No team appears to be unprofitable.
并没有一支球队亏损。
No team plays that well at this stage, not even Chelsea or Arsenal.
这个阶段没有球队打得这么好，即便阿森纳和切尔西也是。
Where there is no principal-part participation, there is no team-cooperation study.
没有主体参与，就没有小组合作学习。
Never spoke about him, I only said that no team would refuse him, even Milan like many other tams.
不要谈论他了，我只能说没有球队会拒绝他，不管是米兰还是其他球队。
We are very lucky that no team member left the team, but if this happens it can really be a problem.
我们很幸运，没有成员离开团队，但是如果这种事情发生，那的确是大问题。
As the most critical moment arrived, no team member feigned incompetence, and everyone was fully prepared.
最关键的时候到了，没有一个队员装熊，各个都卯足了劲。
A team must have at least two entries, no team can be introduced to some team through the match Committee.
一支车队必须至少两人报名，无车队的参赛者可由赛委会引荐加入车队。
Young counsellors working single-handedly with no team support stood helplessly offering what was not in demand.
年轻的咨询人员单枪匹马作战，缺乏团队支持，无助地站在那里提供无人需要的帮助。
If no team areas exist, no users are listed in the LIVE_CONTRIBUTOR table even if the repository has one or more users.
如果没有团队区域存在，那么在 LIVE_CONTRIBUTOR表格中就不会列出什么用户，就算储存库中拥有一个或者多个用户时也是这样。
No team regarded him as the potential excellent driver, otherwise they would not put him in the embarrass dilemma.
各车队没有把他当成潜在的顶级车手，不然他们不会把他弄到这样尴尬的两难境地。
However, if we analyze the path of the past five years made by Inter, no team has maintained the same consistency.
而相反，如果我们来分析国际米兰最近五年的历程的话，没有一支球队达到了他们这样的稳定程度。
No team had to work harder for a championship than these Celtics, who were playing in their record 26th postseason game.
与第26次参加季后赛的凯尔特人相比，没有队伍为了总冠军走得更加努力艰辛了。
Until we can create goals that are greater than each team where no team can succeed alone, we will get local optimizations.
没有团队可以独自成功，在我们能够建立起高于每个团队的目标前，我们可以先做到局部优化。
No team member will become a specialist in any one part of the project or any one product or technology used by the project.
没有任何小组成员将变成这个项目的任何部分的专家或这个项目所使用的任何产品和技术方面的专家。
In fact, for 2010 a gentlemen's agreement means no team is using it, though that does not mean it may not return in the future.
事实上，在2010年，车队达成了一个君子协定：都不使用，虽然可能在未来KERS会回归。
No team wanted to lose and put themselves in a dangerous position in the group, and as a result, goals were few and far between.
没有谁愿意首战失利而陷自己于险境，导致的结果是进球廖廖。
No team member can refuse to work on any part of the project, or with any product or technology used by the project, citing lack of experience.
任何小组成员都不得以缺乏经验为借口，拒绝从事项目的任何部分，或这个项目所使用的产品和技术。
The Bolton game last weekend shows that no team can neglect the opposition and play in a rather nonchalant or unconsidered way as we did in that match.
上周同博尔顿的比赛说明了没有一支球队可以轻视对手并且踢得过于忽视对手或者漫不经心就像那场比赛一样。
In theory, River's relegation should give hope and faith to supporters of Argentina's dozens of less storied clubs, by proving that no team is immune from mismanagement.
理论上，河床队降级应该带给阿根廷许多名不见经传的俱乐部更多希望和信心，借以证明没有一支球队可以免于经营不当。
No team in the Premiership can better the movement which Wayne Rooney and Louis Saha give to a team which Sir Alex Ferguson has moulded in the United attacking tradition.
在联赛中没有哪支球队有比鲁尼和萨哈在弗格森打造的曼联传统进攻阵形中更出色的活动。
A fenced-off area into which cars are driven after qualifying and the race, where no team members are allowed to touch them except under the strict supervision of race stewards.
一块由赛事监督控制的区域，排位赛和正赛后，赛车将在此区域内接受赛事干事的严格检查，任何车队成员无权触碰赛车。
WhenBusiness Insider contacted a former SEAL digging for more info, the responsewas opaque: "You know I'd love to help you, man, but I can't say a wordabout Team 6. There is no Team 6."
当商业间谍向一名前海豹队员打探更多信息时，回答是隐晦的，“你知道我很想帮你忙，但是关于第六小队的情况我无可奉告，因为根本没有第六小队”。
No member of the team was medically qualified and its methods were considered totally unscientific.
小组成员均无医疗资格，而且他们使用的方法被认为是完全不科学的。
The team called 'The No-Hopers' certainly lived up to its name.
叫做“无望者”的球队果真名副其实。
The team behind the article and video in question make no mention of the system, or whether or not it detected them.
这些正被谈论的的文章和视频背后的制作团队并没有提到这个系统，也没有提到它是否检测到了它们的漏洞。
The team behind the article and video in question make no mention of the system, or whether or not in detected them.
这篇文章和视频背后的团队没有提到这个系统，也没有提到是否有人检测到它们。
The late Richard Hackman of Harvard University once argued, "I have no question that when you have a team, the possibility exists that it will generate magic, producing something extraordinary."
哈佛大学已故的理查德·哈克曼曾经说过，“我坚信，团队的确可能具有创造非凡事物的魔力。”
The term "catharsis" has religious implications of removing evil and sin; it's no surprise that religious ceremonies are, around the world, one of the main settings for the release of the team.
“净化”一词有去除邪恶和罪恶的宗教含义；在世界范围内，宗教仪式是团队公开组建的主要形式之一，这并不奇怪。
The old team had no coach, and they didn't even practice to prepare for the game.
那支老球队没有教练，他们甚至没有进行训练，为比赛做准备。
No one likes someone who takes all the praise for the efforts of a team.
没人会喜欢一个把集体努力获得的荣誉全归功于自己的人。
应用推荐