It requires no electricity, has no switches to burn out, and needs no extra plumbing.
它需要没有电，没有开关烧出来，不需要额外的管道。
It is very easy to use, no switches, and controlled by the sound. At the same time it can be lit automatically, and shut down 45 seconds later.
使用方便，无需开关，晚上受声音控制自动点亮，每次点亮会自动延迟45秒后自动关闭。
No complex dials or switches – just an intuitive slide mechanism that automatically adjusts settings based on the desired depth of drive.
没有复杂的拨盘或者开关，只有一个很直观的切割功能，可以自动根据需要的钻孔深度调整设定。
However, as far as I know, no vendors implement the above scheme; they assume the presence of switches instead.
但据我所知，没有商家实施了上述方案：他们改为采用交换机。
If no searching switches are provided, I enter the interactive mode where the user can provide search criteria interactively.
如果没有提供任何检索开关，则进入交互模式，在这里用户可以交互式地提供检索标准。
The design considerations for switches like these are challenging: extreme reliability, no downtime (hot code upgrades), and massive concurrency.
设计这种交换机很有挑战性，需要考虑几个因素：高可靠性、无停机时间(热代码升级)、大规模并发性。
The Volt can go about 35 miles in EV mode, but after that it switches over to pure gasoline power - no more battery assist.
Volt在纯电动模式下可行驶约35英里，而在这之后它就会切换到纯汽油驱动模式——不再有电池助力。
Gallium arsenide switches ten times faster than silicon all of a sudden, I've got a clock speed ten times faster with no change in design.
砷化镓启动的速度是硅的10倍，突然，我得到了10倍快的时钟速度，但是设计没有发生任何改变。
Set the switches on MSB to 'Auto' position. Generator is to be tested under no load.
将主配电板上开关设定在自动位置，试验机组没有负载进行。
But as hope fades, Jean-Luc's brain switches strategy to help him survive with no food.
但是当希望渐渐变得渺茫时，Jean -Luc的大脑开始改变策略，以使自己在没有食物的情况下也能生存下来。
Waterflow indicator used to sound alarm, light signal, actuate relays or starter switches for motors, pumps, etc. , when no flow occurs.
流量开关用于声音报警，灯光报警，当无流量时启动电机、泵等继电器或起动器开关。
Flow switch used to sound alarm, light signal, actuate relays or starter switches for motors, pumps, etc., when no flow occurs.
流量开关用于声音报警，灯光报警，当无流量时启动电机、泵等继电器或起动器开关。
These switches have labels, and they can be cycled to present the most useful information about them or no information at all.
这些交换机有标签，可循环显示最有用的信息，也可隐藏所有信息。
When switches are used as interconnection devices, there is no theoretical limit to the geographical reach of a LAN.
当开关被用作互相联络的装置时，本地网络的地理范围，理论上来说，是没有限制的。
But they've made great strides in occupancy switches, which sense when no one is in a room and then shut off automatically.
但他们已经取得了巨大进展占用交换机，这感觉没有一个人是在一个房间里，然后自动关闭。
So it's necessary to analyze the electromagnetic shielding of RF MEMS switches and MEMS systems, but no such document about it has been published.
因此，有必要对RFMEMS开关与MEMS系统进行电磁屏蔽分析，而目前还没有查阅到文献在这方面进行过研究。
No wonder the lights don't work-Matt's been tinkering with the switches.
难怪灯都不亮了，是马特一直在瞎摆弄开关。
Direction degree of screw out can be adjusted easily . No air pipes and switches are exchanged necessarily. This adjustment may be carried out simply by a spanner . Therefore , it is time saving.
旋出方向度调整容易，不需要更换风管及开关，只需扳手轻松调整，节省时间。
About rotating structure, facilitate the adjustment of the direction glove compartment, no need to replace pipe and reed switches.
左右旋转结构，方便调整置物方向，不需更换气管及磁簧开关。
Because lacking technical equipments to guarantee this provision in the past, it has not been treating as"no explosion-proof"that mine switches don't have"biguard".
由于过去没有保障这一条款的技术装备，矿用开关无“两防”功能一直未被作为失爆对待。
It can be convenient used, start the engine rapidly, do no damage to the engine and do not produce intense shock. Prevented excessively loses the storage battery and ignition switches.
使用方便、起动迅速、不损伤发动机、不产生爆震，防止过多损耗电瓶及点火开关。
With no external mechanical knobs or switches, the DP1 retains the classic beauty of an acoustic grand piano, adjusting every aspect of the digital piano through its intuitive control panel.
与任何外部机械旋钮或开关，dp1保留了经典的美声大钢琴，调整的各个方面，数字钢琴通过其直观的控制面板。
This transition takes place and is observable with no additional flipping of switches.
发生这种转变，是可见，没有额外的翻转开关。
However, concerned the present findings, there is no consensus on the primary causes of the auditor switches at home and abroad.
从目前关于审计师变更的研究结果来看，对导致审计师变更的主要原因并没有形成一致意见。
The switches, called circuit switches, have no capability of storing or manipulating user's data on their way to the destination.
被称为电路交换机的交换设备没有存储或控制用户送往终点路由的数据的能力。
There are no "moving parts" used for the controls like potentiometers, mechanical switches and the like;
没有“可移动部分”使用起来就像使用电压表，机械开关等诸如此类；
The use of hypnotherapy is like a button that switches off that automatic reaction, something which tells your brain everything is normal and there is no need to feel provoked.
催眠术疗法的使用就像一个按钮，可以关掉，自动感应这件事，告诉你的大脑一切正常，没有必要感到激怒。
It switches from mode 7 to mode 2 when it is orbit night and no tracking data is provided (there is a problem with the optical cameras).
当在夜间运行但是却无法得到追踪资料时(光学相机出现问题)，ACS会从模式7转换到模式2。
No matter how time flies, no maater how the nights goes by, no matter how space switches, what has never been changed is the yearn in the heart.
时光荏苒，斗转星移，时空变换，唯一不变的依然是那心中的想往。
As a no-rust, non-pitting tube it is superb, yet it brings even further benefit: We can fit the piston with a magnet and operate tie-rod mounted limit switches - a unique feature!
作为无锈、无蚀管，它的性能是一流的，同时也带来了另一个好处。我们可以放置一个磁铁在活塞处，操作拉杆有限开关——这是一个独特的功能！
应用推荐