Fairchild TV and Talentvision reserve the right to make substitutions in the event of non-availability of any prize.
如未能提供所述之奖品，本台保留更改奖品的权利。
Non-availability of material will not be an excuse to the Seller for not performing her obligation under this contract.
无效的证明将不能作为卖方不履行合同所规定的义务的借口。
Costs due to non-suitability or non-availability, for the use required by the Contractor, of access routes shall be borne by the Contractor.
因进场通路对承包商的使用要求不适宜、不能用而发生的费用应由承包商负担。
Non-availability of business data may pose a high risk to any business and hence, data backup is an essential component in any business continuity or disaster-recovery plans.
业务数据不可用可能给业务带来巨大的风险，因此数据备份是任何业务连续性或灾难恢复计划的基本部分。
Other Non Functional Requirements (availability and reliability).
其他非功能要求(可用性和可靠性)。
Prioritizes functional characteristics over some non-functional characteristics, namely high availability and load balancing.
将功能特征优先于某些非功能特征，即高可用性和负载平衡。
The script should be useable for non-standard installations, and in particular when the queue manager is implemented on a high-availability hardware cluster.
脚本应该可用于非标准安装，特别是队列管理器是在一个高可用性硬件集群上实现的时候。
The demands on your services platform in terms of availability, scalability, performance, reliability, and so on are even more important than they are in a non-SOA world.
对服务平台的可用性、可伸缩性、性能、可靠性等等的要求要比在非soa环境中更为重要。
Non-Functional Requirements patterns focus on the specific design process considerations for high availability and high-performance solutions.
Non - FunctionalRequirements模式关注高可用性和高性能解决方案的特定设计过程考虑因素。
A software based frequency tracking algorithm for protective relaying is analyzed thoroughly. in this paper, the availability of this algorithm under the non-noise condition is proved.
全面分析了一种保护用软件频率跟踪算法的性能，论证了在无噪声干扰的情况下该算法的有效性。
Through usability analysis of the radar system, it examined the model possibility and provided the valid methods for availability analysis to non-Markov system.
通过对雷达系统的可用性分析，检验了模型的可行性，为非马尔可夫型系统的可用性分析提供了有效的方法。
How to ensure the hard real time, the high availability and the "non stop" service are key problems in dual systems.
如何保证双机系统的强实时性、高可用度和服务“不断流”，一直是双机系统实现的关键技术难点。
Objectives to determine the availability and degree of integration of palliative care services and to compare between National cancer Institute (NCI) and non-NCI cancer centers in the United States.
目的：为了确定姑息性治疗服务的有效性和整合程度，同时也对美国国立癌症研究院(nci)和非nci癌症中心的姑息性治疗进行比较。
Tea saponin's easy availability, low price, botanical origin, and non-pollution characteristic favor its broad developing prospects.
茶皂素资源丰富，价格低廉，对环境无污染，是具有开发前景的植物杀螺剂。
Reliability of a non-repairable component, failure rate of a repairable component, reliability of a complex mechanical system as well as maintainability and availability are briefly discussed.
文中讨论了不予修理的部件的可靠性、可修理部件的损坏率以及复杂系统的可靠性，此外还讨论了可维修度和有效度。
To research the availability of a non-invasive method for estimation of human baroreflex function.
目的探讨无创估测人体压力反射功能方法的可行性。
New thermoplastic elastic SEBS has the excellent properties of bio-availability, non-toxic, being green and easy to process. These excellent features make it good for medical infusion hose material.
新型热塑性弹性体sebs具有生物相容性优良、无毒、环保及易加工等特点，正是用于制作输液器软管材料的极佳选择。
Ultrasound (us) is the most widely used modality for image guidance, which has the advantages such as non-invasiveness, real-time scanning, easy performance, wide availability.
超声是最常用的引导消融的影像学手段，具有无创、实时、使用方便、适用性广等优点。
Ultrasound (us) is the most widely used modality for image guidance, which has the advantages such as non-invasiveness, real-time scanning, easy performance, wide availability.
超声是最常用的引导消融的影像学手段，具有无创、实时、使用方便、适用性广等优点。
应用推荐