No women, no kids, that's the rules.
不杀女人和孩子,这是游戏规则。
There's no women allowed in the dorms!
宿舍里不允许有女生!
Leon: no women, no kids, that's the rules.
不杀女人,不杀小孩,这是规则。
There were no women doing TV news reporting in Kentucky.
当时在肯塔基州还没有女人当电视新闻主持人的先例。
Assenting, the man looked at his prizes. "No women?" he asked.
那男人同意了,然后看了看他的战利品。“没有女人吗?”他问道。
Six men and no women?How's a man supposed to have any fun out here?
六个男人,没有女人?在这么个地方男人会有什么乐子?。
Once a famous man said, if there were no women, there wouldn't be men's success.
一位名人曾经说过:“没有女人就没有男人的成功。”
No women sit on the Supreme Court. Only two have held Cabinet rank, and none do at present.
最高法院中没有妇女,只有两名妇女曾担任内阁的职位,但现在一个也没有。
We quickly ran back into the safety of our own homes. No women then dared go back outside.
我们飞快地跑回家躲了起来,没有妇女敢再出门了。
When I started out there were no women working in the feed yards, only as secretaries in the offices.
当我开始做事时,屠宰场里还没有女工,只有坐办公室的秘书。
He was white, and the firm had never hired a black. He was male, and there were no women in the firm.
他是白人,公司从未雇佣过黑人。他是男性,公司里没有女士。
No meat, no wine, no rich game, no women. Only fruit and paraffin oil, arnica drops and adrenalin ointment.
没有肉,没有酒,没有肥野味,也没有女人,只有水果和石蜡油、碘酒和肾上腺素油膏。
There is certainly no shortage of companies capable of producing stellar results with few or no women on the board.
当然也不乏成绩斐然的公司没有或少有女董事的现象。
There were no women students at Oxford until 1878, when the first women's college, Lady Margaret Hall, opened.
霍尔学院成立,在这之前,牛津是没有女学生的。
One thing that needs to be said about Tony the Tow Truck is it has no women in it, and that is the issue that we'll be taking up on Thursday.
有关《拖车托尼》还有一点,那就是这里面没有女性,我们周四会再讨论。
'Dr Treves,' he said to me that night. 'that lady was wonderful! My mother smiled at me once, many years ago, but no women smile at me now.
那天晚上他对我说:“特里维斯博士,那位女士漂亮极了,我的母亲曾经朝我微笑过,那是很多年以前的事了。”
When I asked Mark Zuckerberg why his five-member board has no women, his voice, which is normally loud, lowered to a whisper: “We have a very small board.”
当我向马克•扎克伯格问起为什么他的五人董事会中没有女性时,他通常很洪亮的声音变得小如蚊蚋:“我们的董事会太小。”
Although she could still wind up competing at the Olympics, Davies says that every passing day makes it more likely that Afghanistan will have no women at the Games.
虽然安黛儿也许还在积极备战,但是随着时间一天天过去,阿富汗参赛选手包括女性的机会越来越小了。
We've said there are no women in it, and yet at the same time you do have those frowning and smiling houses sort of embodying the angel in the house, but it's not just that.
我讲过,里面没有女人,但同时,里面确实有那些皱着眉头带着笑脸的房子,从某种程度上代表着房子里的天使,但又不仅仅是那个。
South Korean women face social pressure to quit when they have children, making it hard to stay on the career fast track.Many large companies have no women at all in senior jobs.
韩国女性面临着生子必须辞职的社会压力,使得她们难以停留在事业的快车道上。
South Korean women face social pressure to quit when they have children, making it hard to stay on the career fast track. Many large companies have no women at all in senior jobs.
韩国女性面临着生子必须辞职的社会压力,使得她们难以停留在事业的快车道上。
Look at history and you will see that practically no women have excelled in areas where spatial ability and mathematical reasoning are required, such as chess, composing and rocket science.
研究一下历史,你就会发现,事实上,在需要空间能力和数学推理的领域——比如国际象棋、作曲和火箭科学——没有出类拔萃的女性。
Women are no longer dominated by the men in their relationships.
在两性的相互关系中,女性已不再受制于男性。
Women struggle to say "no" in the workplace for similar reasons, including the desire to be liked by their colleagues.
出于希望被同事喜欢等类似原因,女性在职场中很难说“不”。
Women struggle to say "no" in the workplace for similar reasons, including the desire to be liked by their colleagues.
出于希望被同事喜欢等类似原因,女性在职场中很难说“不”。
应用推荐