Prada, an Italian design house, had no website until 2007.
意大利设计公司普拉达直到2007年才拥有自己的网站。
There is no website, but your hotel concierge is the best person to get you a table at Aragawa.
这家餐厅没有网站，但是你所住酒店的门童可以为你在Aragawa餐厅订座。
Prada, an Italian design house, had no website until 2007. It did not start selling products online until last year.
意大利设计公司普拉达直到2007年才领有自己的网站，去年，开端在网上销售产品。
Net neutrality would set up rules to make sure your Internet provider treats all information equally; no website would be able to pay to move more quickly.
网络中立将设立规章制度，确保网络供应商平等对待一切信息，任何一个网站都不得通过金钱交易加快该网站的信息流动。
The media giant is taking it so seriously that it is developing a new publication called the Daily which will only be available on the iPad (no print edition, no Website).
这个传媒巨头对此十分重视，正在酝酿推出一种新的叫做“iPad定制日报”的出版物(非印刷版，非网络版)。
When someone without a medical degree sees a flagged result with no explanation on the website, there's room for all kinds of stories to form in their minds and also great worry.
当一个没有医学学位的人在网站上看到一个标记的没有解释的结果时，各种各样的故事就会在他们的脑海中形成，也会产生很大的担忧。
"We're sorry, you deserved so much better," Brown writes in a statement posted on the No 10 website.
贴在10号网站的声明中布朗写道：“我们很抱歉，你应该受到更好的待遇。”
A No, but you can find the opening times on the website.
A不知道，但是我们可以在网站上找到开馆的时间。
The Chinese court hasn't commented on the case, and no notice of the appeal appears on its website docket.
判决此案的中国法院未就此案发表评论，其网站上也未出现有关薛锋上诉的通告。
Anyone with a business idea can start a website and get going for little to no capital.
任何有商业头脑的人，即便钱很少或甚至没有钱都可以开办网站。
No right minded person would leave a website purely based on font aesthetics, but lame fonts can give off the impression that you're not trying hard enough.
正常人不会纯粹因为一个网站字体好看与否而离开的，但是丑陋的字体会给人留下你对你的网站不上心的印象。
"IE6 No More" invites every website which is fed up with IE6 to join the campaign by adding that message to their website.
“拒绝ie6”邀请所有兼容过ie6的网站通过添加这些信息来加入此运动。
Since the Spanish Playbook is similar to the Australia/New Zealand (ANZ) Playbook, she has no problem navigating the Website.
由于西班牙剧本类似于澳大利亚/新西兰（ANZ）剧本，所以她在网站的浏览上没有问题。
I'd recommend you not to change the website no matter what happens, play it safe and sound because this is your first time.
我建议你在任何情况下都不要更换网站，安全一点，毕竟这是你的第一次。
The website for Canada's national earth science arm also draws no conclusions whatsoever between the fields and the weather.
加拿大国家地球科学研究团队的网站也未得出任何关于地球磁场与全球气候之间有什么联系的评论。
It seems as if no other websites existed for teenagers except the website created by Harris and Klebold, the two shooters in that case.
就好像就没有别的适合年轻人的网站了，他们眼里只有Harris和Klebold所建立的网站，也就是本案里的两个枪击者。
The reformist mowjcamp website denounced the trial, saying defendants had no access to lawyers and there was no jury.
改革派的网站mowjcamp谴责这次审判，说，被告无法选择辩护律师，也没有陪审团。
Web developer is a robust Firefox extension that no developer should be without when testing a website.
WebDeveloper是一个健壮的Firefox扩展，几乎没有开发站测试网站的时候不使用它。
At 9:45pm local time on Monday 12 October, every Swedish website went down, and no emails to or from Swedish domains could be received. Around 900, 000 domains were affected.
瑞典当地时间10月12日晚上9时45分，全瑞典所有网站无法连接，所有带瑞典域的电子邮件都无法正常接收和发送，有大约90万域名受到影响。
No major hotel brand has allowed its franchisees to link to TripAdvisor from their own websites, and no chain website links to TripAdvisor.
没有一家大型酒店品牌允许自己的代理商从其自身网站链接至TripAdvisor，也没有连锁酒店的网站会链接到TripAdvisor上。
It is interesting to note that the document is no longer online on Oracle's website, but it has been found saved elsewhere on the Internet.
有趣的是，这份文档已经从Oracle的网站上撤下，但还可以从因特网上找到。
Apple has always worked on unifying the look and feel of its interface across its entire product line, from the hardware to software, and their website is no exception.
苹果整个产品线上的所有产品都具有一致的界面，从硬件到软件都是这样的，当然其网站也不例外。
All three techniques can be used in the same website; there is no need to restrict yourself to only one model.
以上的三种技术可以在同一网站的开发中使用；开发人员没有必要将自己局限于某一种开发模型。
If you're designing your website for the first time and you have no knowledge on Internet marketing, seek the help of SEO consulting services to get better results.
如果你是第一次设计你的网站，而且你对网上营销没有任何的认识，向SEO寻求帮助已获得更好的结果。
If everything is all crammed together and there's no clear separation between elements, reading and navigating your website becomes very difficult.
如果你的网站挤的满满的使得段与段之间都没有空白，阅读浏览你的网站将变得很困难。
Before I started this website my creative credentials were nonexistent. I had no tangible experience as a writer, designer, marketer, or entrepreneur.
这个网站运作之前，我没有创作资质，没有成为作家、设计师、营销师或企业家的实际经验。
I suggested he try our new website address, and he discovered it was available with no problems.
我建议他试一下访问我们的新网址，而他发现该网址可以正常访问。
I suggested he try our new website address, and he discovered it was available with no problems.
我建议他试一下访问我们的新网址，而他发现该网址可以正常访问。
应用推荐