By the end of this piece the readers will likely find themselves nodding in agreement with...
在文章的结尾读者很容易发现他们不住地点头认可…翡。
By the end of this piece the readers will likely find themselves nodding in agreement with...
在文章的结尾读者很容易发现他们不住地点头认可……。
And if any of you here are nodding in agreement at these sentiments, that's not such a good sign.
如果在座有同学，点头同意这些人的观点，这可不是一个好迹象。
The store’s employees — dressed alike in black tops, green aprons and Starbucks caps — watched the screen carefully, some nodding in agreement.
员工们穿着星巴克特有的工装----黑上衣、绿围裙、带着星巴克标志的棒球帽----正认真的看着大屏幕，一些人点头以示赞同。
Some listen attentively, perhaps nodding as if in agreement, while they are silently rejecting everything that is being said.
一些人聚精会神倾听，或许会点头像接受既成事实的样子，而实际上是在默默地否认医生的诊断。
In most countries, nodding the head up and down shows agreement, while shaking the head means that you do not agree, or that you refuse to do something.
在大多数国家，点头表示同意，摇头则表示不同意，或不愿意去做某件事。
For example, nodding one's head means"agreement"and shaking one's head means"disagreement"in most coun tries, but in some countries of South Asia, it is just the opposite.
例如，在多数国家，点头意味着“同意”而摇头意味着“不同意”，但在南亚的一些国家，它刚好相反。
When the old slum residents expressed their eagerness to live in new homes and enjoy central heating services, the two experts can't help nodding their agreement.
当老棚户们都表示，急切盼望着能尽快住上楼房，享受到统一供热时，两位专家不住点头。
When the old slum residents expressed their eagerness to live in new homes and enjoy central heating services, the two experts can't help nodding their agreement.
当老棚户们都表示，急切盼望着能尽快住上楼房，享受到统一供热时，两位专家不住点头。
应用推荐