No friends, no TV. I'm so bored.
没有朋友,没有电视,真无聊。
No car, no TV, limited clothing, etc.
没有车,没有电视,有限的衣物,等等等等。
No TV camera crews or news photographers were allowed in.
电视机着和新闻摄影师未被允许入内。
This was at a time when/during which there were no radios, no telephones or no TV sets.
这是一段没有收音机,没有电话,没有电视机的时间。
At that time, the village had no hospital, no shopping mall, no TV sets, no gas ovens or showers.
当时,那个村子里没有医院,没有商场,没有电视,没有煤气炉也没有淋浴。
No TV also means no accompanying DVD player, TiVo, sound system or digital cable subscription.
出有电尾蟛意味着出有DVD机,出有电是蛹相装被霈出有声响或有线数字电视。
Can a regimen of no playdates, no TV, no computer games and hours of music practice create happy kids?
没有娱乐、没有电视节目、没有电脑游戏、没有音乐练习的生活能否造就快乐的孩子呢?
When we are graphically exposed to heinous crimes no TV, how can the children not be desensitized?
当电视上有声有色的描述着可怕的犯罪事件时,又如何能期待我们的儿童不会变的麻木不仁?
I had few toys, no TV, and never had a chance to travel, but I derived a lot of fun from the nature.
我有了少数玩具,没有电视,而且从不有了一个机会旅行,但是我源自了来自自然的许多乐趣。
Since there was no TV watching this week, Angel and I had some really interesting conversations instead.
这个星期不看电视了,我和安吉尔有了一些非常有趣的对话。
No electricity, no TV, no newspapers, no radio, no telephone for three blissful weeks — an expected pleasure.
那里没有电,没有电视,没有报纸,没有收音机,没有电话,快乐无忧的三个星期,尽在意料之中。
No TV show can fully reflect social reality, says Yin Hong, a Chinese television scholar at Beijing's Tsinghua University.
清华大学的电视学者尹鸿说,没有任何一个电视节目能完全反映社会现状。
There’s nothing between you and them — no buildings, no radios, no TV, no BlackBerry, no running water — just you and the elements.
只有我和他们—没有建筑物、没有收音机、没有电视、没有黑莓(手机)、没有自来水—只有你和大自然。
For years I have been mercilessly lampooned by friends and acquaintances alike for my unorthodox lifestyle choice of having no TV.
多年来,我一直坚持不买电视,这种不合常规的生活方式使我受到朋友和熟人们的无情奚落。
There was no TV, no piped music, no traffic on the road outside, no tourists (except me) and not even a menu (and, later, no printed bill).
餐馆里没有电视机,没有管乐队,没有汽车的噪音,除了我之外也没有别的游客,甚至连菜单和打印的账单也没有。
Media fast: For 30 days, no TV, and avoid all newspapers, magazines, online media sources. Unplug yourself completely and see what happens.
媒体斋戒:30天内,不看电视,避免所有报纸、杂志、在线媒体资源。把自己完全断电,看看结果会怎样。
EXAMPLE: It is amazing to think that the rich and famous movie star rose from humble beginnings in a remote village where there was no TV or movie theatre.
让人感到有意思的是,这位富有而闻名的电影明星出身贫贱,来自一个没有电视和电影院的偏僻村庄。
Then he went away. Staying in the shop without anything to do, Ming was sitting on a stool and watching TV. After all, his cheap-rented house had no TV.
呆在店里的小明没事可干,正巧店里有一台电视,放的是昨晚新闻的重播,于是小明就搬了张凳子,坐下看电视,毕竟在他的廉租房里没有电视可看。
The home is a strict no TV and no internet zone, the children instead whiling away time by practicing their musical instruments - all of the children are talented.
凯利家没有电视机和网络,孩子们的业余时间都用来学乐器,因此每个孩子都多才多艺。
Of course, deciding to have no TV in the house was the first real breakthrough; I doubt we would have won this battle without freeing ourselves from its influence.
当然,决定在房子里没有电视是第一个真正的突破,我相信我们会赢得这场没有摆脱其影响自己的战斗。
He added: "Knowing that they need nine-and-a-half hours' sleep, you should track that back from when they get up and make sure their room is dark with no TV on from then."
他补充道:“既然知道他们需要九个半小时的睡眠,你们就应该从他们起床的时间往回推算,确保在那个时间,他们的房间关了电视是黑的。”
After all, it is no use serving up TV dinners if the kids won't eat them.
归根到底,如果孩子们不肯吃,就是端上即食快餐也没有什么用。
They say they don't have the time, they prefer radio or TV, they have no interest in reading a tale and besides they think newspapers are too expensive.
他们说没有时间,所以更喜欢听广播或看电视,他们没有兴趣读故事,并且觉得报纸太贵了。
They say they don't have the time, they prefer radio or TV, they have no interest in reading a tale and besides they think newspapers are too expensive.
他们说没有时间,所以更喜欢听广播或看电视,他们没有兴趣读故事,并且觉得报纸太贵了。
Overall, the study found half the films and TV shows had no Asian speaking characters and more than one-fifth of them had no black characters with dialogue.
总的来说,研究发现一半的电影和电视节目中没有设置有台词的亚洲角色,超过五分之一没有设置有对话的黑人角色。
I don't envy the young ones who've become TV superstars and know no other world.
我不羡慕那些成为电视超级明星而对其他世界一无所知的年轻人。
I don't envy the young ones who've become TV superstars and know no other world.
我不羡慕那些成为电视超级明星而对其他世界一无所知的年轻人。
应用推荐