No visa applications can be submitted;
届时将不接收签证申请；
I have a dream that one day there is no country, no boundary, no passport, no visa.
我有一个梦想，将来的某一天国家没有边界、护照和签证。
For the actual wedding celebration, no visa is required. However, if you want to stay more than 90 days you need to apply for a visa.
为实际的婚礼庆典，是不需要签证的。但无论如何，只要你想要停留超过。
The H-2A visa has no numerical cap, unlike the H-2B visa for nonagricultural work, which is limited to 66,000 a year.
与非农业工作的 H-2B签证（每年上限为是6.6万个）不同，H-2A 签证没有数量限制。
But if you have a Visa Electron debit card, there are no card charges.
但是如果你有一张签证电子卡，就没有收费了。
An Iranian visa is neatly stamped into my passport. There's technically no reason why I shouldn't go there.
伊朗签证清清楚楚地盖在我的护照上，从技术层面说，我没有不去伊朗的理由。
And you don't need a working visa, as no money exchanges hands.
你不需要工作签证，因为无需对方支付金钱作为工资。
Even if he did so, there is no guarantee he would be given the visa, and he is reluctant to blacken his name.
即便他这么做，也不能保证就能拿到签证，而且他也不愿意玷污他的名声。
No one at the border asked me for a visa.
边境上没有任何人检查签证。
Visa renewals are no longer routine.
签证续签不再如以往般轻而易举。
For a group tourist visa, no employment certificates or business licenses of the employers need to be submitted.
申请跟团游时，无须再提交单位在职证明和单位营业执照。
No. This change only applies to visa applicants who are in formal boarding arrangements.
不可以。这一变化仅适用于有正式的寄宿学校住宿安排的签证申请人。
With a multiple entry visa, no one needs to stay in America as illegal aliens, and the US visa department will not need to reject them based on their possible intent of not leaving the USA.
有了多次入境的签证，没有人需要留住在美国做非法居留的外国人，而美国签证部门也将不再需要以他们可能意图不离开美国为由而拒绝他们签证。
America's ability to absorb the world's talent is the crucial advantage no other culture can match-as long as America doesn't forfeit this advantage with visa rules written mainly out of fear.
吸纳世界上最优秀的人是美国的核心竞争力所在，这是其他文化所无法比拟的，当然前提是美国不因为害怕而限制签证的发放。
He also announced plans for a new 10-year multi-entry visa for Chinese tourists at no extra cost.
他还宣布了针对中国旅客的一个10年多次入境签证的新计划，而且不需额外费用。
In addition, some visa programs, such as the overwhelming majority of visitor visas, will be unaffected by the move to user-pays to ensure there is no impact on tourism.
另外，有些签证类别将不受改为“谁签证谁付费”政策的影响，例如绝大多数旅游签证类别就不受影响，以确保旅游业不受影响。
There is no additional fee and the visa application fee remains the same.
这不产生额外的费用，签证申请费保持不变。
The user-pays approach means that taxpayers will no longer need to subsidise visa applicants.
采用用户支付方式意味着纳税人将无需再补贴签证申请人。
"There should be no discrimination against visa applicants of Indian nationality on the grounds of domicile or ethnicity, " the Indian foreign ministry said.
“对于在不同居住地或者不同种族但同是印度国际的签证申请人，不应当出现区别对待，”印度外交部表示。
No Chinese visa is required for passengers holding a confirmed connecting flight ticket and transit in china within 24 hours.
持转机票不需要中国签证，逗留时间不得超过24小时。
No, I don't mean my visa expired... I found this crazy beast while walking through a park the other day.
不，我不是在说我的签证到期了…有一天在我穿过公园的路上，我发现了这个疯狂的怪兽！
No country, however, dropped more than three positions, indicating that overall, visa-free access is improving around the world.
但是没有国家下降超过三个名次，这意味着，总体上全球免签入境正在增多。
Visa renewals are no longer routine. Applicants may be told to undertake costly travel and submit their paperwork at Chinese embassies in their home countries.
签证的续签已不像往常那样，申请人可能被告知要进行一次花费昂贵的旅行，回到他们自己国家的中国大使馆去递交书面文件。
However it's not easy to get a Visa to the US. Again there is no short cut here.
但拿美国签证是不容易的，这里也是没有捷径可走。
However it's not easy to get a Visa to the US. Again there is no short cut here.
但拿美国签证是不容易的，这里也是没有捷径可走。
应用推荐