Places where there is no strong shaking.
无剧烈震动的场所。
If no strong objection arises, the person is considered selected.
如果没有强烈的反对，这个人就被认为是已经选立的。
However, before now, there has been no strong rationale for targeting GSK3 in malignancies.
然而，在这之前，恶性肿瘤中，还没有很充足的理由来针对GSK3。
But a spokesman for the commission Qassim al-Aboudi said no strong evidence had been provided.
但是选举委员会发言人Qassim al - Aboudi表示，他们没有提供有力的证据证明这一点。
Market prices serve well if there is no strong reason to believe they depart from social marginal costs.
如果没有充分理由认为市场价格偏离了社会边际成本，市场价格就是很好的尺度。
Sharp and natural with no strong light , reading on Mindle is nothing like reading from a computer screen .
看起来很准确也很自然，没有强光，在Mindle上阅读与在电脑屏幕前阅读完全不同。
When Ethebred's death left no strong Saxon successor, the Witan chose Canute the Danish leader, as king in 1016.
埃塞尔·雷德死后没有留下有实力的撒克逊继承人，于是贤人会议选择了丹麦首领克努特为国王。
The universe would be in a state of almost complete disorder. There would be no strong thermodynamic arrow of time.
宇宙将处于几乎完全无序的状态，这时就不会有强的热力学时间箭头。
"There's no strong evidence," he said, that, if your knees are healthy to start with, "running a marathon will hurt them."
他说：“还没有有说服力的证据”说明如果在开始时你的膝盖是健康的，“跑马拉松将会伤害膝盖。”
There is no strong evidence from this review that any topical therapy is effective for relieving the symptom of dry mouth.
本文献回顾未取得任何外用疗法可有效纾解口干症之症状的强力证据。
The device should be placed in the environment with dry, clean, dust-proof, no corrosive gas, no strong electromagnetic interference.
仪器应该安放在干燥、清洁、防尘、无腐蚀气体、无强电磁场干扰的环境中。
After processing the soft references, the set of weakly reachable objects is identified — objects for which no strong or soft references exist.
处理软引用之后，弱可及对象的集合被识别——这样的对象上不存在强引用或软引用。
Chronic alcoholics seems less at risk for mishaps than inexperienced binge drinkers, but please draw no strong conclusions about this finding!
长期酗酒者好像比没经验的饮酒作乐的人遭遇灾祸风险的概率要小，但请不要对这定论。
After the trace, the collector identifies the softly reachable objects — these objects for which no strong references exist but soft references do.
在跟踪之后，垃圾收集器就识别软可及的对象——这些对象上除了软引用外，没有任何强引用。
This paper discusses some problems encountered in simulating earthquake ground motions for a region where no strong motion data are available.
本文讨论的是没有强震资料的地区在做地震动模拟时遇到的一些问题。
You can go on and on telling lies, and the most palpable lies at that, and even if hey are not actually believed, there is no strong revulsion.
你可以永永远远把谎话说下去，但最明显的谎言是尽管没有人真正相信那些谎言，但对之也没有强烈反感。
You can go on and on telling lies, and the most palpable lies at that, and even if they are not actually believed, there is no strong revulsion.
你可以永永远远把谎话说下去，但最明显的谎言是尽管没有人真正相信那些谎言，但对之也没有强烈反感。
The researchers, however, found no strong evidence that green tea boosted 'good' HDL cholesterol, or cut triglycerides, another type of blood fat.
但是研究者并未发现绿茶可以提高“好”的高密度脂蛋白胆固醇或者减少甘油三酸脂(另一种血液脂肪)的强有力的证明。
Though he actually sees desirable objects conducive to joy, or though he thinks about various enjoyable things, no strong feeling of joy will arise.
即使他看到喜欢的令人高兴的东西或者想到各种高兴的事，也不会有强烈的喜乐的感受生起。
It is very easy to make bold claims about how different diets can stop cancer returning, but there is no strong evidence these diets do what they say.
大声地宣告不同的饮食可以阻止癌症复发很容易，但并没有强有力的证据证明他们所说的。
I appreciate the one-line previews of each style, but the overall result, as with the general interface, is a lot of cosmetic choices for no strong reasons.
我赞同这种对每一个风格的单线预览，但是整个的结果，跟基本的界面一样，更多的是一个化妆品般的选择，没有坚强理由支持。
Climate change will shift the patterns of circulation in some ways, but there is no strong reason to believe that it will lead them to seize up more often.
在某种程度上，气候在改变这种循环模式，但没有强有力的证据来证明这将致使他们抓住了更大的利润。
There is no strong preference either way, provided that all log messages contain all the information suggested above. But if you're looking for guidelines.
如果所有日志消息都包含上述所有信息，则分不出哪种方法更可取。
After the formation of ductile shear zones, there is no strong ductile shear deformation in the region, except some thermal alterations and brittle deformation.
韧性剪切带形成以后，区内主要经历了热蚀变和脆性变形，韧性变形很弱。
After the formation of ductile shear zones, there is no strong ductile shear deformation in the region, except some thermal alterations and brittle deformation.
韧性剪切带形成以后，区内主要经历了热蚀变和脆性变形，韧性变形很弱。
应用推荐