Nobody except his parents knows of it.
除了他父母之外，没有人知道此事。
There was nobody except continuous mountains extending to the horizon in the moonlight.
这里阒无一人，眼下只是绵绵群山，趁着月色，直铺天边。
This time, nobody raised his hand except one student.
这一次，除了一个学生之外，没有人举手。
Nobody understood him, nobody seemed to have any use for him, except Brissenden, and Brissenden had disappeared, God alone knew where.
谁也不理解他，谁对他都似乎没有用处，除了布里森登之外，而布里森登又不见了，只有上帝才知道到哪里去了。
Elections are not for another two-and-a-half years; nobody can dissolve parliament and call new ones except parliament itself.
在2年半内，不会有下一次选举；除非议会自己愿意，也没有人能解散议会并下令新的选举。
Nobody is going to believe a 14-year-old boy when he sings, "You're my one love, my one heart, my one life for sure"--nobody, that is, except a 14-year-old girl.
当一个14岁的男孩这样唱道，“不用怀疑，我唯一爱的就是你，直到永远”，没有人会相信他——没有人，也就是说，除了14岁的女孩之外的任何人。
"There is a gigantic homeless population that basically 'passes' except nobody knows where they sleep," Otis said. "that population is growing."
“有很大数量的无家可归者”passes “除非没人知道他们睡在哪里，”奥蒂斯说：“人数不断上涨。”
Around 8am a street performer appeared and began his routine. Nobody watched except me.
差不多到上午八点，来了一位街头表演者，他开始了惯常的表演，除了我之外没有人看他的表演。
If we didn't know about life we wouldn't believe it was possible-except, of course, that there'd then be nobody around to do the disbelieving!
如果我们不曾了解生命，我们不会相信这是可能的——当然，除非，那个时候没有人是无神论者！
Nobody actually creates perfect code the first time around, except me. But there's only one of me.
实际上没人能一次就写出完美的代码，除了我。但是世界上只有一个我。
I don't know the reason. Probably nobody knows except Charles himself. Anyway he says he'll be back early next month.
我不知道原因。也许除了查理本人之外，没有人知道。无论如何，他说下个月初，他会回来。
This is not only an unrealistic expectation to lay on yourself or on them - nobody can "make" you happy, except you - but it's an unrealistic expectation to lay on your relationship.
这不仅仅是你对自己或者对方的不切现实的期望(要知道除了你自己没人能让你幸福)，也是你对激情不现实的幻想。
Nobody, nothing, was visible except for the occasional condor, floating on a thermal updraught and watching for the tell-tale movement of prey scurrying below.
一路上无人无物，除了偶尔看到在热浪上飞掠而过的秃鹰，搜寻着下面可能因疾行而暴露踪迹的猎物。
Nobody actually creates perfect code the first time around, except me. But there's only one of me.
没人能一次就写出完美的代码，除了我。但世界上只有一个我。
My world was a beatific pleasure ground in your hand. Nobody could put up the shutters except you.
这个世界是你手中的幸福游乐场，除了你，谁都不能叫它打烊。
When the drinks arrived, the stranger did something that he wanted nobody to see except me.
当酒上来时，那个陌生人要的东西除了我没有人看见。
Nobody on this earth, except for those who bear and rear you, can love you as much as I do – not even an oddment.
在这个世界上，除了生你养你的人，没有人能够像我一样爱你——一个零头都比不上。
But all the animals were asleep, and nobody at all looked at Little Jack Rollaround except an old White Owl; and all she said was, 'who are you?'
但是所有的动物都睡觉了，没有看到小杰克摇摇，除了老猫头鹰怀特，她只说了一句话；“你是谁呀？”
Now nobody could recognize her except the dog and swallow, but they are animals and couldn't speak out the truth.
除了看家狗和燕子以外，谁也不认识她了。但是他们都是可怜的动物，不能说出事情的真相。
Thousands of little kids, and nobody s around - nobody big, I mean - except me.
有几千个小孩，没别的—没别的大人，我是说，除我之外。
And nobody expected us to be in the playoffs. Nobody (except for AK and BK).
没有人希望我们进入季后赛，没有人(除了AK和BK)。
It is such a long time from my blog, and still nobody has logged on it except myself.
好久没有写点什么了，除了我自己，仍旧是没有人登录我的博客。
Thousands of little kids, and nobody's around — nobody big, I mean — except me.
几千几万个小孩子，附近没有一个人——没有一个大人，我是说——除了我。
I think that nobody will be standing at any time and at any place beside you except for myself.
我想除了自己，没人可以何时何地都会在自己身边。
I think that nobody will be standing at any time and at any place beside you except for myself.
我想除了自己，没人可以何时何地都会在自己身边。
应用推荐