Treating asymptomatic carriers of HIV causes greater qualms if it brings no benefit to the people actually taking the medicine.
如果治疗已接受这种药物的无症状的艾滋病病毒携带者没有产生效益，会导致更大的疑虑。
The producers and writers are treating serious history in a frivolous way, which should by no means be encouraged any longer.
电视制片人和剧作者在用一种肤浅的方式对待严肃的历史，这种对待历史的方式不应当再受到鼓励。
But they can make no claims regarding these areas and cannot promote their device for treating specific conditions within these areas.
禁止宣称可以使用在这些部位，也不能宣传仪器使用在这些部位的个别治疗情况。
There's no specific treatment for acanthosis nigricans - but treating any underlying conditions, such as diabetes and obesity, may cause the changes in your skin to fade.
该病尚无特异而有效的治疗方法——但是对基础疾病的治疗，例如对糖尿病和肥胖的治疗，有可能使皮肤受累处的黑色消退。
The trial found that St. John's wort was no more effective than the placebo in treating major depression.29
试验发现圣约翰草在治疗重度抑郁症上并不比安慰剂有效。
"I don't know anybody else who is treating such cases in this country. There's no helpline."
我不知道国内还有没有人处理类似的案例，我还没发现与此相关的热线电话。
The Food and Drug Administration has compelled the church to declare that the instrument has no curative powers and is ineffective in diagnosing or treating disease.
美国食品药品监督管理局已经责令山达基教会宣布这种仪器没有治疗作用，并且在诊断和治疗疾病方面也是无效的。
But there's no good way at this time to tell which cancers need treating and which don't.
然而，此时还没有办法来区别哪些癌症需要治疗，哪些癌症不需要治疗。
No one likes to see someone injured, but if an accident occurs, in addition to treating the victim, prompt reporting must take place and corrective action taken to prevent additional problems.
没有人愿意看到有人受伤，但是如果发生事故，除了治疗伤者，必须立即汇报事故，并且采取正确的措施来预防额外的问题。
Some would argue in favour of no zip, and treating the bag just as a quilt.
有些人会辩称，在赞成，没有邮编，和治疗袋正如一位棉被。
Donne wrote “No man is an Island”, and Mr Stubbs carefully explains that we can understand him “not by treating him as an island, but by seeing his place on the volatile island he inhabited”.
Donne创作了“没有人是孤岛”，Stubbs先生细致地解释到，我们要这样理解Donne “不要把他看作孤岛，而把他生活的地方看作是定居在动荡不安的岛屿上”。
House: No, treating illnesses is why we became doctors, treating patients is what makes most doctors miserable.
豪斯：错，治疗疾病是我们成为医生的原因，治疗病人是我们成为痛苦医生的原因。
Results the total effective rate of small-dose metoprolol treating CCHF amounted to 98 %. No severe side effects happened during the trial.
结果：小剂量美托洛尔治疗CCHF总有效率98%，无其他严重不良反应。
He became rich by treating people like animals and destroying their lives. And he felt no shame for all this evil.
他把人当动物对待，毁了他们的一生，而且靠这个方法致富。从事这样的邪恶勾当，他却一鲇儿都不觉得羞愧。
Conclusion: The treatment method of needling No. 1 Kaiyin points mainly is safe and effective on treating acute traumatic laryngitis.
结论：针刺开音1号为主的治疗方法是一种治疗急性创伤性喉炎安全有效的治法。
Less than disinfection no specification, no business license of medical institutions and clinics treating the tooth tooth extraction.
不到消毒不规范无营业执照的医疗机构和诊所拔牙治牙。
People make the mistake of treating experts with suspicion and mistrust, no matter how valuable their contributions might be.
人们经常错误的猜疑和不信任专家，无论专家们的贡献是多么的有价值。
But the agency said nasal versions were no longer approved for treating bed-wetting and doctors should consider other options.
但是机构也说，鼻腔剂型目前已经不被允许应用于尿床的治疗，医生必需考虑其他的选择。
Conclusion: gout Granule has definite effect on treating acute gouty arthritis with no obvious side effects.
结论：痛风冲剂治疗急性痛风性关节炎疗效确定，且无明显副作用。
Nowadays, it is popular to use the no-tank process in oil and gas gathering, transferring and treating.
无罐流程是近代油气收集与处理流程中带有方向性的流程。
There exists no practical engineering instance of treating the methanol-containing waste water of gas field.
气田含甲醇污水处理目前国内尚没有工程实例。
Conclusion Xiaozhiling can be used as an ideal drug in treating hemorrhoids for its rational preparation, high curative effects and no obvious toxic and side effects.
结论消痔灵组方合理，疗效高，无明显的毒副作用，是治疗痔疮的理想药物。
Since a long time ago, education has been treating people as the mere subject, but there are no genuine people in the educational field of vision.
长期以来，教育不过是以人为对象而已，教育的视野中并没有人。
To discuss no titanium-clip method in treating gall bladder duct and gall bladder artery in laparoscopic cholecystectomy.
目的探讨无钛夹法处理胆囊管及胆管动脉在腹腔镜胆囊切除术中的应用。
To discuss no titanium-clip method in treating gall bladder duct and gall bladder artery in laparoscopic cholecystectomy.
目的探讨无钛夹法处理胆囊管及胆管动脉在腹腔镜胆囊切除术中的应用。
应用推荐