Earth's history.
我们欢迎你们再一次回归我们的区界，在地球史上长时间中断交流后。
This paper presents the implementation of non-communication protection for distribution networks with tapped-off-loads.
提出了有分支配电线路无通道保护的实现方案及其软硬件构成和工作流程。
This paper proposes a new non-communication protection scheme for distribution feeders separated by single circuit breakers.
提出了有分支配电线路无通道保护的实现方案及其软硬件构成和工作流程。
Anyhow, communication between couples is the most important thing, maybe case-dough is just the outcome of non-communication and distrust.
无论怎样，夫妻间的沟通是最重要的，私房钱也许就是缺少沟通彼此不信任的产物。
The water storage tank (11) and the water supply pipe (18) are configured in a non-communication state relative to the steam generating container (6).
将贮水箱(11)及供水管(18)设置成相对于蒸汽产生容器(6)非连通状态。
Moreover, the meanings seem to not go beyond what other animals convey with non-verbal communication.
此外，这些含义似乎并不超越其他动物通过非语言交流所传达的信息。
It has simple configuration and secure communication with integrating RBAC to enable non-root users to collect FFDC data.
它具有简单的配置和安全的通信，并通过集成rbac允许非根用户收集FFDC数据。
It is also called Machine to Machine communication and refers to communication through the Internet between non-phone, ordinary objects providing information about their surroundings and activities.
它也被称为机对机通信，是指提供其周围环境和活动相关信息的普通非手机对象之间在互联网上进行的通信。
The Scitter object used for communication fundamentals and for anonymous (non-authenticated) access to Twitter.
Scitter对象，用于通信基础和对Twitter的匿名(无身份验证)访问。
To communicate outside its SCA domain, whether to a non-SCA application or an SCA application running in some other SCA domain, a component must specify one or more bindings for this communication.
要在其sca域之外进行通信(无论是非sca应用程序，还是在其他sca域中的SCA应用程序)，组件都必须指定用于进行此通信的一个或多个绑定。
Ports 9514 and 9515 should also be open locally for the non-stop service used for localhost communication.
端口9514和9515也应该在本地打开，并侦听用于本地主机通信的不间断服务。
A simple piece of non-verbal communication like this can help inspire someone to move forward in the discussion more.
这样一段简单的非语言沟通可以帮助激发人的灵感，进一步推动谈话的进行。
Noise levels served as a proxy for verbal communication; gestures, for the non-verbal sort.
噪音水平代表了语言交流，而肢体语言则代表非语言类交流。
However, most of us fail to realize that a great deal of our communication is of a non-verbal form as opposed to the oral and written forms.
然而，我们中的大多数并没有意识到，这种传递的大部分是由非言语方式传播的，这种方式不同于口头言语，或者书面言语。
Most people experience tension specifically in the tongue, jaw, face, neck, or shoulders and are normally unaware of how much that consistent stress impacts their verbal and non-verbal communication.
大部分人都曾经体验过紧张特别是在舌头，下巴，脸部，脖子或肩膀的部分。而且通常没有察觉持续不断的压力会影响他们的语言和非语言沟通。
The next steps are to research the bots' emotional and non-linguistic behavior, and to move toward combining linguistic and non-linguistic communication to become further attached and adapted to them.
下一步是研究机器人的情绪化和非语言表现，更进一步把语言和非语言交流在它们身上更紧密地结合在一起并使其更适合它们。
Listen with your eyes. Probably 80% of communication is non-verbal. Facial expressions and body language usually tell the real story. Look at people when you listen to them!
用眼睛倾听。大约80%的交流是无声的。面部表情和肢体语言会流露出真实的想法。倾听时要直视对方的眼睛。
Figure 1: the effect of team size on communication: as teams grow larger, the number of communication links grows in a non-linear fashion.
图1 .团队规模对沟通的影响：当团队规模增长，沟通连接的数量并不是呈线性增长的。
The rest of the time is spent socializing, taking coffee breaks, eating, engaging in non-business communication, shuffling papers, and doing lots of other non-work tasks.
其余时间都耗在了社交、工间休息、就餐、与工作无关的交流、把文件挪来挪去，及其它许多与工作无关的事情上。
Right or wrong, the receiver of the communication tends to base the intentions of the sender on the non- verbal cues he receives.
是对还是错，信息的接受者倾向于相信由发出者基于本能所给出的非言语语言。
Skills such as introspection, reflection, empathy (stepping out of one's customary world-view), and non-verbal communication are also important to future success.
像自省、怀疑、同情(跳出一个人的惯例世界观)和非语言交流也对未来的成功很重要。
They don't kind of have open communication, lastly as we just mentioned, they avoid kind of non-job activities.
他们不会向人敞开心扉，结果就如我们刚才说的，他们会避免参与一些非工作关系的活动。
The team members project attitudes and feelings through non-verbal communication.
团队成员通过非言语的方式传递着自己的态度和感觉。
Color is an important tool that you can use for non-verbal communication. Let's go over what people naturally think of when they see different colors.
颜色是一个重要的工具，您可以用它来实现跨越语言的交流。
The problem is that it's 250, 000 miles away, out of communication with Earth, and you definitely need non-stop oxygen bottles!
但问题是它远在250000英里之外，不能与地球通讯的地方，并且你一定要不停地更换氧气瓶保证供氧！
The problem is that it's 250,000 miles away, out of communication with Earth, and you definitely need non-stop oxygen bottles!
但问题是它远在250000英里之外，不能与地球通讯的地方，并且你一定要不停地更换氧气瓶保证供氧！
Knowledge of non-verbal communication is important managers who serve as leaders of organizational "teams," for at least two reasons.
之所以说关于非言语传播的知识对服务于一个团队的管理者而言，是非常重要的，至少有两个原因。
You can enlist any existing, non-Ajax enabled JSF component in Ajax communication simply by nesting an a4j: support tag inside of its declaration.
您可以在Ajax通信中采用任何现有的、非ajax启用的JSF组件，方法是在其声明中嵌套a4j：support标记。
Tortoriello, Blott, and DeWine have defined non-verbal communication as.
托托瑞勒，博尔特和迪怀尔如此定义非言语传播。
Tortoriello, Blott, and DeWine have defined non-verbal communication as.
托托瑞勒，博尔特和迪怀尔如此定义非言语传播。
应用推荐