All Talk and no Action - the team is left with the feeling that the same problems are raised over and over again with no effort being made to solve them.
只说不做——团队发现同样的问题一再发生，而且也没有投入力气去解决这些问题。
"But when I ask them if they were going to talk to their husbands about adding their names to the deed, some women would say, 'no, no, no, of course not, that would upset my relationship with him."
但当我问她们是否与丈夫商量在房屋产权证上共同加上她们的名字时，很多人说不，当然不，这会影响我们的关系。
"Tomorrow —" Archer heard himself repeating, though there had been no engagement, and during their talk she had given him no hint that she wished to see him again.
“明天——”阿切尔听见自己重复说，尽管事先没有约定，他们交谈时她也没向他暗示想再见他。
All this made me painfully aware that we had no memorial for his mother, no place we could go to talk about her.
这一切让我痛苦地意识到，艾玛没有坟墓，我们甚至连个追思她的地方都没有。
In cold approach, when you meet a woman, the interaction could theoretically end at any moment and she has no reason to talk to you the minute she is no longer stimulated.
在搭讪中，当你结识一个女人，交流可能在理论上的任何一个时间点终结，在她不再感兴趣的时候她没有理由再和你聊天。
We live in a world that valorizes this idea of work. We talk about work using phrases like, “keep your nose to the grindstone” and “no pain, no gain.
我们生活在一个工作概念模式化的世界里，谈起工作，我们常会引用一些短语，比如：“埋头苦干”和“种瓜得瓜，种豆得豆”。
As the saying that no money, no talk, so the women should listen to the men and did as the men said.
正如那句话“没有钱，就没有说话的权力”，因此女性得听男人的话，按照男人说的去做。
Remember that there is no shame in having an eating disorder, there is no shame in having a slip or relapse and it is okay to reach out and talk about it
记住有进食障碍并不是件羞耻的事，陷入困境或者反复都不是羞耻的事，向他人获取帮助或者谈论进食障碍都是很正常的事
As the saying that no money, no talk, so the girls can say out their thoughts loudly in the family instead of feeling shameful to fight for their rights.
俗话说没有钱就没有说话的权力，女孩可以在家里大声说出自己的想法而不用为争取自己的权利而感觉可耻。
You'd think she'd change tack - but no. 95 people were subjected to a talk on a subject they had no interest in.
你也许认为她会改变方向，但并非如此，剩下那九十五人被迫听了他们不感兴趣的演说。
"If you have no subordinates who would listen to your grumbling in the office or no children who would talk with you, Pekoppa will be by your side, gently nodding," she said.
“如果你没有下属在办公室里听你发牢骚，或是没有孩子与你谈心，Pekoppa会陪在你身边，温柔地点头示意。”她说。
Long time no hear your voice, long time no one listen to me talk, flying in the snow days, really miss you, Happy New Year!
好久没有听到你的声音，好久没有人听我谈心，在雪花飞舞的日子里，真的好想你，祝新年快乐！
There's no foreigners around me, so I have no foreigners to talk with, no English environment, but what I can tell you is that, this English learning tool is exactly what I want.
身边并没有外国人，没有外国人可以去交谈，也没有英语环境，但是我认为，功夫英语的学习方式正是我所需要的。
We will no longer accept politicians who are all talk and no action - constantly complaining but never doing anything about it.
我们将不再接受只会空谈而没有行动、一味抱怨但从不采取应对措施的政客。
Loneliness is when you talk, no one is listening, someone is listening, but you have no words to say.
寂寞就是你说话时没人在听，有人在听时你却没话说了。
You say, I first fell in love with you, while you think of my first romantic story is dull, no roses, no sweet talk, there is no hypocrisy, plain and in good faith only.
你说，我是你第一个爱上的人，而你，是我第一个想起浪漫却平淡故事的人，没有玫瑰，没有甜言蜜语，没有虚伪，只有平淡与真诚。
The rules of this "digital detox" camp are clear: no shop talk, no alcohol, and most importantly, no phones, computers, tablets or watches.
对于这种“数码排毒”夏令营，规则十分明了：不谈工作，不喝酒，最重要的是，没有手机、电脑、平板、甚至连手表也没有。
No one makes a noise again to talk and also has no a person to have appetite, this meal soon ended.
没有人再出声讲话，也没有一个人有食欲，这餐饭很快就结束了。
What has hands but no feet, a face but no eyes, can tell you something, make you wake up but does not talk?
什么有手没有脚，有脸没眼睛，能告诉你一件事，让你醒来的时候，但不会说话吗？
On Earth, all was quiet. No sound came from televisions or radios. No one felt able to talk about what was happening.
在地球上，大家都很安静，没有从电视机或收音机发出的声音，也没有人觉得可以就此谈论些什么。
No one is safe from slander. The best way is to pay no attention to it, but live in innocence and let the world talk. — Moliere.
任何人都不能免于诽谤。最好的办法是不理会，过关清白的生活，任凭人们随便说好了了——莫里哀。
No one else, no matter how much we talk or cry, can pull us through the anxious hours of soul repair and growth.
无论我们说了多少话，流了多少泪，无人能帮助我们过心灵修复的阴霾与成长过程中的绵绵阴雨。
We will no longer accept politicians who are all talk and no action – constantly complaining but never doing anything about it.
我们再也不会接纳那些只说不做、不断抱怨而不干实事的政客。
A governess has no time of her own, no friends, no one to talk to, and if she gets angry with the children, they just run to their mother.
一个家庭教师没有属于自己的时间，没有朋友，没有说话的人。如果对孩子生气，他们就会立刻跑到自己母亲那里去。
What has hands but no feet, a face but no eyes, tells but does not talk.
什么东西有手没脚，有脸但只要一个眼睛，能说但不能谈话。
No small talk, no questions, just stay in the car, and you keep your eyes on the road.
不准闲聊，不准问东问西，你只要好好开车，专心看着路。
No small talk, no questions, just stay in the car, and you keep your eyes on the road.
不准闲聊，不准问东问西，你只要好好开车，专心看着路。
应用推荐