XML Schema: uniqueness of sub node attribute values ONLY within EACH parent node?
XML模式：只有在每个父节点的子节点的属性值的唯一性？
Each tag has a node attribute that takes a query expression describing a single model node in the DOM.
每种标记都有一个节点属性，该属性携带一个描述DOM中单一模型节点的查询表达式。
writes the content (the text between the start and end tag in an XML file) for the one node described by its node attribute.
——写入node 属性描述的一个节点的内容（XML文件中开始和结束标记之间的文本）。
Every job indicates its required execution environment using the job node attribute-for example, qsub -l nodes centos5 job.pbs.
每个作业通过作业node属性表明它所需的执行环境—比如，qsub - lnodes centos5 job . pbs。
These let you treat each node attribute as if it is a list in those contexts where it would be nice for the attribute to behave like a list.
这两种方法可以让您在属性适合作为列表发挥作用的情况下象对待列表一样对待每个节点属性。
In the bind-xml element, you give the name of the XML element to bind to-in this case, "title" -as well as whether you're binding to an element or attribute, through use of the node attribute.
在bind -xml元素中，指定要绑定到的xml元素的名称(在这个示例中是“title”)，并使用node属性指定是绑定到元素还是绑定到属性。
The query maps one or more specific XML element or attribute node values to an equal number of relational data type columns (see Figure 6).
查询将一个或多个特定XML元素或属性节点值映射到同等数量的关系数据列(参见图6)。
The declaration resembles an attribute, but most W3C recommendations consider it to be a separate type of node.
声明类似于属性，但大多数W3C建议书把它当作一个单独的节点类型。
To make a mail message a clickable link, use the UNID attribute of each document node.
为使邮件消息显示为可单击的链接，请使用各文档节点的UNID属性。
Attribute that expands a collapsed node.
展开一个可分解节点的属性。
The data model has no notions of words or tokens inside a text node; it just represents the textual content of an element or attribute as one contiguous node.
数据模型没有表示文本节点中的单词或符号的概念；它只是将元素或属性的文本内容表示为一个后续节点。
When the page is loaded, the raw HTML code is preprocessed, which includes, among other actions, setting the class attribute of the node.
加载该页面后，将对原始HTML代码进行预处理，其中包括设置 节点的类属性以及其他操作。
It's faster to create a new node, populate its text attribute manually, and then serialize it.
手动创建新节点、填充文本属性并进行序列化，这样做的速度更快。
In Listing 24, a node is being converted into an attribute.
在清单24中，要将一个节点转换为属性。
The everything-is-a-node abstraction, while quite elegant, leads to awkward coding situations, such as the attribute node example above.
“一切都是节点”的抽象虽然相当不错，但却可以导致笨拙的编码情况，例如上面的属性节点示例。
An element is an element node; an attribute (and its value) is an attribute node; even text within an element is a text node.
元素有元素节点，属性(包括属性值)有属性节点，元素中的文本则是文本节点。
There is an attribute RUNSTATS TIMESTAMP on the table or index node of the access plan graph that indicates the last time when the statistics were collected.
在访问计划图的表或索引节点上会有一个RUNSTATSTIMESTAMP属性，它表示收集统计数据的时间。
Earlier, I talked about an attribute node being both the attribute and its value, treated as a single unit of information.
前面，我提到属性节点包括属性及其值作为一个信息单位来处理。
Basically a product in child node inherits all attributes from the product categorized in the parent node unless for an attribute a specific override is done.
子节点中的产品基本上继承父节点中产品的所有属性，除非覆盖特定的属性。
Now add an attribute to the class and name it left. Set its Type to Node.
现在为一个类填加一个属性并将其命名为left，设其值Type 为Node。
You can add attributes using the setAttribute() method, which automatically creates a new ATTRIBUTE node if one does not already exist on the target element with the given name.
可以使用setAttribute()方法来添加属性，如果在目标元素中不存在给定名称的属性，该方法将自动创建一个新的ATTRIBUTE节点。
You define a nodeName attribute in the Node class and in commitProperties(), and then populate the label's text field with the nodeName.
您在Node类和commitProperties() 方法中定义了一个nodeName属性，然后使用 nodeName填充标签的文本字段。
"Represents" attribute of object node in activity diagram.
活动图表中对象节点的“Represents”属性。
All group nodes in Figure 1 (such as the engineers node) use the member attribute to specify members of the group.
图1中所有的组节点(例如engineers节点)使用member属性指定该组的成员。
Each photo node is indexed by its file attribute.
每个photo节点都通过其file属性来编号。
Also, specific node types can be identified by a locator attribute.
另外，locator属性还可以标识特定的节点类型。
The solution ElementTree adopts is to give each node a .tail attribute, which contains all the text after a closing tag but before the next element begins or the parent element is closed. For example
ElementTree 采用的解决方案赋予了每个节点一个 .tail属性，它包含了位于结束标记之后，下一元素开始或父元素结束之前所有的文本。
They could, however, be encountered when an ATTRIBUTE or NAMESPACE node is returned as a result of an XPath query.
但是当ATTRIBUTE或NAMESPACE节点作为XPath查询结果返回时可以使用。
Every node declares the execution environment currently installed by way of the properties attribute of the node.
每个节点通过此节点的properties属性声明当前安装的那个执行环境。
You can use the "rename" operation to give an element, attribute, or a processing-instruction node a different name.
可以使用“rename”操作给元素、属性或处理指令节点指定一个新名称。
应用推荐