One respondent to the survey believed that there is no true emotional bonding without touching and smelling a loved one.
一名调查对象认为，如果触摸不到爱人和闻不到爱人的气味，就没有真正的情感纽带。
You refer to animation, but there is no true animation here.
你指的是动画，但没有真正的动画在这里。
Don't say that there is no true love, don't let others mistook you seen it all.
别说这世间没有真爱，不要让别人误以为你阅人无数。
There's no true or false in a Picasso painting, no yes or no in a Mahler composition.
一幅毕加索的油画中没有对错，在马勒的作曲中也没有是非。
Don't object to find the object, if there is no true love, in fact, a person is better.
不要为了找对象而找对象，如果没有真爱，其实一个人反而更好。
There are many answers to this question: As Art said, there are no true "best" practices.
这个问题有很多答案：作为艺术说，没有真正的“最好”的实践。
Do you spend your time on activities that feel good in the moment, but have no true value?
你会将时间用于一些当时感觉良好，却没有任何价值的事情上么？
This will be confusing to you, but the Giza Complex has no true beginning point in linear time.
你们会感到很迷惑，但吉萨金字塔在线性时间上讲并不是最早的。
Margaret: Unlike the Greek, England has no true mythology. All we have are witches and fairies.
玛格利特：跟希腊不同，英格兰没有真正的神话传说，我们有的只是那些巫婆和仙女。
No true and permanent fame can be founded except in labors which promote the happiness of mankind.
真正的、永恒的声望只能在增进人类幸福的劳作中求得。
And you are no true junk shopper if you march purposefully round the shop as if you knew exactly what you wanted.
而且如果你目标明确地在店里行进，好想你清楚知道你想要什么似的，那么你也不是一名合格的旧货买家。
Of course, no true consensus has been reached although we are of the position that such would benefit you greatly in this respect.
当然，并没有达成一致认可，虽然我们所处的位置将对你们有很大的作用。
There is no true "framework first" approach to software design that accounts for dynamic operations when requirements are considered.
考虑到需求，目前还没有真正适合动态操作的“框架优先”软件设计方法。
When body, breath, speech and mind are broken from each other and scattered in concept and strategy, then no true action can reveal itself.
当身体、呼吸，言语和心灵互相影响，然后只剩下想法和策略时，没有什么真正的行动可以不言而喻。
And then a cosmopolite sat in one of them, and I was glad, for I held a theory that since Adam no true citizen of the world has existed.
当时，一位世界公民和我同一张小桌，坐在另一张椅子上。我真高兴，因为我持这种理论，自亚当以来，还没有过一位真正的属于整个世界的居民。
Up to now Chinese scholars have held that there is no true drama which is suitable for performing on the stage in the Jewish classical literature.
国内学术界迄今认为，犹太古典文学中没有真正意义上的即适合舞台演出的戏剧。
But until now, the researchers say, there has been no true evidence that water's appetite-suppressing benefits ever translate into actual weight loss.
但是在这之前，研究人员说没有确凿的证据说明喝水抑制食欲能让体重减轻。
Though one may live a hundred years with no true insight and self-control, yet better, indeed, is a life of one day for a man who meditates in wisdom.
虽然一个人可以生存一百年，都没有真正顿悟和自制。但是最好能够有一天有智慧地思想。
Though hone may live a hundred years with no true insight and self-control, yet better, indeed, is a life of one day for a man who meditates in wisdom.
假如一个人活了一百岁而没有真实的智慧，又不能能自我规律，那倒不如只活了一天，具有智慧和定静的功夫。
Unlike, say, a traditional maker of shoes or cabinets, the worker in an industrial factory has no control, no pleasure, and no true satisfaction or understanding in her own work.
与传统的鞋匠或者木匠不同，工人在工厂没有控制权，在她所做的工作中，没有快乐，没有真正的满足或理解。
I know that there is absolutely no need to give out definitions of a true friend.
我认识到没有必要给真正的朋友下定义。
"This is not the true bride," said he to the father, "have you no other daughters?"
“这不是真正的新娘，”他对她们的父亲说，“你没有别的女儿吗？”
Is it true that the American intellectual is rejected and considered of no account in his society?
在他所处的社会中，美国知识分子被排斥并被认为无足轻重，这是真的吗？
The little bird no more looked for happiness because it had seen the true happiness is not in the faraway place but in your own heart.
小鸟不再去寻找幸福，因为它已经看到了真正的幸福不是在遥远的地方，而是在你自己的心里。
"That was no fairy tale, 'tis true," said old Nanny, "but now it's coming."
“这的确不是一个童话，”接骨木树妈妈说。“可是现在它来了。”
"That was no fairy tale, 'tis true," said old Nanny, "but now it's coming."
“这的确不是一个童话，”接骨木树妈妈说。“可是现在它来了。”
应用推荐