He says that there are currently no technological quick fixes for global warming.
他说通常对于全球变暖没有技术安装。
In people's minds, wiring is no technological content of products, the fact is not the case.
在人们的印象中，布线是没有技术含量的产品，事实上并不是这样的。
There will be no technological end state to build to a treasured ideal of mass production thinking.
这个世界不存在大规模生产思维里那种可以理想化地加以珍藏的终极科技。
For those who want a single-device-for-everything solution, there's no technological reason that couldn't be a tablet-sized phone.
对于那些希望一机在手万事无忧的人来说，不能有一部平板电脑大小的手机不存在技术上的理由。
Building it required no technological breakthroughs, just a large budget and the willingness of the public to adjust their travel habits.
建造这么一个系统不需要技术上的突破，要的只是一大笔预算，还有公众自发地改变自己的出行习惯。
Although technological innovation is very important, without good technological innovation management, probably no technological innovation will occur.
虽然技术创新很重要，但没有良好的技术创新管理，就可能没有技术创新的出现。
There is, however, no dearth of technological resources, rather, managers in the service sector fail to take advantage of widely available skills and machines.
然而，技术资源并不缺乏，相反，服务部门的管理人员未能利用广泛可用的技能和机器。
In some cases, industrial giants faced with little or no competition seek to avoid the capital loss resulting from obsolescence by deliberately obstructing technological progress.
在某些情况下，面对很少竞争或没有竞争的工业巨头为了避免因被淘汰而造成的资本损失，他们会故意阻碍技术进步。
Australia's success story is about more than easily copied technological fixes, and up to now no nation has replicated its all-encompassing system.
澳大利亚的成功故事不仅仅是简单的复制技术性修正，到目前为止还没有一个国家复制了它包罗万象的系统。
Wadhams says there is no easy technological fix to climate change.
瓦德汉姆斯说，没有简单的技术手段能解决气候变化问题。
Unfortunately there is no simple technological solution to address the costs associated with sufficient testing, and that topic will not be addressed in this article.
遗憾的是，没有简单的技术解决方案可以用于解决与充分测试相关的成本，本文将不讨论这一主题。
The other school says that no one has as much passion, drive, and deep market and technological understanding as the founder, and so they are best off remaining as CEO.
另一种说法认为只有创始人才拥有强烈的激情、动机，以及深入的市场和技术了解，所以他们是CEO的不二人选。
We forgot that air power alone is no substitute for local knowledge and boots on the ground, and that technological supremacy is no guarantee of victory.
我们忘记了空中力量代替不了对当地的了解和脚踏实地，而且技术优势并不能保证胜利。
No one wanted to quite frankly solve a financial bankruptcy and be faced with technological drought down the road.
没有人希望解决了，金融破产危机，却又面临着，未来的技术枯竭。
The lower technological barriers to entry—no matter the motive—have led to what the FBI’s Mr Snow refers to as hacking’s “industrialisation”.
技术门槛低并且不看动机导致了现在如联邦调查局的斯诺先生所说的黑客工业化的情况。
The "network" between services is just that, a "dumb" network - no business logic of any kind, just technological capabilities like knowing which physical server to route messages to.
服务间的“网络”只是一个“哑”网络，没有任何业务逻辑，只剩下技术能力，如知道将消息路由到哪个物理服务器去。
Further technological advances may one day mean that, for instance, an English speaker in China could attend a university lecture in Mandarin and have no problem understanding the content.
随着技术的继续进步，到某一天，一个说英语的人或许就能够去中国的大学听普通话课，讲课的内容理解起来也没有障碍。
As a result, the PC is no longer centre of the technological universe; today it is more likely to be just one of many devices orbiting the user.
结果，个人计算机不再是技术领域的中心，今天，它更可能只是引导用户的众多设备之一。
No one would dispute the decisive role played by technological innovation in recent history.
没有人会怀疑技术革新在近代历史中所扮演的决定性角色。
But Antony Wood, head of the Council on Tall Buildings and Urban Habitat, an industry association based in Chicago, says technological limitations no longer rule out such towers.
但是AntonyWood，高层建筑理事会，一个芝加哥工业协会的主管，说科技的局限性不再把这样的高楼排除在外。
Planting a man on its surface required no big technological innovations, says Mr Logsdon,“just very expensive mastery over nature using the scientific and technological knowledge available in 1961”.
把人送到月球表面并不需要太大的技术投入，用劳杰斯特的话说，“用60年代的科学技术去征服自然，只不是非常昂贵罢了”。
No doubt in China, as in the United States, the changes that lie nearest at hand are technological.
无疑在中国和在美国一样，目前迫在眉睫的变化是技术性的。
No organizations or individuals shall make fraudulent applications or claims for, embezzle, misappropriate or withhold government funds earmarked for scientific and technological endeavors.
任何组织或者个人不得虚报、冒领、贪污、挪用、截留财政性科学技术资金。
No entity or individual may interfere by any means with the bid invitation or tendering for bid of the technological innovation projects of the state.
任何单位和个人不得以任何方式非法干预国家技术创新项目的招标投标工作。
An Iranian diplomat says there will be no "legal and technological justification" for continued Security Council involvement after the probe.
一位伊朗外交官称安理会在调查过他们后，便没有任何合法和在技术上进行干涉的借口了。
This series of products with high technological content, good heat dissipation , no special requirements on water quality.
该系列产品科技含量高，散热效果好，对水质无特殊要求。
This article mainly introduces and analyses the working principal, technological process, technological parameter, production gain, common troubles of KUMERA steam dryer adopted by no.
主要介绍了贵冶二系统铜精矿蒸汽干燥的运行原理、工艺流程、技术参数、生产实绩、常见故障及分析。
The technological ability and manufacturing capability have no significant influence on performance of a new product.
技术能力、制造能力与与新产品绩效则无显著差异。
The technological ability and manufacturing capability have no significant influence on performance of a new product.
技术能力、制造能力与与新产品绩效则无显著差异。
应用推荐