'Well, nobody asked you,' she huffed irritably.
“嘿，谁问你了。”她怒气冲冲地说。
Rita: Nobody asked you to do that. I hope you did it on your own time.
莉塔：又没人要你去拿。我希望你是利用自己的时间去拿的。
You weren't invited! Nobody asked you to come! They were all behaving themselves until you came barging in!
你没受到邀请！没人请你来！他们都彬彬有礼的，你却闯了进来！
Nobody asked you must is remarkable, but yourself. No one can reach excellent step, just a little bit of progress every day.
没有人要求你必须卓越，除了你自己。没有人能一步到达卓越，只需每天进步一点点。
"Focus on the fact that you made it as a scholarship student - not that nobody asked you to dance for two years," says Dr. Legato.
“注意力集中在你获得了奖学金上，而不是两年之内没有人邀请你跳舞，”Legato说。
I was happy before I heard a volunteer of the prayer room said to a volunteer of the kitchen, "Nobody asked you to help, and we never saw you came to help before."
本来很开心，这时听到做佛堂的义工对一个做厨房的义工说：“又没人叫你们过来帮忙，平时也不见你们来帮忙。”
He said he didn't want to just because nobody asked him to, can't you see it is sour grapes?
他说他不想去仅仅是因为没人邀请他去，你没看出来他是吃不到葡萄就说葡萄是酸的吗？
"I have not asked him," said Wenger. "If you asked anybody who was in this meeting if it has happened, nobody would say, 'Yes, I was there.'
“我目前还没有就这件事问过科尔，”温格表示：“不管是谁，如果你问他是不是参加了这样的会晤，他肯定不会马上承认说‘是的，我去了’。”
Try not to open Pandora's box – nobody needs to know you are underpaid or how undervalued you are or that your company is in financial trouble and recently asked you to take a pay cut.
千万不要打开潘多拉魔盒——没有人想要知道你的薪酬过低，或者你被低估了，或者你的公司正面临经济困难，最近要求你接受降薪。
Nobody else asked me who I was, nobody else bothered me, but this relentless child would come and sit next to me on the beach at some point every day and demand, "Why don't you ever talk?"
没有任何人问我是谁，没有任何人打扰我，但是这名坚持不懈的孩子，却在每天某个时间跑来坐在海滩上的我的身边，查问：“你怎么从不说话？”
You asked someone to forward your message even though today's means of communication are so advanced that nobody really needs anyone's assistance.
趁无人的时候，你悄悄对我说：“一切都是命，我没想到会和他结合。”
You asked someone to forward your message even though today's means of communication are so advanced that nobody really needs anyone's assistance.
趁无人的时候，你悄悄对我说：“一切都是命，我没想到会和他结合。”
应用推荐