The doctors were so busy that they had no time to rest.
医生们忙得连休息的时间都没有。
I also suddenly realised this was no time to rest, but somehow I stopped my pen, temporarily interrupting my eloquent writing.
虽然也知道现在可不是悠闲的时候，但是不自觉地，我停下笔，暂时止住了试卷上的龙飞凤舞。
We had so much to do, such as preparing for the dinner, setting the tables, and organizing the kids to come in, that we had no time to have a rest.
我们有很多事情要做，比如准备晚餐，摆桌子，组织孩子们进场，以至于我们没有时间休息。
If so, and you have no control of the situation, plan the rest of your day or do the thinking that you say you never have time to do.
如果真的是这样，你就没有控制住这种情形，不妨计划一下自己所剩下的时间，或想一想你说你从没有时间去做的事情。
There was no time to celebrate, and we didn't take much time to rest, which was probably a mistake.
我们没有时间庆祝，也没有花多少时间休整，这可能是个错误。
For the time being, rest assured that you will no longer need to retrieve the entire content of large XML documents to merely inspect a small fraction of it.
暂时可以保证的是，您不再需要为了查看一个大型XML文档的一个小片段而检索其所有内容。
But now, you are completely out of touch with the rest of the world's information curve because you are focused on your singular interest with no time to devote to anything else.
然而，这时候你对世界上的其它信息完全失去接触，因为你只管忙自己的专业而没时间兼顾其它。
By this time, it was after 8 p.m., and I was in no mood to bike the rest of the way back to Santa Monica.
这时候已经是晚上八点多了，我没有心情再骑回圣塔莫尼卡了。
Until someday no human beings could restrain the earth's angry, the earth would lose its temper, and at that time we disappeared to give back the earth a longer rest.
直到某天没人能抑制地球的愤怒，地球的脾气就会爆发，那时我们消失了还给地球一个长点的休息时间。
John: Yes, I also fell that. I'm always busy, and have no time for rest. I don't know how to make use of time..
约翰：是呀，我也一样，我总觉得没有时间休息，我真的不知道该如何充分利用时间。
Like the rest of the areas on our list, Miami Beach is no doubt lucrative, but it's not likely to grow much more any time soon.
像在我们列表上的其他地区，迈阿密海岸无疑是豪华的，但是他不是任何时候都可能增长那么多。
There is no time to lose. The fresh tofu will quickly turn sour. It means Wang has to work very quickly without rest.
如果不抓紧时间，新鲜的豆腐很快就会变馊，这意味着她必须包得飞快，并且没有时间休息。
It will take time to master this combination but from my experience this is No. 1 solution if you want to use REST to communicate with your server.
这需要时间去掌握这种组合，而是来自我的经验这是1号的解决方案，如果你想使用REST与服务器通信。
This gives you ample time to make those "I Love Lee-Hom" signs and rest your vocal chords, which will no doubt be shredded after all the screaming at the show.
给你足够的时间表达“我爱力宏”，让你们的嗓子休息一下吧，无疑演唱会上众人尖叫之后，嗓子撕裂。
But from other side, it is also a good time for him, he can have a good rest in this peaceful place, no visitors to trouble him.
虽然那是我们没有钱，但我们还是不忘旅游。可以玩一些不要门票的地方嘛，景点也都很自然。
But from other side, it is also a good time for him, he can have a good rest in this peaceful place, no visitors to trouble him.
虽然那是我们没有钱，但我们还是不忘旅游。可以玩一些不要门票的地方嘛，景点也都很自然。
应用推荐